祝っ – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   17 Domains
  wordplanet.org  
40 民はみな彼に従って上り、笛を吹いて大いに喜び祝った。地は彼らの声で裂けるばかりであった。
40 모든 백성이 왕을 따라 올라와서 피리를 불며 크게 즐거워하므로 땅이 저희 소리로 인하여 갈라질듯하니
  st-dupont.com  
英国のロイヤルウェディングを祝ってのフランス政府からの贈答品としてエス・テー・デュポンの製品が選ばれたのは、大変光栄なことでした。
S.T.듀퐁은 프랑스 정부로부터 영국 왕실 결혼식을 기념하는 공식 선물로 선정되는 영광을 얻었습니다.
  novelgames.com  
聖パトリック祭を祝ってすべてをグリーンにしちゃおう!
초록색으로 성 패트릭의 날을 기념하십시오!
  10 Hits chinesetimeschool.com  
内蒙古 Aobao 礼拝祭を祝った
내 몽고에서 Aobao 예배 축제
  nozbe.com  
Nozbeの10周年記念についての2回目のメールです。3ヶ月(以上!)の無料分に関してだけでなく、Nozbeについてのストーリーや10周年を私たちがどうやって祝っているかについてもお話できればと思います。
노즈비 10주년 기념일과 관련하여 또 한 번의 이메일을 보내는 것에 대해 성가시게 생각하지 않으셨으면 합니다.^^ 이번 이메일에서는 3개월 (또는 그 이상!) 무료 혜택에 대한 언급에 머무르지 않고 우리가 어떻게 지금의 위치까지 왔으며 어떻게 10주년을 축하할 것인지에 대해 말씀드리려 합니다.
  delvaux.com  
1958年にブリュッセルで誕生した、メゾンのシグネチャーバッグ「ブリヨン」が今年で60周年を迎えました。この記念すべき時を祝って、北京随一の高級ショッピングセンターであるシンコンプレイスにて特別なポップアップショップと展示会が開催されます。
1958년 벨기에 브뤼셀에서 태어난 델보의 시그니처 백 브리앙이 탄생 60주년을 맞았습니다. 유서 깊은 브리앙의 탄생을 기념하며 베이징 최고의 럭셔리 쇼핑센터인 SKP에서 익스클루시브 팝업과 전시를 선보입니다.
  microstrategy.com  
社員は、マイアミ、バルセロナ、パリで開催される年に1度の世界会議やシンポジウムシリーズなどの会社のイベントに参加します。当社の中庭で開催されるSpring Jam(スプリング・ジャム)に参加して、芝生の上で生演奏を聴きながら全社的なバーベキューを楽しみます。社員ラウンジでは同僚たちと中国の旧正月をお祝いしたり、持ち寄りでディワリを祝ったりしてくつろげます。
직원들은 마이애미, 바르셀로나 또는 파리에서 열리는 연례 세계 컨퍼런스나 심포지엄 시리즈 행사와 같은 기업 이벤트에 참석할 기회를 얻습니다. 본사의 정원에서 열리는 스프림 잼 행사에 참여하여 잔디밭에서 울려 펼쳐지는 라이브 음악과 함께 전 직원이 대상으로하는 야외 바비큐 파티를 즐기실 수 있습니다. 중국의 설을 편안하게 즐기거나 직원 전용 라운지에서 동료들과 함께 디왈리 포트럭 파티를 열어보세요.