隻の – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   10 Domains
  2 Hits www.bateaux-mouches.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
当社の船の中でも、4隻の船はプライベートイベント開催のための特別設計です。ご要望に応じて15席から500席まで、カクテルパーティーの場合は600名様までご利用いただけます。すべての船はフルオープンの屋外デッキと、全ガラス張りで冷暖房完備の屋内メインデッキを備えています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bateaux-mouches.fr as primary domain
보유 선박 중, 4척이 개인 행사 개최를 위해 특별히 설계되어 있습니다. 구성에 따라 15~500명까지의 인원 수용이 가능하고, 칵테일 행사용으로는 600명까지 수용할 수 있습니다. 모든 선박에는 완전히 노출된 갑판과, 전체가 유리로 차단되어 있으며 에어콘으로 온도가 조절되는 주갑판이 있습니다.
  2 Hits www.kinderhotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
最初の試作艇の建造は、連合国軍の脅威に対する補助戦力とするため、1944年2月から開始され、6週間かからずに完了しました。この急ピッチで作業を進めた結果、技術的に重大な欠陥が残り、ビーバーの操縦者にとっては事実上死のミッションでした。1945年1月から4月の間に109隻のビーバーが配備されましたが、戻ることができたのは32隻のみでした。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain
Biber는 1944년 2월, 연합군의 침략에 대응하여 격퇴시키기 위한 용도로 6주동안 빠르게 개발되었습니다. 이러한 서두름이 잠수함을 조종하던 파일럿을 결국 사망에 이르게 할 정도로 몇 가지 심각한 결함을 불러 일으켰습니다. 1945년 1월과 4월 사이에 109척의 Biber가 운영되었고 단 32척만이 남았습니다.
  18 Hits baltictextile.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
弊社には受け入れ能力約31,000,000TEUの490隻のコンテナ船舶隊があります。MSCのグローバルな運航スケジュールには200を越える航路、500港の寄港地が含まれており、世界のほぼどこへでも積荷を届けられます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain
우리는 약 310만 TEU를 수용 할 수 있으며 490 컨테이너 배들을 가지고 있습니다. 우리의 글로벌 운항 계획은 200개 항로와, 500 항을 운항하며, 여러분의 화물을 세계의 어느 곳 이라도 운송 할 수 있게 합니다.
  mezzena.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2隻の潜水艦と軍艦
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain
두대의 잠수함과 전함
  www.sunseeker-mallorca.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
この広東の八曲一隻の屏風は、中国からの輸出品のなかでも極めて珍しく、貴重な逸品です。木板の上に何層にも漆を塗り上げて作られた光沢のある黒塗りの表面に、絵師が卓越した精緻さときめ細かさで筆をとり、金箔を貼って制作されたもので、エキゾチックな仏塔や舟を浮かべた池の風景の中に、地方の庶民の生活が描かれています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wynnpalace.com as primary domain
이 광둥 병풍은 8폭으로 값어치 있고 희귀한 중국 예술품 수출의 한 예입니다. 나무에 수차례 칠을 하여 광택이 나는 검은 표면을 만들어내고 장인이 직접 손으로 섬세하게 이국적인 사찰이나 정원, 배 의 전원의 모습을 그렸습니다.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. ロータリーのボランティアと保健従事者は、ポリオの予防接種を子どもたちに提供するため、山を登り、砂漠を抜け、僻地の島にボートで赴くなど、命の危険を顧みずに活動してきました。ロータリーはこれまで、1500台のバイクや6700台の車両、17隻のボートの調達資金を提供してきました。ボランティアは時に、象、ロバ、ラクダの背中に乗って移動し、僻地の子どもたちにワクチンを届けています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
3. 보건요원들과 로타리 자원봉사자들은 아동들에게 백신을 투여하기 위해 험준한 산을 넘고 사막을 건넌다. 때로는 외딴 섬까지 배를 타고 들어가기도 하며, 분쟁 지역에서는 목숨을 걸기도 한다. 지금까지 로타리는 이러한 여정이 가능하도록 1,500대의 오토바이와 6,700대의 차량, 17척의 배를 지원했다. 이 외에도 백신운반 요원들은 코끼리나 당나귀, 낙타를 타고 오지 마을의 어린이들을 찾아가 소아마비 백신을 투여했다.
  2 Hits www.sogoodlanguages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
LLC は、人間と人工知能、そして人間と機械の複合種の3者が共存する方法を見出し、それによって繁栄してきた。 彼らを結びつけているもの、それは技術を改良し、能力を高めることへの強い想い、そして富だ。 それもちょっとやそっとの富ではない、莫大な富だ。 アークフリートは3800隻のギルドシップと250000隻のアークシップによって構成されているが、船団の航行からミニオン ロボット社の新たなセントリー ドローン生産ラインの構築まで、LLC は互いに協力し合う AI のネットワークにすべてを依存している。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain
마지막 빛의 연맹은 인간과 인공지능, 하이브리드 강화 인간이 서로 공존하고 있는 형태로 번영했습니다. 모두가 업그레이드와 기술 향상에 대한 애착이 엄청난 덕분입니다. 물론 이윤에 대한 애착도 빼놓을 수 없죠. 특히 막대한 이윤을 남기는 일이라면 더 그렇습니다. 덕분에 마지막 빛의 연맹은 3,800대의 길드 함선과 250,000대에 달하는 아크 함선을 보유하고 있습니다. 함대의 이동 경로 관리부터 미니언 로봇 공학 연구소에서 새로운 감시 드론을 생산하는 것에 이르는 모든 일을 AI 네트워크 시스템에 맡깁니다.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. ロータリーのボランティアと保健従事者は、ポリオの予防接種を子どもたちに提供するため、山を登り、砂漠を抜け、僻地の島にボートで赴くなど、命の危険を顧みずに活動してきました。ロータリーはこれまで、1500台のバイクや6700台の車両、17隻のボートの調達資金を提供してきました。ボランティアは時に、象、ロバ、ラクダの背中に乗って移動し、僻地の子どもたちにワクチンを届けています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
3. 보건요원들과 로타리 자원봉사자들은 아동들에게 백신을 투여하기 위해 험준한 산을 넘고 사막을 건넌다. 때로는 외딴 섬까지 배를 타고 들어가기도 하며, 분쟁 지역에서는 목숨을 걸기도 한다. 지금까지 로타리는 이러한 여정이 가능하도록 1,500대의 오토바이와 6,700대의 차량, 17척의 배를 지원했다. 이 외에도 백신운반 요원들은 코끼리나 당나귀, 낙타를 타고 오지 마을의 어린이들을 찾아가 소아마비 백신을 투여했다.