炊き – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      118 Results   11 Domains
  www.investfk.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
水炊きや博多ラーメンなどの福岡の味に加え、屋台では独特の雰囲気を楽しむことができます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investfk.jp as primary domain
미즈타키와 하카타라면 등 후쿠오카의 유명한 먹거리가 있고 포장마차에서는 독특한 분위기를 즐길 수 있습니다.
  marito.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
また、ごはんを炊く時に、米3合に本みりんを大さじ1を入れると、中までふっくら、｢ほんのり甘い｣テリのよいご飯が炊き上がります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nakano-group.co.jp as primary domain
아미노산·당류의 함유량이 높기 때문에 맛의 침투성이나 물러짐을 방지하고, 요리에 광택과 윤기를 주며 소재의 맛을 충분히 끌어내 줍니다.
  11 Hits www.opta-lp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
たいのあら炊き定食￥780
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-now.com as primary domain
영업시간: 11:30~22:30
  www.yoursingapore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
様々な旨味の絶妙のバランスを楽しむこのお料理は、ココナッツミルクとパンダンリーフで炊き上げたライスに、鶏手羽先の唐揚げ、「オタ」（フィッシュペーストのグリル）、「イカンビリス」（シンガポール風アンチョビ）、ピーナッツ、タマゴ、キュウリのスライス、「サンバル」（スパイシーなチリペースト）を合わせていただきます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursingapore.com as primary domain
이 요리는 코코넛 밀크과 판단 잎을 섞은 향기로운 쌀과 오래 튀긴 생선이나 닭날개, 'otah'(석쇠에 구운 생선 페이스트), 튀긴 'ikan bilis'(현지 멸치류) 및 땅콩, 달걀, 오이 조각 및 '삼발 소스'(매콤한 칠리 페이스트)를 곁들여서 완벽한 풍미의 조화를 이루어냅니다.