連ミ – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2012年のユニセフとWHOの報告によれば、ガーナではきれいな飲み水の提供において大きな進展が見られていますが、衛生環境の改善が未だ不十分な状態です。衛生的な施設を利用できるのは、ガーナの人口の14％と言われており、これは国連ミレニアム開発目標で定められた54％のターゲットを下回っています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
로타리와 미국 국제개발기구(USAID)의 파트너십으로 실시되는 H2O 콜라보레이션은 이같은 문제에 대처하기 위한 것이다. 이 콜라보레이션 프로그램은 2009년부터 2013년까지 가나의 식수 및 위생 프로젝트를 위해 200만 달러를 투입했으며, 도미니칸 공화국과 필리핀에도 같은 액수를 투입했다.
  www.lionsclubs.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1945年、私たちは国際連合憲章の非政府組織(NGO)に関する定義の作成に協力し、この目標に着手しました。2008年、LCIは国連ミレニアム開発目標の実現を支援するために、国連グローバル・コンパクトに署名して国際的な活動範囲を広げました。そして現在ライオンズは国際協力活動を継続し、次の組織の代理として指名されています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain
저희는 1945년 UN의 승인을 받은 NGO가 탄생되도록 도우면서 이런 목표를 갖게 됐습니다. 2008년, 국제 라이온스 협회는 UN 밀레니엄 개발 목표를 실현하도록 돕겠다는 UN Global Compact에 조인하여 국제적인 활동 범위를 확장했습니다. 현재, 국제적인 친선은 다음 기관들의 대표로 봉사하도록 지명된 라이온들을 통해 지속적으로 이루어지고 있습니다.