ル保 – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
149
Résultats
55
Domaines
www.audiopill.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Appleオペレーティングシステムの音声ファイル保存のための標準です。1988年にIFF形式に基き開発され、可逆形式です。音声データは、非圧縮形態で保存されています。AIFFは本質的には、Apple Macintosh プラットフォーム用WAVに類似しています。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
convertio.co
comme domaine prioritaire
애플 운영 시스템에서 오디오 파일을 저장하기위한 표준이다. 이 무손실 포맷을 IFF 포맷에 기초하여 1988 년에 개발하였습니다 - 오디오 데이터는 비 압축 된 형태로 저장된다. 본질적으로, AIFF는 애플 매킨토시 플랫폼에 WAV하는 아날로그입니다.
36 Résultats
www.natura-siberica.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
キャンセル保険
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
guidetoiceland.is
comme domaine prioritaire
차종
www.splunk.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
サポートサービスレベル保証で具体的な時間枠を設定していますが、リソースが利用可能な場合には、より早く対応できるよう最大限の努力をいたします。問題対応を早める際には、Splunkエンタープライズサポートのお客様の案件はSplunkコミュニティの案件よりも優先されます。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
splunk.com
comme domaine prioritaire
Splunk는 지원 서비스 수준 보증서에 구체적인 일정을 명시하지만, 가용 인력이 있을 경우 더 빨리 대응할 수 있도록 최대한 노력할 것을 약속합니다. 당사에서 문제 대응 속도를 개선하려는 경우 Splunk Enterprise 지원 고객의 문제가 Splunk 커뮤니티 문제보다 우선적으로 처리됩니다.
2 Résultats
www.google.com.br
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.br
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
2 Résultats
www.google.hu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.hu
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
4 Résultats
www.google.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.gr
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
2 Résultats
www.google.com.ph
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.ph
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
4 Résultats
www.google.com.co
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.co
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
2 Résultats
www.google.com.kw
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.kw
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
4 Résultats
www.google.com.gh
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.com.gh
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
books.google.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ミシガン大学図書館は、数年にわたり蔵書の大規模な保全ベースの変換に取り組んでおり、研究図書館の中でもデジタル保全活動のリーダー役を果たしてきましたが、この種のパートナーシップでしかこの規模の変換はなしえないと認識していました。それまでのプログラムも強力で、年間 5 千冊ほどをデジタル化してきましたが、この速度では蔵書すべてをデジタル化するのに千年以上はかかったことでしょう。」
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
books.google.com
comme domaine prioritaire
우리 대학은 지난 몇 년간 도서관의 소장 도서에 대해 보존에 기반한 대규모의 디지털화 작업을 진행해 왔으며 연구 도서관 중에서 디지털 보존 운동의 선도적 역할을 담당해 왔지만, 이와 같이 규모가 방대한 사업은 이러한 종류의 파트너십을 통해서만 실현 가능하다는 사실을 잘 알고 있습니다.UM의 프로그램을 통해 연간 약 5천권의 도서를 디지털화할 수 있었지만 이러한 속도로는 전체 소장 도서를 모두 디지털화하는 데 천 년이 넘게 걸릴 것입니다."
3 Résultats
www.airzerog.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
パスワードによるファイル保護を廃止する
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
intralinks.com
comme domaine prioritaire
단일 제어 지점이 있는 시스템을 단순화하고 보안 체계 구성
4 Résultats
www.google.co.cr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.cr
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
4 Résultats
www.google.co.nz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.co.nz
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
4 Résultats
www.google.lu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.lu
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
2 Résultats
romain-burgy.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Todoist は 24 時間 365 日体制のエンジニア チームを採用しており、最新のファイアーウォール保護、侵入検知、複数のレベルにおけるアクセス制御と監査を実施しています。 また、Todoist サーバーを介するすべての通信は、128 ビットの鍵長を持つ銀行標準の SSL によって暗号化されています。 当社がユーザーのデータにアクセスすることはなく、第三者機関にデータを譲渡することも決してありません。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
todoist.com
comme domaine prioritaire
Todoist에는 최신 방화벽 보호, 침입 탐지, 및 멀티 레벨의 접근 제어 검사를 관리하며 24/7 대기하는 기술팀이 있습니다. Todoist 서버 사이에서의 모든 소통은 128비트로 완전히 SSL 암호화되어 있으며, 은행 수준 키입니다. 저희는 절대 사용자 데이터에 접근하지 않으며 절대 제3자에게 전달하지 않습니다.
portodemagia.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
モジュール保守間隔
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
gigaphoton.com
comme domaine prioritaire
450W Type
www.palazzo-nafplio.gr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
黒屋外防水脚ゲートル保温登山ハイキング用品 1 ペア
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
bridgat.com
comme domaine prioritaire
계속 따뜻한 등산 하이킹 검은 야외 방수 다리 각 공급 1 쌍
www.wacom.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
金融商品や各種サービス(口座開設、住宅ローンなど)の申込書の記入から本人確認の同意サインまで、様々な入力シーンにおいてペーパーレス化を実現します。デジタル手書きの効果的な活用により、ビジネスプロセスの自動化や、記入内容をそのままデジタル保管や管理・検索などが行え、様々な金融業務の効率化を提案します。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wacom.com
comme domaine prioritaire
Wacom 서명 패드는 지급 서명을 캡쳐할 뿐 아니라 임대 계약 및 서비스 보고서의 서명도 캡쳐합니다. Wacom의 서명 패드를 사용하지 않을 때는 디스플레이에서 회사 로고를 보여 주거나 회사 홍보 문구를 전시하는 등의 마케팅 용도로 활용할 수 있습니다.
www.daemon-tools.cc
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
VHD バックアップと TrueCrypt コンテナであれば、ファイルが安全です、DAEMON Tools Lite 10 ではデータの保存と保護方法が選択できます。高レベル保護以外、RAM ディスクを追加して、最高の PC 性能がゲットできます。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
daemon-tools.cc
comme domaine prioritaire
DAEMON Tools Lite 10은 데이터를 어떤 식으로 저장하고 보호할 것인지 사용자가 선택하도록 해주므로, VHD 백업과 TrueCrypt 컨테이너를 이용해 파일을 안전하게 지킬 수 있습니다. 높은 수준의 보호 기능 외에도, RAM 디스크를 추가하여 이제껏 경험하지 못했던 최고의 PC 성능을 얻을 수 있습니다.
2 Résultats
www.kr.ntt.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Global Management Oneによる一元受付とグローバル保守運用監視
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kr.ntt.com
comme domaine prioritaire
Global Management One에 의한 전체 관리 아웃소싱
4 Résultats
www.google.cat
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Google サイトは、セキュリティと信頼性を重視して設計されており、Google のサーバーへの接続の暗号化、リアルタイムでのファイル保存、サイトの同時複製保存、組み込みの災害復旧機能などの機能を備えています。また、詳細な共有コントロールが可能なため、作業内容を適切な相手と共有できます。詳細
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
google.cat
comme domaine prioritaire
Google 사이트 도구는 Google 서버로 암호화된 연결, 실시간 파일 저장, 사이트를 위한 동시 복제 저장용량, 내장형 재해 복구 및 적절한 사용자와 작업을 공유할 수 있도록 하는 세분화된 공유 제어 등의 기능을 통해 보안 및 신뢰성을 보장하도록 설계되었습니다. 자세히 알아보기
www.yazsoft.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ソースホールダーからの指紋を使用してUSBへのすべてのデータがUSBのフラッシュ駆動機構にこれを直接生成し、書くWTMのクリプト。 DVDのファイル保護はツールを切り刻み、割り、そして裂く効果を避け、取除くDVDsに保護および複雑化の高められ、効率的な層を提供する。 ファイル保護のツールは(CD、DVDs、BDs、USBのDongleおよびUSBのフラッシュのために駆動機構)市場の現在の変更の必要性を満たすためにアップデートされる。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
webtoolmaster.com
comme domaine prioritaire
USB 섬광 드라이브 복사 방지 공구는 최종 사용자가 복사 방지에 대해 완전한 콘트롤을 가지고 있을 것을 돕는 최고 USB 안전 해결책의 한을 제공한다. 따라서, 사용자는 완전한 능률적인 디지털 관리에 얻는다. USB 섬광 드라이브 복사 방지는 데이터의 모든 유형, 즉 pdf, doc 의 xls, txt, pps 의 psd, xml, exe, scr 등등 암호화를 위해 사용된다. 근원 폴더에서 지문을 사용하여 USB에 모든 데이터가 USB 섬광 드라이브에 이것을 직접 생성하고 쓰는 WTM 암호. DVD 파일 보호는 공구를 거칠게 자르고, 부수고 찢기의 효력을 피하고 제거하는 DVDs에 보호와 합병증의 강화하다 능률 층을 제공한다. 파일 보호 공구는 (CD, DVDs, BDs, USB Dongle 및 USB 섬광을 위해 드라이브) 시장의 현재 변화 필요를 충족시키기 위하여 경신된다. DVD 파일 보호 공구는 또한 또한 유지되는 겸용성을 가진 디지털 내용의 보전성을 보호하는 것을 돕는다.
2 Résultats
www.quadrantplastics.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
...Symalitはスイスのレンツブルグにあり、再生、または、再生可能なプラスチック(特にポリエチレン)からケーブル保護管や成型部品を製造するスイスのリーディング・カンパニーです。 ケーブル保護管、成型部品、地中埋設ケーブルに使用される補助品といった幅広い製品を製造しています。 そして、Symalitは、規格にない製品製造を含んだ総合的なコンサルティングサービスやテクニカルサポートを土台に、個々の要望に合... keyboard_arrow_right
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
quadrantplastics.com
comme domaine prioritaire
customers. The transfer of assets is scheduled to be completed by the end of Q1, 2016... other core business lines within Quadrant EPP. Therefore, in the best interests of the long-term future of
www.zyx.network
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Recovery Vaultは、その名の通り、重要なデータのデジタル保管室です。 この保管室に置かれたデータ全ては誤って削除される可能性から保護されます。 Disk DrillはRecovery Vaultのコンテンツをセキュアにバックアップし、その中のファイルやフォルダーの復旧を数秒間内で完了させます。 マニュアルなバックアップとは違い、ファイルが削除された瞬間、そのファイルのメタデータがバックアップされるため、その復元もより丈夫にできます。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
handyrecovery.com
comme domaine prioritaire
데이터 손실은 무작위로 발생하거나 맬웨어 감염으로 인해 발생할 수 있으며 실패한 저장 장치의 징후일 수 있습니다. 데이터 손실은 미미하거나 그 범위에서 완전히 파괴될 수 있습니다. 영향을 받는 컴퓨터 앞에 앉아 있는 동안 주 시스템 드라이브에서 데이터가 손실되거나 디지털 카메라의 메모리 카드에 있는 데이터가 손실될 수 있습니다.
echappetoi.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
センサは、最新の自己診断機能を搭載していて、フェール保護検出機能が拡張されています。さらに標準的なチェック項目のほかに、電源の過大電圧と過小電圧検出、断線検出、ROM や信号パスなどの内部ブロックが通常の動作においてモニタされます。PWM 出力を行うデバイスは、PWM 周波数とデューティ・サイクルの変化によりエラー検出します。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
micronas.com
comme domaine prioritaire
온-칩 신호 처리는 두 개의 자기장 요소로부터 각도를 계산하고 이 값을 출력 신호로 변환합니다. 측정 방식으로 인하여, 이 센서는 특정 온도 범위에 대하여 매우 뛰어난 드리프트 성능을 나타냄으로써, 각도 또는 직선 측정에 새로운 수준의 높은 정확도를 만들어 냅니다. 빌트인 신호 처리뿐만 아니라, 이 센서는 출력 신호의 선형화를 위한 임의의 프로그래밍 가능한 선형 특성을 특징으로 합니다(32 세트포인트를 가짐).
2 Résultats
niroonamad.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Eメール保護
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
syopt.com
comme domaine prioritaire
SAMYANG
www.pilz.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ケーブルでの信号の一意性を確保するためには、専用のケーブル保護や接続テストが必要です。その結果、配線不良、エラー、または不正操作を防止できます。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
pilz.com
comme domaine prioritaire
특수 케이블 보호나 특수 연결 시험은 케이블 신호의 고유성을 보장하는 데 필요합니다. 따라서 배선 불량, 오류 또는 조작 등의 문제를 배제할 수 있습니다.
2 Résultats
www.grupobultzaki.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
この支援プロジェクトに先立ち、Batjargalさんの所属クラブ(Rotary Club of Ulaanbaatar Peace Avenue)は、「白鳥の湖」のバレエ公演による2回の募金イベントを実施。モンゴル保健省からの支援も加わり、2つの病院に検査機器を設置するための10,000ドルを集めることができました。
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sites.rotary.org
comme domaine prioritaire
2013년 이 프로젝트가 실행되기 전에 몽골에서 청력 검사를 시행한 병원은 고작 하나밖에 없었다고 그녀는 들려준다. 바트자르갈은 “아이가 6개월이 되기 전에 청력 손상을 발견하면, 보청기나 달팽이관 이식을 통해 초기에 청력을 보강시켜 줄 수 있기 때문에 정상적으로 성장할 수 있다” 면서 “결국 우리 클럽은 청력이 손상된 아이들을 침묵의 세계로부터 구출하고 있는 셈”이라고 말했다.