Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 39 Ergebnisse 23 Domänen

famvin.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	クラウディア·シュマイラーは、経理課主任として、経理全般を担当しています。正確で構造化された作業に限らず、スタッフやお客様、パートナーとのコンタクトが主なフォーカスです。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wro.at als Prioritätsdomäne definieren	노르베르트 셰어만도 사무실의 직원으로써 공연의 운영을 위해 배후에서 일한다. 주로 전화 및 서면 문의와 예약 접수 및 처리를 담당하며 특히 음악 부문에서는 운영 문제들을 관리한다.

4 Treffer www.medacta.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

わたしたちは、MyTherapyはヘルスケア全般を改善しうるアプリであると考えています。それに伴い、わたしたちはユーザーデータの分析を専門とするCharité Berlinをはじめとしたパートナーと提携し、アプリの改善に努めております。このデータ分析の過程においても、ユーザーの皆様の個人情報は厳重に保護されます。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mytherapyapp.com als Prioritätsdomäne definieren

저희는 MyTherapy가 건강 관리를 종합적으로 향상시킬 수 있다고 믿습니다. 사용자 데이터에 대한 과학적 분석을 지원받기 위해 Charité Berlin과 같은 유명 연구 단체와 파트너쉽을 맺어 협력하고 있습니다. 그렇지만 이 과정에서 데이터 프라이버시가 손상되지 않으며 특정 사용자를 추적할 수 없습니다.

www.google.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	14.1 ユーザーは、本規約の第 13.1 項の規定全般を条件として、Google、その子会社および関連会社、ならびにそのライセンサーが、ユーザーに対し以下の各号について責任を負わないことについて、明示的に理解し、これに同意するものとします。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	14.1 위의 제13.1조의 전체 조항에 의거하여 귀하는 Google, Google 자회사 및 제휴사, Google 라이센스 제공자 등이 다음 사항에 대한 책임이 없음을 명시적으로 이해하고 이에 동의합니다.

2 Treffer www.google.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	14.1 ユーザーは、本規約の第 13.1 項の規定全般を条件として、Google、その子会社および関連会社、ならびにそのライセンサーが、ユーザーに対し以下の各号について責任を負わないことについて、明示的に理解し、これに同意するものとします。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.com als Prioritätsdomäne definieren	14.1 위의 제13.1조의 전체 조항에 의거하여 귀하는 Google, Google 자회사 및 제휴사, Google 라이센스 제공자 등이 다음 사항에 대한 책임이 없음을 명시적으로 이해하고 이에 동의합니다.

www.google.ad

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	14.1 ユーザーは、本規約の第 13.1 項の規定全般を条件として、Google、その子会社および関連会社、ならびにそのライセンサーが、ユーザーに対し以下の各号について責任を負わないことについて、明示的に理解し、これに同意するものとします。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.ad als Prioritätsdomäne definieren	14.1 위의 제13.1조의 전체 조항에 의거하여 귀하는 Google, Google 자회사 및 제휴사, Google 라이선스 제공자 등이 다음 사항에 대한 책임이 없음을 명시적으로 이해하고 이에 동의합니다.

www.htl.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	「ちゃんこ」とは本来、力士の食事全般を言います。力士の食事は、相撲を行うための体格を身につけるために、鍋料理を食べることが多く、それが広く知れ渡ったのがちゃんこ鍋です。大鍋に季節の野菜や魚・鶏肉などを入れて煮立て、つけ汁やポン酢で食べます。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen menu-tokyo.jp als Prioritätsdomäne definieren	다시마를 깔고, 물을 가득 채운 냄비에 한 입 크기의 두부를 넣고 잘 익힌 후 다레(양념)에 찍어 먹습니다. 두부와 함께 배추나 대구의 생선토막을 넣는 경우도 있습니다.

www.microstrategy.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	組織はアプリのライフサイクルの管理および幅広いエンタープライズデバイスの集中制御をよりよく行うことで、エンタープライズモビリティにかかる費用全般を削減できます。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microstrategy.com als Prioritätsdomäne definieren	조직은 애플리케이션의 수명 주기 관리를 개선시키고 다양한 엔터프라이즈 기기를 중앙 통제하여 엔터프라이즈 모빌리티에 드는 투자 비용을 절감시킬 수 있습니다.

www.vauhti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	（１）支配人候補：店舗運営の営業戦略の策定から人材採用・教育など業務全般をご担当頂きます。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen first-cabin.jp als Prioritätsdomäne definieren	(1) (2) 직원 / 계약 사원 ※ 입사 반년은 계약직으로 근무합니다. (정사원 등용 전제)

www.cavedicaolino.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	弁理士資格及び特定侵害訴訟代理資格を取得後は、権利化業務だけでなく、ライセンス契約、鑑定、コンサルティング、訴訟等を経験。現在、特許業務だけでなく、意匠・商標を含めた知的財産全般を幅広く担当。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen harakenzo.com als Prioritätsdomäne definieren	변리사자격 및 특정 침해소송 대리 자격을 취득한 후에는 권리화 업무뿐만 아니라 라이센스 계약, 감정, 컨설팅, 소송등을 경험. 현재, 특허업무뿐 아니라 디자인・상표를 포함한 지적재산 전반을 폭 넓게 담당.

m10.manifesta.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	当サイトではリゾートに関する情報全般をご提供しています。内容は事前の告知なく随時変更されることがあります。
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen samabe.com als Prioritätsdomäne definieren	웹 사이트 상의 오류에 관련하여 발생된 문제는 책임지지 않습니다.

www.natdental.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

アリソン製品を搭載した車両のドライバーは、運転に集中することができます。またアリソンATでは操作性を改善し、ロールバックを最小限に抑えており、車両制御を容易にしています。アリソンATはマニュアルトランスミッションやセミオートマチックトランスミッション（AMT）と比較しても、走行中の機敏な操作が可能で、混雑した積載場や狭い道路、急角度のカーブなどでも操作性に優れ、あらゆる状況下で安全性と生産性向上に貢献し、運転全般をサポートします。

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allisontransmission.com als Prioritätsdomäne definieren

앨리슨 트랜스미션의 전자동 변속기는 수동 혹은 반자동 변속기(AMT)에 비해 기민한 운행이 가능하며, 혼잡한 화물 적재 구역이나 협소한 도로 혹은 비좁은 회전 구간에서도 운행이 용이하므로 어떠한 상황에서도 운전자의 안전성과 생산성 그리고 전체적인 운전 경험을 향상시킬 수 있습니다.

般を – Koreanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch