設の – Traduction en Coréen – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'113 Résultats   175 Domaines
  esthex.com  
製品と技術の革新、製造プロセス、プラント、研究所、オフィス、キャンパスなどの施設の運営、そして購買する材料に関する持続可能な慣行を通じて、環境への影響を最小化しています。当社はフットプリントを改善し、いつどこでもよりグリーンな環境に配慮した選択をする機会を活用することに力を入れています。
당사는 제품과 기술의 혁신, 제조 공정, 공장, 실험실, 사무실, 구내 부지를 포함한 시설 운영뿐 아니라 자재 구입에 있어서 지속 가능한 실천을 통해 환경에 미치는 영향을 최소화하고자 노력하고 있습니다. 당사는 가능한 한 언제 어디서나 당사의 공간을 개선해서 보다 환경 친화적으로 만들 기회를 활용하는 데 힘쓰고 있습니다.
  12 Résultats www.chiba-tour.jp  
若洲風力発電施設のパンフレットを、環境学習情報館「えこっくる江東」で配布いたします。
와카스 풍력발전시설의 팜플렛을 환경학습 정보관 '에콧쿠르 에도'에서 배부합니다.
  9 Résultats www.freesteppin.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  9 Résultats www.boardadvisors.de  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  www.teskonsodex.com  
全館禁煙(北米の施設のみ)
금연 구역(북미 지역 지점에 한함)
  9 Résultats racing.turfclub.com.sg  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  248 Résultats www.snelwebshop.nl  
宿泊施設の住所:
호텔 주소:
  7 Résultats www.google.ad  
Google Earth プロは今や当社の必須ツールです。住宅や商業施設の太陽光プロジェクトの開発に初めて導入しましたが、当社の運営方法が一変しました。
Google 어스 프로는 저희에게 없어서는 안되는 중요한 존재입니다. Google 어스 프로는 회사가 주거용 및 상업용 태양 에너지 프로젝트를 개발하면서 가장 먼저 선택한 도구로 회사의 비즈니스 운영 방식을 바꾸어 놓았습니다.
  9 Résultats www.urllinking.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  12 Résultats japan-chiba-guide.com  
若洲風力発電施設のパンフレットを、環境学習情報館「えこっくる江東」で配布いたします。
와카스 풍력발전시설의 팜플렛을 환경학습 정보관 '에콧쿠르 에도'에서 배부합니다.
  9 Résultats nubilescam.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  9 Résultats www.online-checkweigher.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  9 Résultats www.apconline.com.ar  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  2 Résultats www.google.com.mt  
Google Earth プロは今や当社の必須ツールです。住宅や商業施設の太陽光プロジェクトの開発に初めて導入しましたが、当社の運営方法が一変しました。
Google 어스 프로는 저희에게 없어서는 안되는 중요한 존재입니다. Google 어스 프로는 회사가 주거용 및 상업용 태양 에너지 프로젝트를 개발하면서 가장 먼저 선택한 도구로 회사의 비즈니스 운영 방식을 바꾸어 놓았습니다.
  31 Résultats rikensomeya.riken.jp  
一流のホテルRelais San Giustoは、Campitello di fassaの山地に位置している宿泊施設です。 当施設の位置は、Campitello・・・
럭셔리 Villaggio L'Oasi이 제공하는 다양한 시설은 무료 주차장, 수하물 보괄실, 신문 가판대입니다. 손님께서는 5 km 떨어져 있는 이솔라 카포 리주토 도심부에 도착하...
  2 Résultats www.kr.ntt.com  
既存の施設の稼働容量が限度に達しており、追加設備に投資する予算もない場合、拡張、ビジネス継続性またはクラウドのためにお客さまのエンタープライズデータセンターの余剰容量を見つけることが課題となります。私たちは、あらゆる場所で利用可能な最新のデータセンターでお客さまを支援できます。
기존 설비가 최대 용량에 도달하고 신규 부지를 위한 예산이 부족한 경우, 엔터프라이즈 데이터 센터에서 확장이나 비즈니스 연속성 또는 클라우드를 위한 추가 용량을 확보하기란 무척 어렵습니다. 세계 어디서나 제공되는 최첨단 데이터 센터를 활용하십시오.
  85 Résultats aec-ltd.com  
宿泊施設の743が見つかりました
제안 743개 발견했습니다
  9 Résultats www.flowmont.cz  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  2 Résultats www.greatdane.ru  
京都は、いつの時代も新たな知の集積と技術によって育まれた独自の価値観で人々をひきつけてきました。 そして、融合・イノベーション・多様性という、京都の発展に欠かせない3つのキーワードが生まれたのです。 今日、京都は海外からの企業誘致や新たな研究施設の開設、そして海外の起業家や研究者との関係の構築に力を注いでおり、様々な支援制度が国、京都府、京都市によって用意されています。 京都外国企業誘致連絡会では、それぞれのニーズに対応する情報を提供しています。
교토는 항상 새로운 지의 집적과 기술에 의한 독자적인 가치관으로 사람들을 매혹시켜왔습니다. 그리고, 융합, 혁신, 다양성과 같은 교토의 발전에 빼 놓을수 없는 세가지 키워드가 탄생되었습니다. 현재, 교토는 해외 기업유치와 새로운 연구시설의 개설, 그리고 해외 기업가와 연구가들과의 관계 구축에 힘을 쏟고있습니다. 일본, 교토부, 교토시에 의해 마련된 다양한 지원 제도가 있습니다. KIC는 각각의 요구에 대응하는 상세한 정보를 제공하고 있습니다.
  www.ogu.edu.tr  
各施設の紹介
각 시설의 소개
  2 Résultats baltictextile.eu  
ドアツードアの輸送ソリューションを実現する、積荷保管施設のグローバルなネットワーク。
도어 투 도어 운송 솔루션을 지원하는 화물 보관 시설의 글로벌 네트워크입니다.
  3 Résultats www.pinolini.com  
レディVS, ファンティエットHH, オニールJA, ネブレットWW, ピーチJB, モルガンWM, Cywes R, ホルコムGWIII: 小児集団における腹腔鏡下対オープン脾摘: 現代の単一施設の経験. Am Surg 67:859-63, 2001
레디 VS, 판 HH, 오닐 JA, Neblett WW, PIETSCH JB, 모건 WM, Cywes R, 홀콤 GWIII: 소아에서 열린 비장 절제술에 비해 복강경: 현대 단일 센터 경험. 암 외과 학회지 67:859-63, 2001
  2 Résultats www.unigis.com  
大学建設の安全と技術
대학 건설 안전 기술
  22 Résultats mariccon.es  
宿泊施設の2が見つかりました
제안 2개 발견했습니다
  www.casadelamartina.com  
「それはトレイル、風景、食べ物や宿泊施設の品質と様々な面で異例でした。 バイクもスポットライトを当てていました。
"트레일, 풍경, 음식 및 숙박 시설의 질과 다양성 측면에서 예외적이었습니다. 자전거도 스포트 온이었다.
  9 Résultats www.allstarhealth.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  9 Résultats www.aea.lu  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
  35 Résultats www.kasparag.ch  
宿泊施設の1が見つかりました
제안 1개 발견했습니다
  oasisfloral.de  
宿泊施設の種類
숙박 시설의 종류
  9 Résultats www.aquapyrenees.com  
c)ユーザーが当施設のサービスを利用した際にウェブサイトに関するアンケートやクチコミをお願いする場合。(これはユーザーのご意見をもとに改善を行うため、双方にとって有益な追加サービスであると考えています)。
c. 당사 서비스 이용 과정에서 설문조사 참여 또는 당사 웹사이트 이용 경험에 대한 후기 작성을 요청하는 경우 – 해당 부가 서비스를 통해 고객의 의견을 반영하여 고객에게 보다 유용한 웹사이트로 거듭나기 위해 필요한 부분을 파악할 수 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow