energetikos srityje – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   2 Domains   Page 8
  6 Hits www.european-council.europa.eu  
Energetikos srityje daugiausia bus svarstomi perspektyvūs būdai įperkamai, tvariai ir patikimai energijai Europos piliečiams tiekti. Vadovai sieks, kad būtų suintensyvintas bendradarbiavimas švarios energijos technologijų, energijos vartojimo efektyvumo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių srityse atsižvelgiant į tikslus sukurti integruotą Europos energijos rinką ir tinkamą infrastruktūrą visoje Europoje.
V souvislosti s energetikou se jednání soustředí na realizovatelné způsoby zajištění dodávek cenově přijatelné, udržitelné a bezpečné energie evropským občanům. Lídři budou usilovat o posílení spolupráce v oblasti čistých energetických technologií, energetické účinnosti a obnovitelných zdrojů energie, přičemž budou mít na paměti cíle dosažení integrovaného evropského trhu s energií a fungující infrastruktury v celé Evropě.
  7 Hits www.nato.int  
Taigi dabartinė ekonomikos krizė tuo pačiu yra ir politinė krizė, pasireiškianti ir spragomis pasaulio lyderystėje. Svarbiausias šio vaidijimosi dėl valdžios padarinys bus struktūrinis nestabilumas. Kaip niekur kitur, tai akivaizdžiausiai pasireiškia energetikos srityje.
Hospodářská krize je tedy rovněž krizí politickou, což se v globálním měřítku projevuje deficitem vůdcovství. Hlavním výsledkem těchto mocenských tahanic je strukturální nestabilita. Nikde se to neprojevuje jasněji než v energetice.