programmas – Polish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'924
Results
122
Domains
18 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Programmas
Google Earth sadaļa Mēness
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Księżyc w Google Earth
10 Hits
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Mēs arī ievērojam ASV–Šveices drošā patvēruma pamatnostādnes, kā to nosaka ASV Tirdzniecības ministrija attiecībā uz Šveicē iegūtas personas informācijas apkopošanu, izmantošanu un uzglabāšanu. Uzņēmums Google ir apliecinājis, ka ievēro drošā patvēruma privātuma principus un Šveicē iegūtajai personas informācijai piemēro ES–ASV privātuma vairoga
programmas
principus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Ponadto przestrzegamy podanych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad określonych w ramach programu US–Swiss Safe Harbor Framework dotyczących gromadzenia, wykorzystywania i przechowywania danych osobowych ze Szwajcarii. Google oświadcza, że przestrzega obowiązujących zasad ochrony prywatności „Safe Harbor” oraz zasad programu Tarcza Prywatności UE–USA dotyczących danych osobowych ze Szwajcarii. Więcej informacji na temat zasad „Safe Harbor” i certyfikatu Google można znaleźć na stronie dotyczącej zasad „Safe Harbor”.
10 Hits
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Mūsu drošā patvēruma
programmas
apliecinājumā ir norādīts, ka uzņēmums Google ievēro ASV–ES drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes un ASV–Šveices drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes, kā to nosaka ASV Tirdzniecības ministrija attiecībā uz Eiropas Savienības dalībvalstu un Šveices iedzīvotāju personas informācijas apkopošanu, izmantošanu un uzglabāšanu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Jak opisano w oświadczeniu „safe harbor”, przestrzegamy ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii oraz dotyczących gromadzenia, wykorzystywania i przetrzymywania danych osobowych obywateli Unii Europejskiej oraz Szwajcarii. Google oświadcza, że stosuje się do zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” w zakresie powiadamiania, możliwości wyboru, przekazywania, bezpieczeństwa, integralności danych, dostępu oraz egzekwowania. Więcej informacji na temat zasad „safe harbor” i oświadczenia Google można znaleźć w witrynie dotyczącej zasad „safe harbor”.
13 Hits
www.google.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Tīmekļa lietojumprogrammas (tiek dēvētas arī par lietotnēm) ir
programmas
, kas iekļautas jūsu pārlūkprogrammā vai mobilajā ierīcē. Tās nodrošina savienojuma izveidi ar interneta pakalpojumiem, lai jūs varētu veikt dažādus vienkāršus uzdevumus, piemēram, izveidot vietņu grāmatzīmes un pārbaudīt e-pastu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lv
as primary domain
Aplikacje internetowe, nazywane w skrócie aplikacjami, to programy, które działają w przeglądarce lub na urządzeniu przenośnym. Łączą się z usługami internetowymi i pozwalają wykonywać proste zadania, np. dodawać strony do zakładek czy sprawdzać pocztę. Mają też bardziej złożone funkcje, takie jak udostępnianie zdjęć, nawigowanie po mieście lub odtwarzanie muzyki. System nawigacji w samochodzie to dobry przykład aplikacji. Dzięki niej na bieżąco otrzymujesz informacje w zależności od swojej lokalizacji. Możesz przesuwać i powiększać widok mapy, wyznaczać trasy dojazdu, znajdować objazdy i szukać konkretnych miejsc.
14 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Eiropas pusgada cikla ietvaros Eiropadome marta sanāksmē izvērtē vispārējo makroekonomikas stāvokli dalībvalstīs un izstrādā stratēģisku pamatnostādņu kopumu, saskaņā ar kuru dalībvalstis Eiropas pusgada otrajā posmā sagatavo un iesniedz Komisijai savas stabilitātes un konverģences
programmas
un valstu reformu
programmas
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
W ramach europejskiego semestru Rada Europejska ocenia w marcu ogólną sytuację makroekonomiczną w państwach członkowskich i przekazuje im strategiczne wytyczne na drugi etap semestru, kiedy to państwa członkowskie mają przedstawić Komisji własne programy stabilności i konwergencji oraz krajowe programy reform.
30 Hits
europass.cedefop.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Brīvprātīgo / apmaiņas
programmas
Eiropā
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
europass.cedefop.europa.eu
as primary domain
Wolontariat / wymiany w Europie
18 Hits
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Mūsu drošā patvēruma
programmas
apliecinājumā ir norādīts, ka uzņēmums Google ievēro ASV–ES drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes un ASV–Šveices drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes, kā to nosaka ASV Tirdzniecības ministrija attiecībā uz Eiropas Savienības dalībvalstu un Šveices iedzīvotāju personas informācijas apkopošanu, izmantošanu un uzglabāšanu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Jak opisano w oświadczeniu „safe harbor”, przestrzegamy ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii oraz dotyczących gromadzenia, wykorzystywania i przetrzymywania danych osobowych obywateli Unii Europejskiej oraz Szwajcarii. Google oświadcza, że stosuje się do zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” w zakresie powiadamiania, możliwości wyboru, przekazywania, bezpieczeństwa, integralności danych, dostępu oraz egzekwowania. Więcej informacji na temat zasad „safe harbor” i oświadczenia Google można znaleźć w witrynie dotyczącej zasad „safe harbor”.
2 Hits
www.ahbbjs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sīkdatnes nevar izmantot, lai palaistu
programmas
vai nogādātu vīrusus jūsu datorā.Sīkdatnes jums tiek piešķirtas unikāli, un tās var izlasīt tikai tīmekļa serveris tajā domēnā, kas jums izsniedza sīkdatni.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
foresee.com
as primary domain
W przypadku wielu witryn internetowych wykorzystuje się „pliki cookie” w celu spersonalizowania funkcji witryny pod kątem odwiedzającego. Plik cookie to plik tekstowy zapisywany na dysku twardym komputera przez serwer strony internetowej. Plików cookie nie można wykorzystać do uruchamiania programów, ani do zainfekowania Państwa komputera wirusem. Pliki cookie są unikalnie przypisane do Państwa i mogą zostać odczytane wyłącznie przez serwer internetowy z domeny, która go dla Państwa wygenerowała.
15 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Viens no veidiem, kā iztīrīt datoru, ir skenēt to, izmantojot vismaz vienu augstas kvalitātes pretvīrusu produktu (ideālā gadījumā — vairākus šādus produktus). Mēs negalvojam par šo programmu efektivitāti, taču jebkuras šādas
programmas
jaunākās versijas izmantošana var ievērojami uzlabot situāciju.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Jednym ze sposobów oczyszczenia komputera jest przeskanowanie go wysokiej jakości programem antywirusowym (a najlepiej kilkoma). Nie możemy zagwarantować skuteczności tych programów, ale użycie najnowszej wersji któregoś z nich zwykle daje oczekiwane efekty. Na stronie av-comparatives.org znajdziesz inne programy antywirusowe i wyniki testów.
5 Hits
images.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Atinstalēšanas
programmas
noklusējuma opcija ir nevis noņemt programmatūru, bet gan paslēpt to.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.it
as primary domain
Ustawienie opcji ukrycia oprogramowania zamiast jego usunięcia jako domyślnej w programie odinstalowującym.
47 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Programmas
Google Earth sadaļa Mēness
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Księżyc w Google Earth
5 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Daudzās tiešsaistes iepirkšanās platformās darbojas uzticamo tirgotāju/pārdevēju
programmas
. Parasti šo pārdevēju profilos ir ievietots pamanāms apstiprinājuma zīmogs. Lai pārliecinātos, vai zīmogs vai sertifikāts ir likumīgs, izskatiet iepirkšanās platformas vadlīnijas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Wiele platform dla sklepów internetowych prowadzi programy dla zaufanych sprzedawców. Profil takiego sprzedawcy jest zwykle w jakiś sposób oznaczony jako sprawdzony. Upewnij się, że taki symbol lub certyfikat jest prawdziwy, przeglądając zasady danej platformy zakupowej. Jeśli platforma nie prowadzi takiego programu, sprawdź liczbę i treść opinii dotyczących danego sprzedawcy.
3 Hits
privacy.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kad reklāmdevēji izmanto mūsu
programmas
reklāmu kampaņu rādīšanai, viņi maksā par iegūtajiem rezultātiem, nevis jūsu personas informāciju. Tā var būt katra reize, kad lietotājs skata reklāmu vai pieskaras tai, kā arī veic konkrētu darbību pēc reklāmas skatīšanas, piemēram, lejupielādē lietotni vai aizpilda pieprasījumu veidlapu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
privacy.google.com
as primary domain
Gdy reklamodawcy prowadzą kampanie w naszych usługach, płacą nam odpowiednio do skuteczności tych reklam – nigdy na podstawie Twoich danych osobowych. Wskaźniki skuteczności mogą uwzględniać wyświetlenie lub kliknięcie reklamy albo wykonanie związanej z nią czynności, takiej jak pobranie aplikacji czy wypełnienie formularza.
2 Hits
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Ir aizliegta tīmekļa vietnes funkciju bloķēšana, pārrakstīšana, modificēšana vai tīmekļa vietnes satura,
programmas
koda un / vai datu kopēšana, kā arī automatizēta satura atgūšana, izņemot gadījumus, kad tas ir nepieciešams pienācīgam tīmekļa vietnes pakalpojumu lietojumam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Blokowanie funkcji strony, zastępowanie, modyfikowanie lub kopiowanie zawartości, kodu programu i/lub danych strony, a także automatyczne pobieranie treści, dopóki nie jest to niezbędne dla prawidłowego korzystania z usług na stronie jest zabronione.
44 Hits
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
ES ārpolitika un ārlietu
programmas
skar visus Eiropas pilsoņus. Labumu no tās gūst ikviens, jo tā ietver gan, piemēram, ārzemēs ceļojošu ES pilsoņu aizsardzību, gan arī izglītības un karjeras iespējas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Polityki i programy zewnętrzne UE dotyczą każdego z jej obywateli. Każdy może czerpać korzyści z rozwiązań w dziedzinach tak różnych, jak ochrona obywateli podróżujących poza terytorium UE czy możliwości zatrudnienia i kształcenia.
4 Hits
h41201.www4.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tiek piedāvātas vairākas lieliskas HP veicināšanas
programmas
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h41201.www4.hp.com
as primary domain
Proponujemy wyjątkowe oferty w połączeniu z programami promocji HP.
3 Hits
www.google.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Pakalpojumā Google Earth piedāvātais saturs ietver pārklājumus no ANO Vides
programmas
, Discovery tīkliem, Džeinas Gudolas institūta (Jane Goodall Institute) un Nacionālā parka dienesta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.br
as primary domain
W sekcji Polecane w programie Google Earth zostają umieszczone nakładki z danymi pochodzącymi z Programu Środowiskowego Organizacji Narodów Zjednoczonych, firmy Discovery Networks, instytutu Jane Goodall Institute oraz agencji National Park Service.
15 Hits
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pakalpojumā Google Earth piedāvātais saturs ietver pārklājumus no ANO Vides
programmas
, Discovery tīkliem, Džeinas Gudolas institūta (Jane Goodall Institute) un Nacionālā parka dienesta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
W sekcji Polecane w programie Google Earth zostają umieszczone nakładki z danymi pochodzącymi z Programu Środowiskowego Organizacji Narodów Zjednoczonych, firmy Discovery Networks, instytutu Jane Goodall Institute oraz agencji National Park Service.
6 Hits
www.bulkbarn.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Uzlabota
programmas
stabilitāte un darbs ar lokalizācijām.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
htchome.org
as primary domain
Stabilność programu i proces lokalizacji został ulepszony.
7 Hits
eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Transatlantijas kopīgu un divkāršu grādu
programmas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Wspólne lub podwójne programy studiów transatlantyckich
3 Hits
www.etwinning.net
Show text
Show cached source
Open source URL
ir daļa no Comenius, Eiropas Savienības
programmas
skolām
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etwinning.net
as primary domain
jest częścią Comeniusa, unijnego programu dla szkół
14 Hits
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Izstrādāt un īstenot
programmas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Opracowanie i wdrożenie aplikacji
2 Hits
support.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Google sertifikācijas
programmas
apmācība
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.google.com
as primary domain
Program certyfikacji Google – edukacja
10 Hits
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Atinstalēšanas
programmas
noklusējuma opcija ir nevis noņemt programmatūru, bet gan paslēpt to.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Ustawienie opcji ukrycia oprogramowania zamiast jego usunięcia jako domyślnej w programie odinstalowującym.
16 Hits
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mūsu drošā patvēruma
programmas
apliecinājumā ir norādīts, ka uzņēmums Google ievēro ASV–ES drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes un ASV–Šveices drošā patvēruma
programmas
pamatnostādnes, kā to nosaka ASV Tirdzniecības ministrija attiecībā uz Eiropas Savienības dalībvalstu un Šveices iedzīvotāju personas informācijas apkopošanu, izmantošanu un uzglabāšanu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Jak opisano w oświadczeniu „safe harbor”, przestrzegamy ustalonych przez Departament Handlu Stanów Zjednoczonych zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” odnoszących się do Unii Europejskiej i Szwajcarii oraz dotyczących gromadzenia, wykorzystywania i przetrzymywania danych osobowych obywateli Unii Europejskiej oraz Szwajcarii. Google oświadcza, że stosuje się do zasad ochrony danych osobowych „safe harbor” w zakresie powiadamiania, możliwości wyboru, przekazywania, bezpieczeństwa, integralności danych, dostępu oraz egzekwowania. Więcej informacji na temat zasad „safe harbor” i oświadczenia Google można znaleźć w witrynie dotyczącej zasad „safe harbor”.
www.hoteldesharas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Projektu "Ķīniešu valoda eiropiešiem" līdzfinansē Eiropas Savienība. Projekts tiek īstenots Mūžizglītības
Programmas
ietvaros.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinese4.eu
as primary domain
Projekt Chinese for Europeans jest współfinansowany przez Unię Europejską i realizowany w ramach Lifelong Learning Programme.
thieme-compliance.de
Show text
Show cached source
Open source URL
4.3. izmantojot jebkādas ierīces,
programmas
vai programmatūru, kas var traucēt pienācīgu Paysera Tickets sistēmas darbību;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tickets.paysera.com
as primary domain
4.2.3. korzystać z dowolnych urządzeń, aplikacji lub oprogramowania, które mogą zakłócić prawidłowe działanie systemu Paysera Tickets;
178 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Susana Ponda skaidro NATO
programmas
“Partnerattiecības mieram” galvenos elementus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Susan Pond wyjaśnia praktyczne szczegóły natowskiego programu Partnerstwa dla Pokoju.
10 Hits
www.futurenergia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Paziņojums par turpinājumu “Enerģija ir mūsu nākotne” skolas
programmas
ietvaros 2007/2008 skolas gadam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
futurenergia.org
as primary domain
Ogłoszenie kontynuacji programu dla szkól "Energia jest naszą przyszłością" w roku szkolnym 2007/2008.
10 Hits
www.ombudsman.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Stažešanas
programmas
Eiropas Parlamenta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ombudsman.europa.eu
as primary domain
Staże w Parlamencie Europejskim.
1
2
3
4