官や – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains   Page 7
  www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
「私はスキャンの結果にとても喜んでいます。スキャナの新たな使用方法を見つけることが出来ました」と、リハビリセンターの臨床科学者Lorna Taskerは言っています。「人口器官やその他の機器作製に関して、我々は顎顔面手術チームをサポートすることが出来ます」
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
"저는 스캐닝 결과에 대해 매우 기쁘게 생각합니다. 특히 우리가 이러한 방식으로 스캐너를 사용하지 않았기 때문입니다. 우리는 보철의 제작 및 기타 적용에 대한 기본적인 바탕을 통해 구강악안면 팀에 적절한 지원을 제공할 수 있을 것입니다." 재활 부서의 임상 과학자인 로나 태스커가 말했다.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
アルバニアの森の中を2週間歩き続けたマラー・ハムザさんと仲間たちは、現地の国境警備隊員と親しくなり、首都ティラナのアパートにかくまってもらったこともありました。 アルバニアからは夜間に国境を越え、モンテネグロ、セルビア、ハンガリーと、警官やホテル受付係にわいろを払いながら、最終的にウィーン（オーストリア）から南へ20マイルの地点にある難民キャンプにたどり着きました。 ここでオーストリア政府に正式な難民申請を提出したマラー・ハムザさんは、フェルトバッハからそう遠くないエデルスバッハという村の仮宿舎に入りました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
두 달에 걸친 그의 오디세이는 중동에서 유럽으로 필사적인 탈주를 벌이고 있는 난민들에게는 새로울 것도 없는 이야기이다. 그는 시리아 국경을 넘어 터키로 들어갔고, 현지 브로커는 그에게 에게 해를 통해 그리스로 들어갈 수 있는 고무보트 항해를 주선해 주었다. 길이 9피트(2.7미터)의 고무보트에는 말라 함자 말고도 7명의 동승자가 더 있었다. "그 날 밤에는 비가 억수로 쏟아졌다"고 말하는 그는 "생각하기도 끔찍한 시간이었다"고 회상했다.