近ま – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   40 Domains
  www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  maps.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  2 Hits www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4月にこの国で行われた全国予防接種日（NID）では、数千人のボランティアと保健従事者が、ロータリアンやローターアクターとともに、市街地だけでなく僻地の家々を回り、予防接種が必要な子どもたちを探して歩きましたが、最近まで内戦問題を抱えていたこの国では、見覚えのない訪問者に対する警戒心が強いため、ドアを開けてもらうのも苦労することがたびたびです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
지난 4월에 실시된 전국 면역의 날(NID)에는 수천 명에 달하는 자원봉사자와 의료요원들, 그리고 로타리안과 로타랙터들이 아동들을 찾아 거리를 누비고 다녔다. 이들은 빈민촌과 오지 마을까지 찾아다녔지만, 가가호호 방문은 결코 쉬운 일이 아니었다.
  www.google.com.sg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  yokanavi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
大野城市の名称の由来ともなった大野城は、市の北東、太宰府市との境をなす大野山一帯を占める山城。７世紀に唐・新羅の来襲に備えて築かれた国の特別史跡。山頂付近までハイキングやドライブのできる林道がある。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokanavi.com as primary domain
‘요카나비’는 후쿠오카시나 후쿠오카의 관광 협회, 자치단체 등의 관련 기업이 운영하고 있습니다. 후쿠오카의 관광 명소, 축제, 온천, 음식, 쇼핑, 숙박시설 등을 검색할 수 있는 관광 정보 사이트입니다.
  www.google.com.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.google.co.ke  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  maps.google.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.google.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.google.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.google.com.gh  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.sabic-ip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
色素系が加工製造作業を受ける時間の長さは、外観に大きく影響します。 着色剤の熱安定性に関係する要素は温度だけではありません。 通常は、時間と温度に関係します。 そのため、色素を限界付近まで加熱する場合は、加熱時間をできる限り短くする必要があります。 色素は化学物質なので、常に化学反応を起こす可能性があります。 何らかの理由で反応が起こった場合、その色素は当該用途に向いていないと考えられます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sabic-ip.com as primary domain
안료(顔料) 체계가 처리 및 재조중에서 걸린 시간은 외관에 큰 영향을 줍니다. 염료의 열 안정성은 단순하게 온도와의 관계만 아닙니다. 이는 전형적인 시간 – 온도 관계입니다. 안료의 처리과정중에서 온도가 경계선에 도착하면 반드시 처리시간을 짧게 하여야 합니다. 외냐면 안료는 화학물질이여서 화학반응이 일어날 수 있습니다. 그러므로 일단 화학반응이 일어나는 경우 우리는 제품이 실패되었다고 봅니다.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.spellmanhv.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
有資格者であって、自身の職務または職業の性質により、電気機器へ接近またはそれを取扱うことを義務付けられている者、あるいは付随する危険について警告を受けた上で、権限を持つ誰かにより、係る行為を指示されているまたはそれを行う権限を付与されている者。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain
맡은 업무 또는 일의 본질상, 전기 장비를 다루거나 취급해야 하는 유자격자 또는 전기 관련 유해 요소에 대한 주의를 듣고, 권한이 있는 자에 의해 전기 장비를 다루거나 취급하도록 지시받거나 승인을 받은 자.
  www.schiedsgericht.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
特徴はよく見えることです。観覧船は、鵜飼船のすぐ間際にまで近づきます。時にはかがり火の熱気が頬で感じられるほど。鵜も水しぶきが飛んでくるほど間近まで寄ってきてくれます。見学というより、体感できる鵜飼です。2004年からは、より気軽に鵜飼を楽しんでいただく為、「昼鵜飼」も全国に先駆けて実施しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ml.inuyama.gr.jp as primary domain
특징은 잘 보이는 것입니다. 관람하는 배는 우카이(鵜飼) 배의 바로 곁에 다가옵니다. 때로는 화톳불의 열기가 볼로 느껴질 만큼입니다. 가마우지도 물보라가 날아들 만큼 가까이 다가옵니다. 견학이라고 하기보다 체험하고 느낄 수 있는 우카이입니다. 보다 손쉽게 우카이를 즐길 수 있게끔, 2004년부터는 낮에 실시하는 「낮 우카이」도 전국에 앞서서 실시하고 있습니다.
  www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  maps.google.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  www.google.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  2 Hits www.google.com.kw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.kw as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
  maps.google.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ニケシュは、収益/顧客事業、マーケティング、パートナーシップのすべてを統括しています。 2004 年に Google に入社して以来、数々の要職を歴任してきました。 最近までは、Google の全世界での直販事業を統括していました。 また、欧州、中東、アフリカの市場における Google の事業開発の責任者を努め、これらの地域での戦略的パートナーシップの確立および開拓に従事し、Google のユーザーと広告主の利益向上に力を注いでいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.