機と – Korean Translation – Keybot Dictionary

  reports.agrana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ToolBOSS工具払い出し機とNOVOアプリケーションを使用すれば、工具アセンブリの構築時の製作所の在庫とその他の必要工具を、アプリケーションを通じて確認できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine widia.com as primary domain	ToolBOSS 벤딩 머신 및 NOVO 앱을 사용하는 경우 앱을 통해 공구 어셈블리는 물론 기타 필요한 공구를 구축할 때 작업장에서 보유 중인 재고를 확인할 수 있습니다.

  3 Hits www.zestron.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	装置技術や洗浄化学品における長年の経験と共に、プロセスエンジニアは全SMTプロセス、すなわちPCB洗浄、メタルマスク、スクリーン、キャリアパレット、フラックス回収機構の洗浄から始まり、パワーエレクトロニクス及びDCB、パワーLED、フリップチップのようなパッケージ洗浄まで、あらゆるエレクトロニクス洗浄において、洗浄機と洗浄剤の最適な組み合わせを開発していきます。 さらに、最新かつ効率的な洗浄モニター、洗浄度分析及び評価をご提供致します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zestron.com as primary domain	전체 SMT공정을 시작으로, solder pallets, condensation traps뿐만아니라 스텐실과 스크린에서의 PCBs 세척부터 파워 일렉트로닉스와 DCBs, power LEDs, Flip Chip Packages와 같은 패키지 세척까지 이루어 질 것입니다. 또한 최신의, 효율적인 bath 모니터링 방법과 세척도 분석등을 제공해 드립니다.

  www.skyteam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	さらに充実したお時間をお過ごしいただくため、スカイチームでは、ラウンジ内の壁のデザインとして植物学者、パトリック・ブラン氏による「緑の壁」を採用しました。 ラウンジのコンディションに適応するよう、手作業で選別された 60 種以上の本物の植物を使用したこの緑の壁は、ユニークな栽培法により一切の土を必要とせず、まるで垂直のジャングルです。 その芸術的魅力もさることながら、この緑の壁の大きなメリットは、ラウンジ内の空気を浄化する天然の空気清浄機としての役割にあります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain	이 프리미엄 라운지는 고객의 개별적인 필요에 맞춘 뛰어난 이용 경험을 제공할 수 있도록 디자인되어 있다. 고객의 이용 경험 향상을 위해 스카이팀은 식물학자 패트릭 블랑이 디자인한 실내 생태벽을 도입하였다. 라운지의 기후 조건에 맞춰 선택한 60여 종의 서로 다른 식물로 이루어진 생태벽은 독특한 식물 재배 방법을 활용하여 흙이 없이 자라는 수직 "정글"의 형태를 띠고 있다. 생태벽은 또한 미적인 요소 이외에도 이용객들이 라운지를 통해 호흡하는 공기를 자연적으로 정화하는 공기 청정 시스템 역할을 한다.

  www.dientzenhofer.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	フランスで経験したある大きな出来事がきっかけで、その後の自分の人生について深く考えるようになった転機となりました。そして、フランスに残りたいと強く思い、フリーランスのモデリストとして働き、生きていくことを決めました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aaaparis.net as primary domain	당분간은 기업과 일하면서 배워가며 인맥을 넓히고, 자신의 일을 확립하고 싶어요. 지금은 자신에게 있어서 성장기라서, 아무리 작은 한 발짝이라도 소중하게 내디디고 싶어요.

  9 Hits www.faro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FAROのポータブル3次元測定器を使用する前は、Royal Gaugeは据置型3次元測定機と手動式測定機器を使用していました。ところが、検査業務が増えるにつれて、据置型3次元測定機では間に合わなくなりました。据置型3次元測定機は測定において高い精度を実現できますが、測定角度や機動性の面で大きな制約に直面していました。さらに、維持コストが高いにもかかわらず測定器の測定効率が限定されていました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faro.com as primary domain	FARO의 휴대용 장비를 사용하기 전에 Royal Gauge는 측정 시 고정식 좌표 측정 기계(CMM) 및 수공구에 의존했습니다. 하지만 검사 작업량이 늘어나면서 팀이 사용하고 있던 고정 CMM 방법이 생산성을 따라잡지 못하게 되었습니다. 고정 CMM은 측정 정확도가 높지만 측정 각도 및 이동성에 큰 제한이 있었습니다. 또한 소유 비용은 비싸지만 장비의 측정 효율성에 한계가 있었습니다.

  label.averydennison.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	当社のラベルは消費者に適切な選択（適切なコストで）をさせる動機となります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine label.averydennison.jp as primary domain	당사의 라벨은 소비자가 적합한 비용으로 올바른 선택을 하도록 유도합니다

  webtcl.tcl-leixoes.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	製氷機と自動販売機
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalorchidguam.com as primary domain	로얄 오키드 괌 호텔

  www.sottoriva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	「つねに5つ星のサポートエクスペリエンスを顧客に届けられるよう努めています。その動機となっているのは、顧客満足度の向上というコアバリューにほかなりません」
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riministreet.com as primary domain	리미니스트리트는 중대한 문제에 대해 15분 내 대응을 보장합니다(실제 평균 대응 시간은 5분 미만).

  8 Hits www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	これが、一つの転機となりました。彼の才能に目をつけた米国の陸上競技コーチが、米国留学と、そこでパラリンピアンとして活躍するチャンスを与えたのです。オグベ氏は、ルイビル（ケンタッキー州）のベラーマイン大学に奨学金留学し、学士号とMBAを取得しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	이때 미국 팀의 육상 코치가 오그비의 재능을 알아보고 그에게 미국에서 공부할 수 있는 기회를 제공했다. 그는 켄터키주 루이빌에 소재한 벨라마인 대학교에서 장학금을 받고 입학, 학사 학위와 MBA를 취득했다.

  5 Hits www.rotary.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	これが、一つの転機となりました。彼の才能に目をつけた米国の陸上競技コーチが、米国留学と、そこでパラリンピアンとして活躍するチャンスを与えたのです。オグベ氏は、ルイビル（ケンタッキー州）のベラーマイン大学に奨学金留学し、学士号とMBAを取得しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain	이때 미국 팀의 육상 코치가 오그비의 재능을 알아보고 그에게 미국에서 공부할 수 있는 기회를 제공했다. 그는 켄터키주 루이빌에 소재한 벨라마인 대학교에서 장학금을 받고 입학, 학사 학위와 MBA를 취득했다.

  3 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BTI 010 Bluetooth 送信機と受信機 160 mah 充電式リチウムポリマー
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	BTI-010 블루투스 송신기와 수신기 160mAh 충전식 리튬-폴리머

  www.oanda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New! 日付の使用に関して、貴方方の多くが、対ツール一貫性に関して問いかけた為、このツールを我々の通貨為替レート変換機と同じように動くようにした。 過去にこのツール使ったことがあれば、一日単位で選択できる日付レンジが動いている。 あなた方のフィードバックを送り続けてください!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oanda.com as primary domain	새롭습니다! 많은 여러분들이 날짜를 사용하는 방법의 크로스툴 일관성에 대해서 질문하여서 저희의 통화환산기와 동일하게 작동하도록 이 툴을 변경하였습니다. 만약 이 전에 이 툴을 사용하였다면 선택할 수 있는 날짜범위가 하루로 미리 옯겨진 것을 알아챌 수 있습니다. 의견을 계속해서 보내주시기 바랍니다!

  www.arsvi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	広島大会を契機とした中国地方の労働現場の変容
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arsvi.com as primary domain	히로시마(広島)대회를 계기로 한 츄코쿠(中国)지방의 노동현장의 변용

  www.arubanetworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	医療業界では、ROIは40%以上に達し、今後2年間に接続するIoTデバイス（患者モニター、発電機とメーター、画像検査/X線機器など）は33%増加するものと予測されています。このIoTデバイスの流入に対し、レガシー・ネットワーク・インフラストラクチャでどのように対応するかが課題となっています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arubanetworks.com as primary domain	헬스케어 산업의 경우, 응답자들은 40% 이상의 ROI를 확인하고 있으며 환자 모니터, 발전기/계측기, 영상/엑스레이 장비 등 IoT 디바이스가 향후 2년 내 33% 증가할 것이라고 예측했습니다. 문제는 이러한 IoT 디바이스의 유입을 기존 네트워크 인프라에 어떻게 통합할 것인가 입니다.

  110 Hits kalambay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ベーグルマシンとシミットマシン打撃機、パンクランブ機、パンチング機ボイリングマシンとスターチボールマシンケーキ充填機とケーキカッタークッキ餡入りマシン切断機カスタマイズされた生産ライン散布装置クッキ餡入りマシンを充填する充填機とエンクリスタリング機充填機と成形機コバー機クッキマシンマモールマシンと月餅マシンミートボールマシンとフィシボールマシンオプション装置パラータマシンパフサモサマシンサモサマシンとラビオリマシンSiomaiマシン春巻マシン春巻マシン、ペストリーマシン、 クレープマシンスチーマー回転式フライヤ野菜耕起食品機械春巻きﾍﾞﾄﾅﾑ式マシンワンタンマシンラップマシン
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anko.com.tw as primary domain	베이글 기계 및 Cimit 기계 타자 기계, 크림빵 부스러기 기계 및 제빵기 Boilies 기계 및 전분 공 기계 케익 충전기 및 케익 커터 쿠키 기계 절단 기계 맞춤형 생산 라인 먼지 제거 장치 쿠키 기계 충전 충진 기계 및 Encrusting 기계 충진기 및 성형기 교자(만두) 기계 냉동쿠키 기계 Mamoul 기계와 월병 기계 미트볼 기계 및 피시 볼 기계 옵션 장비 파라타 기계 퍼프 페이스 트리 머신 사모 사 기계 및 라비오리 기계 사오 마이 기계 스프링롤 머신 스프링롤 기계, 과자 기계 및 크레페 기계 기선 회전식 후라이기 야채 Porcessing 식품 기계 베트남 스프링롤 기계 완탕 머신 랩 기계

  6 Hits portodemagia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	取締役　常務執行役員 齋藤 隆志 齋藤取締役は2017年6月に取締役に就任しました。ギガフォトンは2000年に、ウシオ電機とのジョイントベンチャーとしてスタートしましたが（2011年解消）、齋藤さんは […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gigaphoton.com as primary domain	2019년 2월 6일 업계에서의 두드러진 업적 및 학회에 대한 지대한 공헌이 인정됨 토치기현 오야마시; 2019년 2월 6일 —반도체 리소그래피 광원 제조업체인 기가포톤 주식회사( […]

  15 Hits www.hotelsdubrovnik.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1965年 後のQUVの先駆機となるクリーブランド結露試験機（QCT試験機）を発表。紫外線蛍光ランプはまだ組み込まれておらず結露試験のみ。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine q-lab.com as primary domain	1977 – QUV실험기를 참고한 여러 ASTM (미국 재료 시험협회) 및 국제 기준의 사양서가 최초로 출판되다.

  www.kennametal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ToolBOSS工具払い出し機とNOVOアプリケーションを使用すれば、工具アセンブリの構築時の製作所の在庫とその他の必要工具を、アプリケーションを通じて確認できます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kennametal.com as primary domain	ToolBOSS 벤딩 머신 및 NOVO 앱을 사용하는 경우 앱을 통해 공구 어셈블리는 물론 기타 필요한 공구를 구축할 때 작업장에서 보유 중인 재고를 확인할 수 있습니다.

  3 Hits www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ミニオン ロボット社の重役の地位を追われた偏屈者のクリースは、今ではノヴァの主任科学者兼主任マッドサイエンティストとして腕を振るっている。作戦に駆り出されるのは嫌いだが、タクティカル バトル チェアなどの発明品を試す好機と見れば、出撃することを厭いはしない。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	미니언 로봇 제조사의 이사직에서 해임된 클리스는 심술궂은 성격의 소유자로 현재 노바의 과학 감독관이자 일명 전속 미친 과학자로 일하고 있다. 보통 미션에 참여하는 걸 싫어하지만, '전장의 왕좌'와 같은 새로운 발명품을 실험할 수 있는 기회라 생각되면 적극적이 된다.

  kolbicebykobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A. ビールの自動販売機とソフトドリンクの自動販売機がございます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yawaraginosato.com as primary domain	A. 예. 1 층의 자동 판매기에서 주스 및 알콜 음료를 구입할 수 있습니다.

  www.theratech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	自動販売機と製氷機
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine londonliverpoolstreet.andaz.hyatt.com as primary domain	탄산수 및 제빙기

  www.abris-lux.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	リングは首、腕、肩、胸、背中に置くことができます。実際の音量は誘導型発信機とイヤホンの距離に左右されるため、首に置くことが理想的です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microearpiece.com as primary domain	루프는 목에 걸거나 팔 주위로 두르거나, 어깨, 팔, 가슴이나 등에 장착할 수 있습니다. 다만 실제 음량은 유도형 송신기와 이어피스 사이의 거리에 좌우되기 때문에 가급적 목 부위 장착을 권장합니다.

  3 Hits www.womenwill.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	インターネットを使いたいと思っている人は、その動機として次の用途を挙げています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine womenwill.com as primary domain	이러한 활동은 온라인을 이용할 가능성이 있는 비사용자에게 인터넷 사용을 시작하게 만드는 강력한 유인입니다.

  2 Hits mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	飛行機とボート
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	비행기와 보트

  2 Hits www.armailly.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	動機と自己改善
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain	통계

  washingtondc.grand.hyatt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	各階に設置された自動販売機と製氷機
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine washingtondc.grand.hyatt.com as primary domain	각층 소다, 주스 및 얼음 기계

  141 Hits www.snelwebshop.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	機能的なローマ レイアルは、52室の優雅な部屋を有し、エレベーター、自動販売機と荷物保管室をご利用いただけます。 1940年までさかのぼる当・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelebarcelona.net as primary domain	로마 레이알은 바르셀로나의 비즈니스 지역의 라 페드레라, 매직 분수, 사그라다 파밀리아 성당 등이 가까이 있고 전통적인 실내 장식이 있는 우아한 룸을 제공하는 5층 호텔입니다.

  www.kasparag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apartamentos Playas Lloretは、商店街にあるお得なアパートです。顧客向けの美容院、ATM／現金自動預け払い機とレスト・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-lloret-de-mar.com as primary domain	Santa Clotilde Gardens에서 15분 도보 거리에 있는 가격만큼의 가치를 하는 Apartamentos Playas Lloret 아파트에는 골프 코스, 미용실, 현금 인...

  21 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Isola D'ElbaのよいところにあるHermitage Hotelです。 このホテルは、ATM／現金自動預け払い機とエレベーターがあり・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	APARTMENT A CASA DA FRANZ 아파트, 마네르바 The property is 10 minutes' walk from center of Manerba del...

  4 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b>陸軍犯罪者輸送機と陸軍犯罪者輸送船に圧倒的な反応を示した後、FazBro Studioは運送業者のゲーム、警察犯罪輸送船に沿って別の犯罪輸送ゲームを発表します。スピードボート、パワーボート名前のとおり、スピードボートはそうです。警察の船は、警察の刑務所輸送船の船長になることができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	b> 육군 범죄자 수송 비행기 및 육군 범죄자 수송 선박에서 압도적 인 반응을 보인 후, FazBro Studio는 운송인 게임 경찰 범죄 수송선에 맞춰 또 다른 범죄 수송 게임을 선보이며, 속도 보트, 파워 보트 및 파워 보트를 운전하게됩니다 이름에서 알 수 있듯이 스피드 보트가 그렇습니다. 경찰함은 경찰 감옥 운송선의 선장이됩니다.