倒に – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   20 Domains
  www.4kdownload.com  
個別の動画を頻繁にダウンロードするのには時間がかかります。 特に、動画コースをダウンロードしたり、お気に入りアーティストの音楽を全曲をまとめてダウンロードしたいときには面倒になります。 4K Video Downloaderは、再生リストやチャンネルをダウンロードすることで動画をゲットできる便利な機能が、高い評価を得ています。 最新の4K Video Downloaderの4.0バージョンなら、プログラム内からYouTubeチャンネルに登録し、そこから全ての動画をダウンロードしたり、さらにチャンネルに新しい動画が投稿されると、すぐに自動的にコンピューターにダウンロードされると、いう機能が新たに搭載されています。
비디오를 하나씩 다운로드받으면 시간이 많이 걸리는 경우가 있다. 특히, 비디오 강좌나 좋아하는 아티스트의 모든 음악 클립을 다운로드받을 경우가 그 예이다. 4K Video Downloader는 플레이리스트와 채널 전체를 다운로드하여 비디오를 쉽게 얻을 수 있게 하는 편리한 기능으로 유명하다. 4K Video Downloader의 최신 4.0 버전을 이용하면, 추가적으로 프로그램 내에서 YouTube 채널을 구독하고 그 채널의 모든 비디오를 한번에 다운로드하고, 채널에 새로운 비디오가 올라오면 즉시 컴퓨터로 다운로드받을 수 있다. 아래 절차를 따라 구독 방법을 알아보자.
  www.google.li  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.ie  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  maps.google.ca  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.co.ke  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.no  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.vn  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.my  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.kw  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.sg  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.urbanadapt.eu  
日本の友人や家族や慣れ親しんだすべての物事を恋しく感じ始めます。友達がなかなかできなかったり、いつも英語でコミュニケーションを取らねばならないことを面倒に感じ始めると、だんだん気分が重くなることがあります。これは気分が滅入る(悲しい、寂しいなどの)原因となり、日本へ帰りたくなります。これは多くの人にとってよくある反応で、一過性のものです。
친구, 가족, 친근했던 모든 것이 그리워지기 시작할 수 있습니다. 항상 영어로 친구를 사귀고 대화하는 것의 어려움을 알게 되면 낙관적인 마음이 위축되기 시작하기도 합니다. 그러면 우울감(즉, 슬프고 외로움)이 생기고 집에 가고 싶어질 수 있습니다. 이는 많은 사람에게 정상적인 반응이며 지나갑니다.
  www.google.co.th  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.lu  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.cn  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.gh  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  books.google.com  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.co  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.com.tw  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.
  www.google.co.cr  
お使いの各オンライン アカウントに同じパスワードを設定するのは、自宅、車、オフィスに同じ鍵を使用するようなものです。 犯罪者が、いずれか 1 つを手に入れると、すべてのアカウントが侵害されてしまいます。 そのため、オンライン ニュースレターを読むときのパスワードと、メールや銀行口座にアクセスするときのパスワードには、同じものを使用しないでください。 面倒に思えるかもしれませんが、複数のパスワードを使用することで安全性は向上します。
모든 온라인 계정에 같은 비밀번호를 사용하는 것은 집, 자동자 및 사무실을 같은 열쇠로 잠그는 것과 같습니다. 범죄자가 한 계정에 대해 액세스 권한을 확보하면 다른 모든 계정이 도용될 수 있습니다. 따라서 이메일이나 인터넷 뱅킹의 비밀번호와 온라인 뉴스레터의 비밀번호를 다르게 사용하는 것이 좋습니다. 물론 불편할 수는 있지만 훨씬 더 안전한 방법입니다.