tyrimo – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      109 Results   26 Domains
  15 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Nuolat reguliuojama tyrimo įtampa ir pritaikomas jautrumas
Continu instelbare testspanning en gevoeligheid
  www.polisgrandhotel.gr  
61% studentai įsidarbino prieš & rsquo; absolventas (į jų stažavęsi d & rsquo tinklą; tyrimo)
61% afgestudeerde; studenten hebben werk voordat & rsquo gevonden (in het kielzog van hun stageperiode d & rsquo; studie)
  2 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Papildoma Mokslas - tyrimas vandens malūnas naudoja energijos / aplinkos kaip atskiro tyrimo pagrindu.
Extra Wetenschap - Onderzoek van de watermolen het gebruik van energie / milieu als basis voor zelfstudie.
  www.healthy-workplaces.eu  
dėl nelaimingo atsitikimo tyrimo nutrauktą gamybą;
onderbreking van de productie als gevolg van het onderzoek van het ongeval;
  www.cideon-engineering.com  
Jungtinės tyrimo grupės
Gemeenschappelijk onderzoeksteam
  6 Hits simap.europa.eu  
2 Su užsienio karine pagalba susijusios paslaugos 3 Gynybos paslaugos, karinės gynybos paslaugos ir civilinės gynybos paslaugos 4 Tyrimo ir saugumo paslaugos
6 Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer 7 Postvervoer te land en door de lucht 8 Spoorwegvervoerdiensten
  www.ppsc.gc.ca  
• Tyrimai – jeigu jūs dalyvaujate tyrime, mes registruojame jūsų atsakymus į tyrimo klausimus kartu su jūsų vardu ir elektroninio pašto adresu.
• Hoe U het Platform hebt Bereikt - Waar mogelijk registreren wij hoe u op ons Platform bent aangekomen (bv. of u bent aangekomen via een zoekmachine of door op een van onze advertenties te klikken).
  4 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Šiame skyriuje pateikiami po Europos ombudsmeno atlikto tyrimo priimti sprendimai bylose, baigtose nuo 1998 m. liepos 1 d. Sprendimai paprastai pateikiami anglų kalba ir kalba, kuria pateiktas skundas.
Besluiten naar aanleiding van een onderzoek door de Europese Ombudsman zijn beschikbaar in de afdeling voor zaken die zijn gesloten sinds 1 juli 1998. Besluiten zijn doorgaans beschikbaar in het Engels en in de taal van de klacht.
  maps.google.ch  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  5 Hits www.elearningpapers.eu  
- Bet koks -KvietimasOrganizacija - Institucijos - Tinklai - Universitetai internete - Tyrimo institutaiPublikacija - Tinklaraščių - Knyga - Žurnalas - Informacinis Biuletenis - Oficialus dokumentas - Studija - KitaŠaltiniai - Menas - Biologija - Daugybiniai ištekliai - Istorija - Kalbos - Matematika - Muzika - Gamtos mokslas - Kita mokomoji medžiaga - Filosofija ir literatūra - Socialiniai mokslai - Technologija
- Eventuele -OproepOrganisation - Instellingen - Netwerken - On-line universiteiten - OnderzoeksinstitutenPublicatie - Blogs - Boek - Krant - Nieuwsbrief - Officieel document - Studie - AndereHulpmiddelen - Kunst - Biologie - Generische hulpmiddelen - Geschiedenis - Talen - Wiskunde - Muziek - Natuurwetenschappen - Ander leermateriaal - Filosofie en literatuur - Sociologie - Technologie
  bvpack.lv  
Įvykus asmens duomenų pažeidimui, vadovaudamiesi galiojančiuose įstatymuose išdėstytomis nuostatomis, jums, kaip Klientui, pranešime ir suteiksime pagrįstą pagalbą dėl asmens duomenų pažeidimų tyrimo ir pranešime apie tai priežiūros institucijoms ir Kliento duomenų subjektams (Tretiesiems asmenims).
We gebruiken redelijke en passende organisatorische, technische en administratieve maatregelen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving op het gebied van gegevensbescherming om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van persoonlijke gegevens te beschermen.
  maps.google.it  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  3 Hits www.xperimania.net  
rugsėjo mėnesį bus pakviesti į Briuselį į prizų įteikimo ceremoniją. Dvi dienas truksiančios kelionės metu laimėtojai aplankys chemijos tyrimo centrą ir susitiks su garsiausiais naftos chemijos srities mokslininkais.
De winnaars van beide competities krijgen een uitnodiging voor de feestelijke prijsuitreiking in september 2008 te Brussel. Tijdens een reis van twee dagen bezoeken de winnaars een chemische onderzoeksfaciliteit en ontmoeten zij topwetenschappers op het gebied van de petrochemie.
  www.google.pt  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  7 Hits h41112.www4.hp.com  
HP užsakyto ir „QualityLogic“ 2008 m. atlikto tyrimo duomenimis, originalių HP nespalvinio tonerio kasečių patikimumas ir spausdinimo kokybė geresnė nei perdirbtų kasečių1.
Uit een onderzoek in opdracht van HP uitgevoerd door QualityLogic is gebleken dat originele HP monochrome tonercartridges veel beter presteerden dan toners van een alternatief merk qua betrouwbaarheid en afdrukkwaliteit1.
  2 Hits www.amt.it  
Didžioji dauguma suvokia kalbą per žodžių prizmę, bet ne jie yra pagrindinis morfologijos tyrimo objektas. Lingvistus labiau domina morfemos, kurias galima apibrėžti kaip mažiausius žyminius kalbos vienetus gramatikoje, arba kaip smulkiausią funkcinį vienetą žodžių sudėtyje.
De meeste mensen denken over taal in termen van woorden, maar woorden zijn niet het hoofdzakelijke voorwerp van analyse in de morfologie. Taalkundigen zijn het meest geïnteresseerd in het {morfeem, dat kan worden gedefinieerd ofwel als de kleinste eenheid van betekenis in de grammatica van de taal of de "kleinste functionerende eenheid in samengestelde woorden". Wat beide benaderingen gemeen hebben is het idee van de kleinste eenheid in de opbouw van woorden of de grammatica van een taal.
  maps.google.pl  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  www.google.co.uk  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  sothebysrealty.fi  
Jis iš pradžių buvo elitinis karinis mechanikas. Jis pradėjo skirti save Takenouchi dokumentų tyrimo po to, kai jis atėjo per dokumentų. Shinrei Seiten tyrinėjo knyga, pagal jam duotus nurodymus iš Dieviškojo pasaulio.
Yano Yutaro: 1881-1938. Geboren in Tsukiji, Tokyo. Hij was oorspronkelijk een elite militaire techniek officier. Hij begon zich te wijden aan het onderzoek van de Takenouchi Documenten nadat hij stuitte op de documenten. Shinrei seiten onderzocht het boek op basis van richtsnoeren die hem uit de goddelijke wereld.
  www.norsemaison.com  
• Tyrimai – jeigu jūs dalyvaujate tyrime, mes registruojame jūsų atsakymus į tyrimo klausimus kartu su jūsų vardu ir elektroninio pašto adresu.
Wanneer u ons Platform gebruikt, gebruiken we verschillende technologieën om automatisch details vast te leggen over het apparaat dat u gebruikt en de manier waarop u het Platform gebruikt. Deze informatie omvat:
  15 Hits www.nato.int  
balandį „Atlantic Initiative“ ekspertai Rusijoje atliko tyrimą, kurio tikslas buvo įvertinti NATO ir Rusijos santykių plėtojimąsi. Šiame straipsnyje ir pateikiame tyrimo rezultatus. Kai kurie gali jus nustebinti.
In april 2010 deed het Atlantisch Initiatief een deskundigenonderzoek in Rusland naar de ontwikkeling van de relatie tussen de NAVO en Rusland. Hier presenteren wij de resultaten, waarvan sommige misschien verrassend zijn.
  mail.google.com  
Laboratorijose pateikiama eksperimentinė funkcija pav. „Image Swirl“, taikoma atliekant naujos kompiuterių vizijos tyrimą, kuriuo siekiama grupuoti panašius vaizdus atitinkamomis grupėmis naudojant linksmą tyrimo sąsają.
Een experimentele functie met de naam Image Swirl is gebaseerd op nieuw onderzoek naar computervisie om soortgelijke afbeeldingen in een leuke verkenningsinterface weer te geven in representatieve groepen.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Turite teisę reikalauti, kad per apklausą dalyvautų advokatas ir vertėjas. Turite teisę susipažinti su medžiaga, surinkta per administracinio teisės pažeidimo tyrimo procedūrą, ir prieštarauti kaltinimams.
De documenten worden naar het politiebureau verstuurd, waar de politieagenten bewijs moeten verzamelen van de overtreding. Als u ondervraagd wordt, mag u een advocaat raadplegen. U hebt er recht op dat er een advocaat en een tolk aanwezig zijn. U hebt het recht het bewijsmateriaal dat tijdens de overtredingsprocedure wordt verzameld te bestuderen en bezwaar te maken tegen de beschuldiging.
  www.rohr-idreco.com  
1) Mes Reikia įvairiapusišką informaciją Tyrimo kad mes galime pasiūlyti Teisingas kainą. Faksu arba paštu, Jūsų užklausa pateikiama išsami informacija, kaip antai: Performance klasės nuokrypiai, kiekis, specialūs reikalavimai ir pan.
1) We Need uitgebreide informatie Uit onderzoek zodat we kunnen bieden van de juiste prijs. Per fax of mail, Uw aanvraag geeft gedetailleerde informatie, zoals: Prestaties Grade, toleranties, Hoeveelheid, speciale vereisten en zo verder. 2) Het Bod wordt gemaakt door berekening, maar niet flappen uit. Als u aan ons met alle informatie over de producten, we zijn niet zeker die wij ontvangen van de juiste informatie, omdat onze Memory en uitspraak verschillen zullen Effect Accurate Quotation.3) Ons personeel kan niet in hun stoel All Time, als hij (zij) antwoorden Uw telefoon in de Workshop, is het mogelijk dat ze zullen vergeten Uw aanvraag After The Busy Work op haar stoel. Terwijl de fax en e-mail voortdurend ontvangen en onmiddellijk naar de Offerte Specialist. Dus het is de beste manier per fax of e-mail als u sneller wilt offerte te krijgen. 4), fax en e-mail kan dienen als een record op te slaan en Query. After All, The Bleekst Ink is beter dan de Best Memory .. It Could worden gedocumenteerd When We zijn nog steeds in twijfel.