易い – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      42 Ergebnisse   18 Domänen
  raiba.cz  
この使い易いキャリブレーテッド・サーモカップルで時間と出費を節約しながら、より高いオートクレーブ量が得られます。
미리 교정된 열전대는 시간과 생산비를 절감하게 준비되어 오토클레이브의 더 높은 생산성을 달성하게 한다.
  4 Treffer esthex.com  
弊社では世界中のケムトレンド研究施設にて製品試験を繰り返し行い、標準配合・カスタム配合品ともに最高レベルの実績(パフォーマンス)を上げられるよう細心の注意を払っています。製品は継続して改良し、安全で使い易いものにしなければならないことをはっきり心得ているからです。
전세계 켐트랜드 실험실에서제품에 대한 실험을 끊임없이 반복해 저희의 기준과 고객들이 요구한 포뮬레이션에서 가장 높은 수준의 성과가 나오도록 합니다. 저희는 제품 품질 및 안전성을 개선하고 더 사용하기 쉽게 만들기 위해 지속적인 혁신이 반드시 필요하다는 점을 잘 알고 있습니다.
  www.whylinuxisbetter.net  
それで、シンプルで仕事優先、使い易いデスクトップ環境を選ぶんだったら、例えばこんなのがいいのかな。
만약 단순하고 효율적이며 사용하기 쉬운 바탕환경을 원하신다면, 아래처럼 하시면 될 것입니다:
  hotelbergs.lv  
Boxのファイル同期はシンプルかつ使い易いため、場所を選ばす効率的に仕事ができます
어디서나 작업할 수 있도록 Box에서 간편하게 파일을 동기화합니다.
  4 Treffer www.nch.com.au  
音声を超高速で、また完璧なデジタル音質でCDから直接抽出し、mp3やwav形式のファイルに保存することができる使い易いリッピングソフトです。
Express Rip은 당신의 하드 드라이브에 오디오 CD를 wav 및 mp3 오디오 파일로 직접 디지털 오디오 트랙을 추출합니다.
  2 Treffer www.ludwigsfelde-wirtschaft.de  
簡単で使い易いインターフェース
간단하고 사용하기 쉬운 인터페이스
  www.palazzo-nafplio.gr  
薬を格納するための 7 つのコンパートメント 丸い形、明確なふた 取り外し可能なふたおよびきれいになり易い 仕様 製品の種類 錠剤の場合 色のオプション 緑、青、紫 材料 ABS 樹脂 閉鎖 ボタン コンパートメント 7 ..
약을 저장 하기 위한 7 개의 구획 둥근 모양, 투명 뚜껑 분리형 뚜껑 및 청소 하 게 쉬운 사양 제품 유형 알 약 케이스 색상 옵션 녹색, 파란색, 보라색 재료 ABS 플라스틱 폐쇄 버튼 구획 7 ..
  www.intel.com  
A:この最新版ではプライバシー慣行に変更はありません。エンド ユーザーの皆様にとって読み易いように書き換え、「インテル® オンライン プライバシー通知の概要」を追加したのみです。
답변: 인텔은 이번 업데이트에서 개인정보 보호 방식을 바꾸지 않았습니다. 단지 사용자가 개인정보 공지를 보다 쉽게 읽을 수 있도록 수정했으며, 인텔®의 온라인 개인정보 공지에 대한 요약본을 추가했습니다.
  www.ilovepdf.com  
ilovepdfの新バージョンは更に使い易いデザインにした他、旧バージョンに見られた技術的問題を一掃しました。もしファイルの処理に際し問題があればいつでもご連絡下さい。その際にお差し支えない範囲で問題のファイルも添付していただければ原因解明に役立ちます。少しでも便利に利用していただけるよう問題解決に全力を尽くします。
이 새로운 버전의 ilovepdf는 훨씬 작업하기 쉬우며, 가능한 많은 문제들을 제거했습니다. 파일 작업 중 문제가 생기신 경우, 언제든지 저희에게 연락주시기 바랍니다. 파일이 기밀 사항을 포함하고 있지 않은 경우, 저희가 더욱 쉽게 문제를 해결할 수 있도록 이메일에 파일을 첨부하여 주십시오. 문제 해결을 위해 최선을 다하겠습니다.
  8 Treffer www.yamasa.org  
恭:「最初はねえ、何かと心配しましたよ。行くのがちょっと恐かったぐらい。でも全然平気だった。ワシントンはとても生活し易い場所だったので。だいたい岡崎ぐらいの規模の街の郊外に居たから、治安も良かったし、すごく快適でしたよ。」
교: 음.. 저는 정말 다른나라 언어를 배우는 걸 좋아해요. 처음엔 무지 힘들었지만 가치가 있는 일 있것 같아요. 마침내 제가 다른 나라 언어로 의사 소통을 했을때의 기쁨은 정말로 이루 말할 수 없거든요.
  cmoy.wri-irg.org  
ディレクティブは 以下のより読み易い構文を使って定義することができます:
지시어를 더 읽기 좋은 형식으로 기술할 수 있다:
  2 Treffer beta.sfda.gov.sa  
Tableau Software は、データ分析およびその後のレポートを個別のアクティビティではなく、単一のビジュアル分析プロセスに、つまりユーザーが思考の流れに沿って、データ内のパターンを迅速に確認し、即座にビューを切り替えられる単一のプロセスにすべきであるという理念に基づいて創業しました。 Tableau は、データエクスプロレーションおよびデータビジュアライゼーションを組み合わせて使い易いアプリケーションにしたもので、誰でもすぐに操作できます。
Tableau Software는 데이터 분석과 이에 따른 보고 과정이 별개로 진행되는 것이 아니라, 사용자가 데이터의 패턴을 신속하게 파악하고 생각의 흐름에 따라 뷰를 전환할 수 있도록 단일화된 시각 분석 프로세스로 통합되어야 한다는 생각을 바탕으로 설립되었습니다. Tableau는 데이터 탐색과 데이터 비주얼리제이션을 사용이 간편하고 누구나 쉽게 배울 수 있는 응용 프로그램으로 통합합니다. Excel을 사용해본 사람이라면 누구나 내용이 풍부하고 상호작용이 가능한 분석 자료와 강력한 대시보드를 만들 수 있으며 전사에 걸쳐 이를 안전하게 공유할 수 있습니다. 또 IT 팀은 데이터 및 메타데이터를 중앙집중식으로 관리하고 사용 권한을 제어하며 배포 작업을 전사적인 규모로 확장할 수 있습니다.