karogs – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   10 Domains
  17 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Eiropas karogs
Flaga europejska
  3 Hits sothebysrealty.fi  
Mēness karogs: Saskaņā ar "Taiko nihonshi" raksta Iwata Daichu, mēness karogs pastāvēja arī.
Flaga księżyc: Według "Taiko nihonshi" napisany przez Iwata Daichu, flaga księżyc też istniał.
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Eiropas Savienības karogs izskatās zaļš ar oranžām zvaigznēm;
Flaga Unii Europejskiej jest zielona, a gwiazdy na niej – pomarańczowe.
  10 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Karogs (1)
Flaga (1)
  www.nato.int  
1999. gada 16. marts, NATO štābs: ceremonijas laikā tiek pacelts Polijas karogs, lai atzīmētu Čehijas Republikas, Ungārijas un Polijas pievienošanos Ziemeļatlantijas līgumam (© ????)
16 marca 1999 r., Kwatera Główna NATO: Polska flaga jest wznoszona na maszt z okazji przyjęcia Republiki Czech, Węgier i Polski do Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego. (© NATO)
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Karogs bija klāt visos notikumos kosmosā, atgādinot Frank De Winne par Eiropas Savienības vērtībām. Pieminot pašreizējo situāciju un grūtības, ar kurām eiropiešiem jāsastopas, astronauts pauda pārliecību, ka viņi noteikti spēs rast risinājumu.
Przekazana flaga była świadkiem wszystkich wydarzeń w kosmosie i przypominała Frankowi De Winne o wartościach Unii Europejskiej. Jeżeli chodzi o obecną sytuację i bieżące problemy Europy, kosmonauta wyraził ufność w zdolność Europejczyków do znajdowania rozwiązań.
  cebacor.com  
Svētku sākumā svinīgi tika pacelts Lietuvas karogs un nodziedāta Lietuvas himna. Par Viļņas universitātes Filoloģijas fakultātes Baltistikas katedras darbību, J. Kazlauska svarīgākajiem darbiem, par prēmijas nozīmi Baltistikas katedras vadītāja Daiva Sinkevičūte sacīja: „Šī prēmija tiek piešķirta ik pēc pāris gadiem un ir ļoti svarīga ne tikai tam cilvēkam, kam tā tiek piešķirta.
Na otwarcie imprezy uroczyście podniesiono trójkolorową flagę Litwy i odśpiewano hymn państwowy. O działalności Katedry Bałtystyki Uniwersytetu Wileńskiego, ważnych pracach Kazlauskasa i wadze nagrody mówiła kierownik Katedry Bałtystyki Daiva Sinkevičiūtė: „Ta przyznawana co kilka lat nagroda ma duże znaczenie nie tylko dla osoby, która ją otrzymuje. Jest ważna dla naszego języka, tak nadajemy sens językoznawstwu, bałtystyce, poświadczamy, że są istotne i potrzebne“.
  2 Hits astropatrola.cz  
Visas Nestlé brokastu pārslas, uz kuru iepakojuma ir zaļais karogs, ir ražotas no pilngraudiem, tā ir mūsu Pilngraudu garantija. Tās satur vismaz 8 g vai vairāk veselu graudu 30 g porcijā. Uz katra iepakojuma ir sastāvdaļu saraksts, kas parāda precīzu daudzumu.
Ponieważ w branży stosuje się praktykę oznaczania olejów sezonowych (niedostępnych w niektórych okresach roku). W Europie podanie rodzaju olejów roślinnych wchodzących w skład produktu jest obecnie obowiązkowe. Nie jest już dozwolone umieszczanie na etykiecie produktu ogólnego terminu „olej roślinny”.
  la.wikipedia.org  
Francijas karogs
Załóż nowe konto