smagi – Polish Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 – Mazāk smagi pārkāpumi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	5 – Wykroczenia

  5 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kopumā visu izvēlēto projektu mērķis ir ar šiem jaunajiem pakalpojumiem, kas paredzēti tādām iedzīvotāju grupām kā no vardarbības cietušie, bezpajumtnieki un cilvēki pirmspensijas vecumā, atbalstīt vairāk nekā 9500 iedzīvotāju. Palīdzību sniegt ir paredzēts arī tiem iedzīvotājiem, kas kopj smagi slimus ģimenes locekļus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain

Latvia has kicked off 56 new ESF projects in the first quarter of this year for developing social services in its regions. The planned social services cover a broad spectrum including social rehabilitation and new social institutions, such as crisis centres, health-care centres and sheltered housing for the mentally disabled. Through the selected projects, the aim is to support over 9 500 people with these new services drawn from groups such as victims of violence, the homeless and people approaching retirement. Help is also planned for carers and those looking after seriously ill family members.

  www.xperimania.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

gadā. Iztēlojieties kalna nobraucēja tā laika inventāru: slēpes, kas izstrādātas no viena koka gabala ar dažām metāla detaļām, smagi ādas zābaki piesieti pie slēpes un bambusa slēpju nūjas. Kopš tā laika slēpju inventāra evolūcija ir bijusi tik ievērojama, ka dažreiz ir pat grūti iet līdzi jaunajai tehnoloģijai.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xperimania.net as primary domain

Pomyśl o narciarstwie. Chociaż narciarstwo alpejskie było po raz pierwszy dyscypliną olimpijską w czasie Igrzysk Olimpijskich w roku 1936, tak naprawdę narciarstwo zaistniało na igrzyskach dopiero w 1948 roku. Wyobraź sobie sprzęt jakim dysponował zawodnik w tamtym okresie: narty wykonane z jednego kawałka drewna z elementami metalu, ciężkie skórzane buty i bambusowe kijki narciarskie. Od tamtej pory ewolucja jaka dokonała się w sprzęcie narciarskim była tak duża, że czasami aż trudno jest nadążyć nad nowymi technologiami.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  6 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lauksaimniecības produktu ražošanu ir ietekmējuši nelabvēlīgi laika apstākļi, piemēram, Austrālijas ražas ir smagi cietušas no sausuma. Saskaņā ar Pasaules pārtikas programmas prognozēm, šāda veida ar laika apstākļiem saistīti efekti izraisīs ražas kritumu vairāk kā 40 attīstības valstīs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	szkody w produkcji rolnej spowodowane zostały niekorzystną pogodą – na przykład zbiory w Australii zostały mocno dotknięte suszą. Według przewidywań Światowego Programu Żywnościowego ten typ skutków związanych z pogodą doprowadzi do strat w zbiorach w ponad 40 krajach.

  grisaia-pt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– Pēdējos gados ir notikuši vairāki negadījumi, kad maziem bērniem izdevās piekļūt šķidro veļas mazgāšanas līdzekļu kapsulām. Daži no šiem negadījumiem bija smagi, un dažiem bērniem pat nācās palikt slimnīcā, lai atveseļotos.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keepcapsfromkids.eu as primary domain

Odp. 1 – W ostatnich latach wydarzyło się kilka wypadków spowodowanych dostępem dziecka do kapsułek do prania z płynnymi detergentami. Niektóre z nich to wypadki poważne, które zakończyły się nawet pobytem dziecka w szpitalu. Kapsułki do prania z płynnymi detergentami są bezpieczne, jeśli są używane i przechowywane zgodnie z instrukcjami. Jeśli taka kapsułka dostanie się w ręce dziecka, może ono być narażone na kontakt z jej zawartością, co może być przyczyną wypadku. Jest to problemem szczególnie w przypadku dzieci raczkujących, które niemal każdy przedmiot wkładają do buzi. Z tego właśnie powodu kapsułki do prania z płynnymi detergentami zarówno przed ich użyciem, jak i po należy zawsze trzymać poza zasięgiem dzieci.

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hot or Not ir viens no lielākajiem sociālajiem tīkliem, lai čatotu ar tūkstošiem cilvēkiem Kairā. Atrodi, ko meklē tikai ar vienu peles klikšķi - mēs katru dienu smagi strādājam, lai sniegtu tev, ko vēlies, jauni draugi, randiņi vai vienkārši čats un izklaide.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Hot or Not to jedna z największych na świecie sieci społecznościowych, gdzie możesz czatować z tysiącami osób z Kairu. To czego szukasz może znajdować się tylko kliknięcie stąd - każdego dnia dokładamy wszelkich starań, aby umożliwić Ci poznanie fantastycznych ludzi. Czegokolwiek szukasz, nowych przyjaciół, miłości lub po prostu rozmowy z kimś ciekawym - znajdziesz to na Hot or Not. Poznaj nowych znajomych w Kairze i razem odkrywajcie piękno tego miasta. Odwiedź muzea, biblioteki, Wieżę Kairską i wiele innych historycznych miejsc. Nie czekaj! Dołącz do Hot or Not już dziś, całkowicie za darmo!

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Standarta puspiekabju riteņi un riepas tika izmantoti pāros, kas bija smagi un dārgi, tāpēc to uzturēšana bija sarežģīta. Lai uzlabotu situāciju, Goodyear ieviesa Super Single piekabes riepas, aizstājot dubultos riteņus un riepas ar vienu riepu un balstgredzenu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	W standardowych naczepach stosowane były podwójne koła i opony bliźniacze, które były ciężkie i drogie i były uciążliwe w serwisowaniu. Aby zmienić tę sytuację Goodyear wprowadził super pojedyncze (super single) opony do naczep, co oznaczało, że opony bliźniacze i koła można było zastąpić pojedynczymi oponami i obręczami.

  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vai es drīkstētu šo karti izmantot, lai organizētu pārvešanu atpakaļ uz manu mītnes valsti, ja es būtu cietis nopietnā negadījumā vai smagi saslimis?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Czy dzięki karcie będę w stanie zapewnić sobie powrót do kraju w razie poważnego wypadku lub ciężkiej choroby?

  sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sakosts: risinājums izgatavots no jūras ūdens pēc sāls noņem. Sakosts bija izplatījies veikt zemes grīda smagi vecās mājas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Bitten: rozwiązanie wykonane z wody morskiej po sól jest usuwany. Bitten został przeniesiony do klepisku twardy w starych domach.

  local.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności:

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mēs smagi strādājam, lai aizsargātu uzņēmumu Google un lietotājus pret nesankcionētu piekļuvi mūsu rīcībā esošajai informācijai, tās grozīšanu, atklāšanu vai iznīcināšanu. Tiek veikti tālāk norādītie pasākumi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dokładamy wszelkich starań, aby chronić firmę Google i użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, nieautoryzowaną modyfikacją, ujawnieniem oraz zniszczeniem informacji znajdujących się w posiadaniu Google. W szczególności: