圧が – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   17 Domains
  www.rohr-idreco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
磁石の各バッチの①The性能値は、一定の範囲内で変動します。 電圧が不飽和磁化条件で調整することがすることは困難です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ngyc.com as primary domain
자석의 각 배치의 ①The 성능 값은 일정 범위 내에서 변동될. 전압은 불포화 자화 상태에 따라 조정하기가 어렵습니다.
  bistrodeluif.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
コロナ処理システムの仕組みは、簡単にいうとコンデンサーに例えることができます。コロナ処理システムの場合、トッププレートの代わりに電極に電圧が送られることになります。同様に、コンデンサーでいう誘電体の部分が、コロナ処理システムのロールカバー、エアー、または基材となるわけです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enerconind.com as primary domain
가장 단순한 형태의 코로나 처리 시스템은 커패시터를 들 수 있습니다. 코로나 처리 시스템의 경우 상단 플레이트에 전압이 가해집니다. 커패시터의 유전체 부분은 몇몇 유형의 롤 컨버팅, 공기 및 코로나 처리기의 기판으로 구성됩니다.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Q-Labでは、水圧が不十分な条件下でのXe-3モデル試験機の導入に対し、給水補助ポンプをご用意しています。このポンプは低い水圧を上げたり、あるいはリザーバーから水を引く役目を果たします。ポンプは自動で稼動し、必要に応じてXe-3試験機に水を供給します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain
Q-Lab은 수압이 충분하지 않을 경우에 인스톨을 위한 주입 펌프가 있다. 펌프는 낮은 수압을 올리거나 저장고에서 물을 끌어 올린다. 펌프는 자동으로 작동하여 Xe-3에 물을 공급한다.
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
このオプションは輪郭のぼやけたブラシに適用されます。 オプションが有効ならば、 筆圧が強ければブラシの縁がより濃く出ます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
이 옵션은 흐릿한 경계를 갖는 붓에 적용됩니다. 이 옵션을 활성화하면, 스타일러스를 강하게 누를 경우 붓의 흐릿한 부분이 어둡게 나타납니다.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
公園で涼しいそよ風と降り注ぐ陽の光を楽しみながら、もうひとつ楽しみを増やそう！ このゲームの目的は凧をできるだけ長くあげ続けることです。 凧をクリックしてゲームをスタートさせ、マウスカーソルを凧の内側にキープし続けます。 ゲームが進むにつれて空気圧が不安定になり、カーソルをうまくキープするのが難しくなっていきます。 カーソルが凧の外に出てしまうとゲームオーバーです。 スクリーンの左下に、凧があがっている時間が表示されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
시원한 바람과 따사로운 햇살을 느끼며 즐기는 신 나는 놀이! 이 게임의 목표는 가능한 한 오랫동안 연을 날리는 것입니다. 연을 클릭해서 게임을 시작한 후, 마우스 커서를 연 위에 두고 그대로 유지합니다. 시간이 갈수록 공기의 흐름이 수시로 바뀌기 때문에 연을 따라잡기가 쉽지 않습니다. 마우스 커서가 연 밖으로 나가면, 연줄이 잘려나가면서 게임이 끝납니다. 연이 날고 있는 시간이 화면 왼쪽 아래에 표시됩니다. 연이 하늘 높이 날아오를 수 있게 도와주세요!
  www.pilz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
安全リレーPNOZ s50では、一時的な過励磁の後に電圧が低下しますが、そのためのパラメータを設定することが可能です。その結果、短い換気時間が実現でき、お客様のアプリケーションの省エネに貢献します。一方では、安全ブレーキ制御により、緊急な状況でも迅速なスイッチングが可能になります。他方では、通常運転状態でゆっくりした摩耗の少ないスイッチングが可能となるため、メンテナンス要件を低減できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain
안전 릴레이 PNOZ s50에서는 한시적인 과여기 현상이 발생한 후에 전압이 감소하게 되는데 이에 맞추어 변수를 설정할 수 있습니다. 그 결과 빠른 시간에 환기할 수 있어서 기기의 에너지 효율을 더욱 높이는 데 도움이 됩니다. 안전 브레이크 제어를 이용해 한편으로는 비상 상황에서 신속한 스위칭이 가능합니다. 다른 한편으로는, 일반 작동 시에 느리고 마모율 낮은 스위칭을 통해 유지보수 필요를 줄입니다.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
調査してリアルタイム自動車蓄電池電圧、時間、湿度、温度を表示 機能アラームとスマート スヌーズ機能 アラーム音声とランプはトリガー電圧が高すぎるか低すぎる、 最大と最小温度と湿度の警告とメモリ機能 バック スタンドとベルクロ テープ付き 時間設定モデル、2 秒間設定を押します プレス受信時間表示形式を切り替えるには プレス温度表示形式を切り替える設定 仕様 タイプ 多機能車の温度計 色 グレー 表示形式 12/24 時間 温度測定.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
검사 하 고 실시간으로 자동차 축전지 전압, 시간, 습도, 온도 표시 기능 알람 및 스마트 스 누 즈 기능 경보 음성 및 램프 전압은 너무 높거나 너무 낮은 트리거됩니다. 최대 및 최소 온도 습도 경고 및 메모리 기능 다시 스탠드와 벨크로 스트립 포함 눌러 시간 설정 모델에 대 한 2 초에 대 한 설정 수신 시간 표시 형식 스위치를 눌러합니다 프레스 온도 표시 형식 전환 설정 사양 유형 다기능 자동차 온도계 색 그레이 ..
  www.avaaz.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
長年軍事政権に圧政された仏教国ミャンマー（ビルマ）の市民たちは私達の援助が必要です。 僧侶と尼僧のデモ隊が広げました。 でもミャンマー軍事政府の武力弾圧がはじまりました。 1988年、ミャンマー軍隊が数千人の平和的にデモする人を惨殺しました。 しかし、今回国際社会は武力弾圧は許されません。 我々は国際連合安全保障理事会国、中でもミャンマーの軍事政権の経済の鍵を握る中国、および国連ジャーナリストに最新の請願を送付します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avaaz.org as primary domain
수십년간의 군사정권을 견디다 못해 민주화 시위를 결심한 미얀마 시민들이 우리의 도움을 필요로하고 있습니다. 승려들로 시작한 행진이 점차 커져서 이제는 수천명의 지지자들이 동참하고 있습니다. 그리고 강제진압도 시작됐습니다. 지난 1988 민주화 시위당시 수천명의 시민들이 사살되었습니다. 그렇지만 전세계가 미얀마 시민들을지지한다면 그들은 이번에는 성공할수 있습니다. 저희는 이 탄원서를 언론과 안보리 관계자들은 물론 군사 정권을 제압할수 있는 중국의 후진타오 국가주석에게까지 전달할 예정입니다: