savaime – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      155 Results   40 Domains
  maps.google.it  
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  maps.google.de  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  2 Hits maps.google.ch  
Šio proceso metu turi būti pašalintas pakankamas kiekis komponentų, kad būtų neleidžiamos visos programos funkcijos (matomos ir nematomos), nepakenkiant kompiuteriui. Neleidus programos ar ją pašalinus, ji neturi likti aktyvi ar vėliau būti automatiškai įgalinta savaime ar kitos programos.
Daný proces by se měl pokusit odstranit odpovídající množství komponent k tomu, aby se deaktivovaly všechny viditelné i neviditelné funkce aplikace a aby váš počítač nebyl zahlcen zbytkovými daty. Ve chvíli, kdy je aplikace deaktivována nebo odstraněna, by už neměla být aktivní ani by neměla být automaticky povolena později, ať už jinou aplikací nebo svou vlastní činností.
  4 Hits www.google.pt  
Šio proceso metu turi būti pašalintas pakankamas kiekis komponentų, kad būtų neleidžiamos visos programos funkcijos (matomos ir nematomos), nepakenkiant kompiuteriui. Neleidus programos ar ją pašalinus, ji neturi likti aktyvi ar vėliau būti automatiškai įgalinta savaime ar kitos programos.
Daný proces by se měl pokusit odstranit odpovídající množství komponent k tomu, aby se deaktivovaly všechny viditelné i neviditelné funkce aplikace a aby váš počítač nebyl zahlcen zbytkovými daty. Ve chvíli, kdy je aplikace deaktivována nebo odstraněna, by už neměla být aktivní ani by neměla být automaticky povolena později, ať už jinou aplikací nebo svou vlastní činností.
  www.google.de  
„Kai naudojama „Chrome“, nereikia jaudintis, kad atskiri naudotojai paraginti nespustelėtų naujinio, kuris tinkamai neįdiegtas galėtų sukelti grėsmę saugumui, ir su juo nesutiktų. Naudojant „Google Chrome for Business“ naujinius viskas sutvarkoma savaime.
„Díky Chromu nemusím mít obavy, že jednotliví uživatelé kliknou na nějakou výzvu a odsouhlasí aktualizaci, která by v případě nesprávné implementace mohla ohrozit bezpečnost. Aktualizace v prohlížeči Google Chrome pro firmy se postarají o všechno.“
  3 Hits www.google.ie  
„Kai naudojama „Chrome“, nereikia jaudintis, kad atskiri naudotojai paraginti nespustelėtų naujinio, kuris tinkamai neįdiegtas galėtų sukelti grėsmę saugumui, ir su juo nesutiktų. Naudojant „Google Chrome for Business“ naujinius viskas sutvarkoma savaime.
„Díky Chromu nemusím mít obavy, že jednotliví uživatelé kliknou na nějakou výzvu a odsouhlasí aktualizaci, která by v případě nesprávné implementace mohla ohrozit bezpečnost. Aktualizace v prohlížeči Google Chrome pro firmy se postarají o všechno.“
  www2.deloitte.com  
Kiekviena bendrovė narė yra atskiras ir nepriklausomas juridinis asmuo. DTTL (dar vadinama „Deloitte Global“) pati savaime paslaugų neteikia. Daugiau informacijos apie DTTL ir jos bendroves nares galite rasti Apie Deloitte.
Deloitte označuje jednu či více společností Deloitte Touche Tohmatsu Limited, britské privátní společnosti s ručením omezeným zárukou („DTTL“), jejích členských firem a jejich spřízněných subjektů. Společnost DTTL a každá z jejích členských firem představuje samostatný a nezávislý právní subjekt. Společnost DTTL (rovněž označovaná jako „Deloitte Global“) služby klientům neposkytuje. Více informací o naší globální síti členských firem je uvedeno na adrese www.deloitte.com/cz/onas.
  www.google.lt  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  3 Hits www.d3cl.com  
Aš sakiau jums anksčiau šiame atrankos BuddyPress tema, šis priedas yra tiesiog nuostabi, kai įdedate jį į tikrai bendradarbiavimo projektų, kaip antai svetainės klasifikavimo. Iš tiesų sunku, visada išbandyti viskas savaime, ar tai aukštųjų technologijų, maisto, literatūros, ar
Říkal jsem ti dříve v tomto výběrovém BuddyPress tématu, tento plugin je prostě úžasné, když vložíte do skutečně společné projekty, jako je třídění webu. Velmi obtížné vždy vyzkoušet vše, co samo o sobě je, ať už je to high-tech, jídlo, literatura, nebo co.
  103 Hits www.nato.int  
Aprūpinimo maistu užtikrinimas: nemadinga tema, dažnai suvokiama, kaip savaime suprantamas dalykas
Bezpečnost potravin - věčné téma považované často za samozřejmost
  maps.google.cz  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.li  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.ad  
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  maps.google.hu  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.fr  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.elearningpapers.eu  
Visuotinė prieiga prie socialinės medijos, priemonių ir žinių šaltinių mums jau darosi savaime suprantamu dalyku, tačiau mokyklose dar dažnai dominuoja pasyvus, pagal mokytojo nurodymus vykstantis darbas.
Dnešní mládež vyrůstá ve zcela odlišném světě, než jaký znali jejich učitelé a rodiče. Univerzální přístup k sociálním médiím, nástrojům a zdrojům znalostí se již pokládá za samozřejmost, ale ve školních lavicích zatím převládá pasivní přístup pod vedením učitele. Nemožnost kontrolovat používání mobilních zařízení dokonce vedla k tomu, že některé školy jejich používání ve třídě zcela zakázaly. I když se mobilní technologie stávají součástí vzdělávacích a školicích programů, vyvstává řada problémů, pokud jde o spolupráci, kompatibilitu a bezpečnost. Navzdory potenciálu mobilního učení má vedení školy, učitelé i další školitelé potíže s přizpůsobením se rychlému vývoji technologického prostředí.
  2 Hits maps.google.ca  
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.cn  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.sn  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  2 Hits maps.google.se  
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  images.google.it  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa bus pasiekta savaime.
1. Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo
  2 Hits www.google.com.mt  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa bus pasiekta savaime.
1. Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo
  www.google.cz  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  maps.google.sk  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  www.google.bg  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  2 Hits www.google.co.uk  
Šio proceso metu turi būti pašalintas pakankamas kiekis komponentų, kad būtų neleidžiamos visos programos funkcijos (matomos ir nematomos), nepakenkiant kompiuteriui. Neleidus programos ar ją pašalinus, ji neturi likti aktyvi ar vėliau būti automatiškai įgalinta savaime ar kitos programos.
Daný proces by se měl pokusit odstranit odpovídající množství komponent k tomu, aby se deaktivovaly všechny viditelné i neviditelné funkce aplikace a aby váš počítač nebyl zahlcen zbytkovými daty. Ve chvíli, kdy je aplikace deaktivována nebo odstraněna, by už neměla být aktivní ani by neměla být automaticky povolena později, ať už jinou aplikací nebo svou vlastní činností.
  maps.google.hr  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  2 Hits maps.google.pl  
Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
  images.google.co.uk  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa bus pasiekta savaime.
1. Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo
  mail.google.com  
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
1 2 Arrow