計し – Korean Translation – Keybot Dictionary

  playlink.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E-M1とE-M1 Mark IIには明らかな性能の差がある。それは、オリンパスが特にプロを念頭にこの製品を設計したことがわかる繊細な変更だ。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cameras.olympus.com as primary domain	물론 E-M1과 E-M1 Mark II 사이에는 확실한 성능 차이가 있습니다. 하지만 올림푸스가 전문가를 염두에 두고 이 제품을 설계했음을 보여주는 미묘한 차이가 있습니다.

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	タップすると周辺にいた人が遊んでいるゲームについて、すべての場所で集計したランキングが表示されます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	탭하면 주변에 있던 사람들이 플레이하고 있는 게임에 대해, 모든 장소에서 집계한 게임 순위가 표시됩니다.

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  2 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	機密情報を完全に取り除くためにアプリとVPNサーバーを慎重に設計しました。結果として、ExpressVPNは存在しないユーザーのデータの提出を強制されることはありません。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	ExpressVPN은 민감한 정보를 명확하게 제거하기 위해 앱과 VPN 서버를 신중하게 설계합니다. 따라서, ExpressVPN은 결코 존재하지 않는 고객 데이터를 제공하도록 강요 받을 수 없습니다.

  189 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Villa Giuliaは、デザイナーが設計したホテルで、Basilica di Sant'Antonino、Duomo dei San Filippo・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	Monti Pallidi B&B 호텔은 Corvara In Badia에서 최고의 서비스를 제공합니다. 이 호텔은 수하물 보괄실, 무료 주차장 등을 제공합니다. 숙소는 Col Alt...

  2 Hits www.narbozcaada.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vikingは、さまざまなコーティング、リソグラフィ、薄型/厚膜プロセスのカスタマイズ設計、およびOEMサービスを設計しています。 私達は私達の顧客の必要性を満たすために競争力があり、良質の部品を提供します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viking.com.tw as primary domain	Viking은 다양한 코팅, 리소그래피, Thin / Thick Film 공정 및 OEM 서비스에 대한 맞춤형 디자인을 설계합니다. 우리는 고객의 요구를 충족시키기 위해 경쟁력있는 고품질 구성 요소를 제공합니다.

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	初年度ライセンスでビジネスの開始の世界を開きます (モジュールプレ職業) そしてその後、クレッシェンドを継続. このようにして, ライセンスの第三年までに, 多くのコースは、IT専門家によって教えられています (+オーバー 30% マスターとプロのライセンスで) そして、インターンシップ 2 へ 4 月のライセンスと 6 ヶ月でマスターは私たちのカリキュラムを完了する必要があります. 私たちのマスターの学生とそのマスターを取得からの位置を設計しています, 超えます 80% CDIとセンター地域の多くの.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	첫 해 라이센스 사업 시작의 세계를 열기 (모듈 사전 직업) 다음 크레센도 계속. 이렇게, 라이센스의 세 번째 연도 별, 많은 과정은 IT 전문가에 의해 진행됩니다 (+ 이상 30% 마스터 및 전문 라이센스에) 및 인턴쉽 2 에 4 달의 라이센스 및 6 개월 마스터는 우리의 교육 과정을 완료해야합니다. 우리의 마스터 학생들과 자신의 마스터를 획득하는 위치를 엔지니어링하는, 이상 80% CDI와 센터 지역​​에 많은.

  www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  mariccon.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	デザイナーが設計した スターリング レジデンス ジュネーブアパートホテルは、スタッド・ドゥ・ジュネーヴ、自然史博物館と大噴水の近くにあり、 禁煙ルームを提供しています。 1975年にオープンしたホテルは、2011年に全面的に改装されました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelingeneva.net as primary domain	2성급의 디자이너 스탈링 레지던스 제네바 아파트 호텔 호텔은 Schtroumph Buildings, Flower Clock, International Conference Centre에 인접해 있습니다. 1975년에 건축된 이 호텔은 2011년에 전면적인 리모델링이 진행되었습니다.

  www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  2 Hits www.sabic-ip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SABICのサステイナビリティ（持続可能性）プログラムには、事業をどのように経営するかに留まらず、何を設計し市場で売るかということも含んでいます。 創業以来、お客様や出資者に持続可能性の利益をもたらすイノベーションと製品開発の社風を大切にしてきました。 今日、私たちは、市場における従来の常識よりもさらに持続可能な材料（例えばリサイクル原材料を含有）を開発すること、またプラスチックを効率的に使うため、お客様と協力し事業手段を越えて（例えば燃費削減のための自動車の軽量デザイン、エネルギー効率のよいウィンドウ材料）持続可能な利益を達成することで、サステイナビリティのイノベーションという伝統を続けています。

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic-ip.com as primary domain

당사의 지속 가능성 프로그램은 우리가 사업을 운영하는 방식을 넘어서며 우리가 설계하는 것과 시장에서 판매하는 것을 포함합니다. 우리는 당사의 연혁에 걸쳐 고객과 주주들에게 지속 가능성 이익을 전달해 온 혁신과 제품 개발의 문화를 갖고 있습니다. 오늘날 우리는 시장에서의 일반적인 관행보다 고유하게 지속 가능성이 더 높은 소재를 개발하고(예, 재활용된 함유물) 고객이 플라스틱을 효과적으로 사용하여 우리 사업의 수준을 넘어 지속 가능성 이익을 달성하도록 함으로써(예, 연료 경제성을 고려한 자동차 경량 설계, 에너지 효율적인 창 소재) 이러한 지속 가능한 혁신의 전통을 이어오고 있습니다 우리는 환경의 지속 가능성 분야에서의 계속된 혁신을 당사의 비즈니스를 위한 성장 이니셔티브로 보고 이에 따라 계속 투자하고 있습니다. 지속 가능성 프로그램에 대한 자세한 정보는 여기에서 볼 수 있습니다.

  www.stochastik.uni-freiburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ウィンスターの賢いシステムはTFT液晶ディスプレイモジュールと我々が設計したプログラムと組み合わせますので、開発者が簡単に操作し、開発時間を短縮できます。以下は主なメリットです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine winstar.com.tw as primary domain	고객들이 M계열을 선택해야 하는 이유를 보여주는 Winstar 클레버 시스템TFT LCD 디스플레이의 장점은 다양합니다. 아래에 주요장점을 소개합니다.

  www.granuband.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	●遼寧省のホテル「大和馆」では一九二、1929年4月完工し、計7階。デザイナーはその後を設計した大連駅舎の太田宗太郎です。は当時、満鉄付属および周辺の最高の建築物であり、瀋陽ひいては全中国最古の大型豪華ホテルの一つで、当時のウェルメンセント全瀋陽で最大で最も豪华なホテルであり、少ないだけ佐以上の日本軍将校だけが入った。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liaoninghotel.com as primary domain	●당초 ' 대화 퇴 랴 오 닝 호텔 여관 을 금강산 을 一九二七年 1929 년 4 월 완공 해 총 7 층 이다.욕장 은 나중에 디자인 했 다 롄 역 의 태 田宗 총리 다.당시 만 철 부속 및 주변 에서 가장 높 은 건물 이자 선양, 나아가 전 중국 최초의 대형 호화 호텔 중 하 나인 었 던 전 선양 에서 가장 크 고 화 려 한 호텔 은 소좌 이상 의 일본 장교 자격 진입 했 다.

  www.skyteam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ターミナル 4 で搭乗をお待ちいただいているお客様に「我が家のような空間」を提供すべく、スカイチームは最新のデザインテクノロジーを採用し、ビジネス、リラックス、食事、読書などさまざまなシーンに適した空間を設計しました。 ラウンジ 1 階部分では、受付エリアや標準サービス・デスクエリア、ゲームや世界各地の新聞ならびに雑誌を取り揃えた娯楽エリア、お荷物保管所など、幅広いサービスをご利用いただけます。 Wi-Fi インターネットは、ラウンジ内の至る所で無料で接続可能となっています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain	스카이팀은 첨단 설계 기술을 활용하여 제4 터미널에서 출발을 기다리는 승객들이 업무, 휴식, 식사, 독서 등을 통해 편안함을 느낄 수 있는 '보금자리'를 창출했습니다. 라운지 1층에서는 안내 및 일반 항공사 서비스 데스크, 컴퓨터 게임 및 다양한 국제 신문과 잡지를 갖춘 엔터테인먼트 센터, 수하물 보관소 등 광범위한 서비스가 제공된다. 승객은 시설 전체에 걸쳐서 무선 인터넷을 무료로 이용할 수 있으며 세 대의 PC와 두 곳의 업무 시설을 갖춘 전용 비즈니스 센터를 활용할 수 있다.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  www.tme-associates.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	アメリカのフォークアートのテーマは、地域の文化やエンジンの共同両方へのオマージュであります. 7, そして、文化に富んだ建物に陰謀の別の層を追加します. 所有者のシャーロット・フォーサイス, 混合メディアアーティスト, どちらの手には、ビクトリア朝触発家具を選んだか、設計し、その倍の過去に戻って輸送ゲスト. 魅力的なアンティーク, おもちゃや消防士のレガリアは思慮深くホテル全体に配置され、初期のアメリカの歴史を参照しています.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kendallhotel.com as primary domain	시설뿐만 아니라 편안한 숙박을 제공하기 위해 제공, 큰 관심은 본격적인 경험을 제공하기 위해 가구와 장식을 선택에서 찍은. 미국 민속 예술의 주제는 지역 문화와 엔진 공동 모두에 공물. 7, 배양 풍부한 건물 음모의 다른 레이어를 추가. 소유자 샬롯 포사이스, 혼합 미디어 아티스트, 양손은 빅토리아 영감 가구를 포착하거나 설계하는 시간을 과거로 다시 전송 손님. 매혹적인 골동품, 장난감과 소방관 레 갈리아는 신중 호텔에 걸쳐 배치 및 초기 미국의 역사를 참조하는.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  3 Hits www.sketchup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SketchUp Pro で設計し、LayOut でプレゼンテーションを行うことにより、無限の柔軟性と修正機能を維持しながらダイナミックなプレゼンテーションを作成できます。説得力のあるプレゼンテーションがなければ、せっかく作成した 3D モデルも意味がありません。LayOut は私たちにソリューションを提供してくれました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sketchup.com as primary domain	SketchUp Pro에서 만들고 LayOut으로 보여주는 방식을 통해 동적인 프리젠테이션을 만드는 것은 물론 수정도 얼마든지 무제한으로 할 수 있습니다. 효과적인 프리젠테이션 기능이 없다면 3D 모델을 잘 만들어도 무슨 소용이 있을까요? LayOut이 바로 이를 위한 솔루션입니다!

  3 Hits www.spellmanhv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	X線管の固有ろ過と付加ろ過を合計したもの。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain	X-선 튜브의 고유 여과와 추가된 여과

  5 Hits www.kr.ntt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	最高レベルの信頼性と堅牢な電力設備を提供するように設計しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kr.ntt.com as primary domain	최고의 가용성과 강력한 전력 인프라를 제공하도록 설계된 데이터 센터입니다.

  www.ampproject.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	より高速なブラウザが今後登場するという仮定のもとで設計しない。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ampproject.org as primary domain	더 빠른 브라우저가 나올 것이라는 가정 하에 설계하지 마세요.

  4 Hits www.arista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	あらゆる規模の企業が競ってこの能力を手に入れようとしており、パブリック・クラウドの莫大なコンピューティング能力を活用したり、自社のデータセンターをプライベート・クラウドへと再設計したりしています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arista.com as primary domain	이러한 역량을 확보하고자 대기업과 중소기업 모두 공용 클라우드의 엄청난 컴퓨팅 성능을 활용하고 회사의 데이터 센터를 사설 클라우드로 재설계하며 치열한 경쟁을 벌이고 있습니다.

  www.kasparag.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ar Etonはリョレート・デ・マルのビーチにあるモダンな部屋を有している3つ星のデザイナーが設計したホテルです。 これはフェナルス・ビーチ・・・
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-lloret-de-mar.com as primary domain	Ar Eton은 Gnomo Park 근처의 현대적인 숙박 시설을 제공합니다. Santa Cristina Hermitage는 호텔에서 3.7km입니다. 숙소는 료렛 드 마르 시내 중...

  www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Labs を再設計して再構築し、Similar Images 検索と Google News Timeline の 2 つの Labs を新たに公開。その後同月に Toolbar Labs も導入。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Google 실험실의 구성과 디자인을 개편하고 유사 이미지 검색 및 Google News Timeline 등 두 개의 새로운 실험실을 출시합니다. 월말에 툴바 실험실을 선보입니다.

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	アプリケーションを記入における求人検索支援, 履歴書を設計し、面接の準備.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain	응용 프로그램을 작성에서 구직 지원, 이력서를 설계 및 면접 준비.

  10 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	シリコンのインプラントを先生が設計し、ラボで作られます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	박사는 실리콘 임플란트를 디자인하고, 연구실에서는 제작 준비를 합니다.