ン祭 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  languages.ur.rzeszow.pl  
ワイン祭り 春から秋まで アルザスワイン街道の村々で繰り広げられるフェスティバルです。
아르테팍 4월 중순 현대 음악에 바쳐진 알자스의 가장 큰 페스티벌
  www.dekanat.med.tum.de  
平渓ランタン祭り
단오절 전
  framasphere.org  
太倉のマトン祭
타이 연간 양고기 축제
  2 Hits www.tjf.or.jp  
優輔:お祭りは全国各地でたくさん開かれているので、その中から選んでいます。北海道のYOSAKOI ソーラン祭り、にいがた総おどり、浜松がんこ祭りには大体毎年遠征していますが、近いところでは、東京よさこいや横浜のハマコイ、平塚の湘南よさこい祭りなどにも参加しています。昨年は湘南よさこいで準大賞、横浜や新潟、東京よさこいでも賞をいただき、今年も東京よさこいで入賞しました。
, <니가타 소오도리>, <하마마쓰 간코 축제>에는 대체로 매년 원정을 가고 있고요. 가까운 곳으로는 <도쿄 요사코이>와 요코하마의 <하마코이>, 히라쓰카의 <쇼난 요사코이 축제> 등에도 참가하고 있습니다. 작년에는 <쇼난 요사코이>에서 준대상을 받았고 요코하마와 니가타, 도쿄의 요사코이에서도 상을 받았으며, 올해도 <도쿄 요사코이>에서 입상했습니다.