iecelts – Polish Translation – Keybot Dictionary

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2012. gada 1. martā Hermanis Van Rompejs tika iecelts uz otru pilnvaru termiņu, kas sākas 2012. gada 1. jūnijā un beidzas 2014. gada 30. novembrī
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	1 marca 2012 r. Herman Van Rompuy został mianowany na drugą kadencję trwającą od 1 czerwca 2012 r. do 30 listopada 2014 r.

  5 Hits arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Nouvelles Equipes Internationales” maina savu nosaukumu, kļūstot par Eiropas Kristīgo demokrātu savienību (EUDC). Par tās priekšsēdētāju tiek ievēlēts Mariano Rumor (Itālijas CD). Ģenerālsekretāra amatā tiek iecelts Leo Tindemans (Beļģijas CVP).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain	„Nouvelles Equipes Internationales” przyjmują nazwę „Europejska Unia Chrześcijańskich Demokratów” (EUCD). Mariano RUMOR (DC-Włochy) został wybrany na przewodniczącego. Na sekretarza generalnego powołano Leo TINDEMANSA (CVP-Belgia).

  14 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Takenouchi Yoshimiya, 67 th ​​paaudzes galvenā priestera, pulcējās atlikušos materiālus, un apkopojusi Takenouchi dokumentus. Trešais dēls Kiyomaro tika iecelts par atbildīgo par rekonstruējot Tenso-jinso-isshingu svētnīca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Takenouchi Yoshimiya, 67 generacja th arcykapłana, zebrane materiały pozostałe, a skompilowany Dokumenty Takenouchi. Trzeci syn Kiyomaro został wyznaczony jako odpowiedzialny za odtworzenie Tenso-jinso-isshingu sanktuarium.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  4 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ja ir iecelts pārstāvis pusei, kura ir atbrīvota no tiesu nodevām, šī puse nemaksā pārstāvja izdevumus skaidrā naudā vai pārstāvības nodevu tādā mērā, kā puse ir atbrīvota no tiesu nodevu segšanas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Jeżeli stronie zwolnionej od opłat sądowych ustanowiono pełnomocnika, to strona ta nie pokrywa wydatków pieniężnych pełnomocnika ani opłaty za zastępstwo, jako że strona jest zwolniona od opłat sądowych.

  5 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ECSB un ECB Statūtos paredzēti divi ārējās kontroles līmeņi. No vienas puses, ECB gada pārskata revīzijas veikšanai tiek iecelts neatkarīgs ārējais revidents (ECBS Statūtu 27. panta 1. punkts). No otras puses, Eiropas Revīzijas palāta pārbauda ECB vadības darba efektivitāti (ECBS Statūtu 27. panta 2. punkts).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Rzetelność finansowa i zarządzanie finansami EBC muszą podlegać kontroli. Statut ESBC i EBC określa dwie płaszczyzny kontroli zewnętrznej: z jednej strony roczne sprawozdania finansowe EBC bada niezależna firma audytorska (art. 27 ust. 1 Statutu ESBC), a z drugiej skuteczność zarządzania EBC ocenia Europejski Trybunał Obrachunkowy (art. 27 ust. 2 Statutu ESBC). Dodatkowo EBC jest objęty unijnym programem przeciwdziałania nadużyciom finansowym. Zob. Zasady ładu korporacyjnego.

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ēriks Šmits (Eric Schmidt) tiek iecelts par direktoru valdes priekšsēdētāju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Eric Schmidt zostaje mianowany przewodniczącym rady nadzorczej.

  2 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ar šo lēmumu tiek formāli iecelts Programmas virsnieks, kura uzdevums ir vadīt NATO Aktīvo pret-ballistisko raķešu aizsardzības programmu, kurš tiks izvietots NATO komandvadības, kontroles un konsultāciju aģentūrā (NC3A), kas atrodas gan Briselē, gan arī Hāgā.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Ta decyzja oznaczała formalne utworzenie biura programu, które ma zarządzać Programem aktywnej wielowarstwowej obrony rakietowej pola walki. Biuro to będzie się gościnnie mieścić w Agencji NATO ds. Dowodzenia, Kontroli i Konsultacji (NC3A), która mieści się zarówno w Brukseli, jak i w Hadze. Utworzenie biura programu w praktyce toruje drogę do wdrażania systemu aktywnej wielowarstwowej obrony rakietowej pola walki, który zgodnie z planem ma osiągnąć wstępną zdolność operacyjną do roku 2010.