売を – Korean Translation – Keybot Dictionary

  20 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	価格が高い上昇しますが、販売を...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	가장 높은 가격 상승 하지만 판매가을 최저

  2 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artec Studio 8.1ソフトウェアの最新バージョンの発売を開始しました。 この最新バージョンでは、当社のパートナーやカスタマーからのリクエストに基づき、新機能が追加されています。 これら機能はスキャンプロセスをさらにスピードアップし、結果の品質を改善しています。 以下は特に面白い新機能についての説明です：
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Artec Studio 8.1 software의 최신 버전을 출시하게 되여 매우 기쁩니다. 이 버전에는 파트너와 고객들의 요청에 기반하여 새로운 기능이 추가되었습니다. 이 기능들은 스캐닝 프로세스를 더 빠르게 진행할 수 있도록 해주며 결과물의 질 또한 개선시킵니다. 다음은 가장 흥미로운 특징들입니다.

  florenthebert.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	当部署は信頼をベースとしたLONG TERM BUSINESSの構築を基本目標に、これからも積極的に商売を拡大してまいります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itochu.com as primary domain	당 부서는 신뢰를 바탕으로 하는 LONG TERM BUSINESS의 구축을 기본목표로, 앞으로도 계속 적극적인 자세로 업무를 확대하여 나가겠습니다.

  www.deja-logistik.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(i) データ解析および追跡のため（解析データの販売を含む）
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ascendas-singbridge.com as primary domain	(i) 분석 데이터의 판매를 용이하게 하는 것을 포함한 분석 및 추적

  www.investfk.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	アジア各国地域との交通網の整備、優秀な人材確保の面からもアジアでの医薬品の販売を行う窓口として高い可能性を秘めています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investfk.jp as primary domain	아시아 각국 지역과의 교통망 정비, 우수한 인재확보 면에서도 아시아에서의 의약품 판매를 전개하는 창구로서 높은 가능성을 지니고 있습니다.

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	いいえ、常に正しい期間における収支を記載しなければなりません。まだ完了していない販売を報告することは、不実表示にあたり、詐欺にもなりかねません。あなたの懸念をマネージャーと話し合うべきですが、それが難しい場合は、Speak Up!を利用するか、行動規範に記載されたいずれかのリソースを使って助けを求めてください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	아닙니다. 당신은 항상 주어진 기간에 정확히 해당되는 비용과 수익을 기록해야 합니다. 아직 완료되지 않은 판매를 보고하는 것은 허위 진술이나 거짓이 될 수 있습니다. 당신의 매니저와 함께 우려 사항에 대해 상의해야겠지만, 불편하다면 Speak Up!을 이용하거나 본 행동 강령에 명시된 다른 담당자에게 도움을 요청하십시오.

  www.chipworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	エレクトロニクス製品の開発製造を行っている世界的大手が、光学リーダーで使用される光学チップで市場をリードしていました。 小規模新興チップ メーカーが、同様の高性能チップをかなりの低価格で販売を開始し、この会社は突然厳しい競争に直面することになりました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipworks.com as primary domain	선도적인 글로벌 전자제품 개발/제조업체인 이 기업은 광학판독장치(optical reader)에 사용되는 옵티컬 칩셋 시장에서 상당한 우위를 점하고 있었다. 그러나 별안간 주목 받기 시작한 중소 칩 제조업체가 고성능 칩을 훨씬 낮은 가격에 판매하기 시작하자 이 기업은 하루 아침에 심각한 경쟁 상황에 놓이게 되었다.

  submit.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	未承諾メールを転送したり、いわゆる「スパミング」を行い、お客様の Shutterstock と関係やコンテンツの販売を公表・宣伝したり、お客様と Shutterstock の関係を宣伝あるいは公表したり、 検索エンジン広告及び/またはマーケティングを通して、Shutterstock 商標を使用しないこと。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine submit.shutterstock.com as primary domain	귀하는 귀하와 Shutterstock의 관계 또는 콘텐츠 판매를 알리거나 홍보하기 위해 요청되지 않은 이메일이나 스팸 메일을 보내지 않습니다. 또한, 귀하는 귀하와 Shutterstock의 관계를 광고하지 않으며, 검색 엔진 광고나 마케팅을 활용해 Shutterstock의 상표를 사용하지 않습니다.

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  2 Hits www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	米国企業の場合、最も実用的な方法は、SEC免責の1つの下でトークンを販売することです。 規制A+または 規制D。 このようにして、ICO /トークンの販売をSECに準拠させることができます。 明確にするために、トークンがすでに存在するICOの場合、SAFTを使用する必要はないため、Reg A +は流動性の優れたルートとして独自になります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	미국 기업의 경우 가장 실용적인 방법은 SEC 면제 중 하나 인 토큰을 판매하는 것입니다. 규정 A+ 또는 규정 D. 이렇게하면 ICO / 토큰 판매를 SEC에 준수 할 수 있습니다. 명확히하기 위해 토큰이 이미 존재하는 ICO의 경우 SAFT를 사용할 필요가 없으므로 Reg A +는 유동성에 대한 훌륭한 경로로서 독자적으로 나온다.

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	「フィズグリンブルの酒場」の店先に並べられたテーブルに着き、午後のグライムストリートを行き交う人々を眺めていると、この街に起こっている変化について、いくつかのことに気づくかもしれない。 遠くの国からの商品を運ぶ荷車には、山高帽を被ったうさんくさい連中が護衛についている。 通りに隙間なく立ち並ぶ屋台で「神秘のアイテム」の啖呵売をする売り子は、金さえ出せばどんなポーションや呪文も売ってくれる。 そして素人の目には一切映らないが、群衆の中には黒い影が紛れ込み、注意深く周囲を見張っている。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	피즈그림블의 여관 밖 의자에 앉아 험악한 거리를 오르내리는 오후의 인파를 바라보고 있노라면, 몇 가지 달라진 점을 발견할 수 있을 겁니다. 중절모를 쓴 의심스러운 행색의 자들은 먼 곳에서 물건을 싣고 오는 마차들을 지키고 있고, 가격만 치른다면 어떤 물약이나 주문이든 팔 준비가 된 상인들은 거리를 꽉 메운 좌판에서 물건을 팔기 위해 크게 소리 치고 있으며, 기척을 숨긴 수상한 자들이 관중 속에서 모든 것을 지켜보고 있습니다. 이들은 누구일까요? 우리 도시에서 무엇을 하는 걸까요? 저희 기자들이 위장 잠입하여 깜짝 놀랄 만한 사실들을 밝혀냈습니다.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.co.za  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  6 Hits discoveraroundmorocco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RLS は、世界的な需要に応えるロータリーモーションセンサーおよびリニアモーションセンサーの設計、製造と販売を行っています。経験と知識に、革新的なアイディアを融合することで、顧客のニーズに合致した、特注製品によるソリューションを提供しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rls.si as primary domain	저희는 성장하는 글로벌 시장 요구에 부응하기 위해 첨단 로터리 및 리니어 모션 센서를 설계, 생산 및 공급합니다. RLS는 풍부한 경험과 지식, 혁신적인 아이디어를 통해 고객 요구에 부응하는 고객 맞춤형 제품 솔루션을 제공하고 있습니다.

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  www.narbozcaada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	強力な技術力を持つ台湾高雄工場に頼って、同社は国内市場で試験包装製造と厚膜抵抗の販売を行っています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viking.com.tw as primary domain	강력한 기술력을 갖춘 Taiwan Kaohsiung 공장에 의거하여 회사는 시험 포장 생산 및 국내 시장에서 두꺼운 필름 저항의 판매를 수행합니다.

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google I/O では Android に焦点を当て、Music Beta by Google と Chrome を公開、初の Chromebook 販売を発表。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Google I/O에서 Android와 Chrome에 중점을 두면서 Google 뮤직 베타를 출시하고 시판용 크롬북을 선보입니다.

  anna-apartman.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	複雑なマニュアルを読む必要もなく、手続きに時間がかかることもありません。 設定後、すぐに販売を始めることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easywebshop.com as primary domain	소중한 시간을 복잡한 설명서나 관료적 절차에 낭비하지 마십시오. 즉시 판매를 시작할 수 있습니다.

  www.informini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	iText 5は販売を終了しています。バグ修正とサポート対応は存続しますが、新たな開発は次世代となるiText 7に対して行っています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itextpdf.com as primary domain	iText 5는 EOL이 되었습니다. 즉, 버그 수정 및 지원이 여전히 존재하지만 새로운 개발 사항은 차세대 iText 7에서 진행됩니다.

  3 Hits www.rado.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ラドーは時計のオンライン販売をしていますか ？
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rado.com as primary domain	온라인에서 라도 워치를 구매할 수 있습니까?

  3 Hits secure.www.jaeger-lecoultre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	現在、この国ではオンライン販売を行なっておりません。ジャガー・ルクルトのパーソナルアドバイザーまでお問い合わせください
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain	현재 해당 국가에서는 온라인 판매를 제공하지 않습니다. 예거 르쿨트르의 상담원에게 문의해 주시기 바랍니다.