daug – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'505 Results   96 Domains
  21 Hits www.google.cn  
Kaip ir realiame gyvenime, internete apstu apgavikų ir sukčių. „Google“ atlieka daug veiksmų, kad padėtų jums apsisaugoti nuo sukčių.
Kuten verkon ulkopuolella, myös internetissä toimii huijareita. Google estää useilla eri tavoilla käyttäjiä joutumasta huijausten kohteeksi.
  15 Hits mail.google.com  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  10 Hits maps.google.de  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  19 Hits maps.google.pl  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  7 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Gebu aiškiai, detaliai apibūdinti daug dalykų, susijusių su savo interesų sfera. Gebu paaiškinti požiūrį į tam tikrą sritį, pateikti įvairių nuomonių privalumus ir trūkumus.
Pystyn esittämään selkeitä, yksityiskohtaisia kuvauksia hyvinkin erilaisista minua kiinnostavista aiheista. Pystyn selittämään näkökantani johonkin ajankohtaiseen kysymykseen ja esittämään eri vaihtoehtojen edut ja haitat.
  www.bnaotokiralama.com  
Savo klientams siūlome pagalbą kuriant naujus produktus nuo nulio. Mūsų techninis personalas pasiruošęs išbandyti produkciją. Skiriame itin daug dėmesio pagalbai po įsigijimo;
Tarjoamme asiakkaillemme tukea uusien tuotteiden käyttöönoton yhteydessä. Tekninen henkilöstömme osallistuu tuotannon testaukseen. Kiinnitämme erityistä huomiota myynninjälkeiseen tukeen.
  19 Hits www.futurenergia.org  
Plastikinės medžiagos ir produktai vaidina svarbų vaidmenį siekiant energijos efektyvumo, nes plastikas naudojamas izoliacijai, transporte, taros gamyboje dėl savo efektyvumo ir lengvumo sutaupo daug energijos.
Muovimateriaalit ja -tuotteet ovat tärkeässä asemassa energiataloudellisuudessa, koska niillä on tehokkuutensa ja keveytensä ansiosta hyödyllisiä sovelluksia eristyksessä, kuljetuksessa ja pakkauksessa. "Energia on tulevaisuutemme" -projekti toteutetaan siksi yhteistyössä Plastics
  15 Hits www.xperimania.net  
Tačiau, praėjo daug laiko nuo skystųjų kristalų atradimo iki tų SKE pritaikymų, kuriais mes šiandien džiaugiamės. Skystuosius kristalus atrado austrų botanikas
Vei kuitenkin kauan, ennen kuin nestekiteitä osattiin hyödyntää kaikilla näillä tavoilla, joista nykyään saamme nauttia. Nestekiteet keksi itävaltalainen botanisti
  www.etwinning.net  
Comenius-Grundtvig mokymų duomenų bazėje siūloma daug mokymosi galimybių, kurios papildo ir praturtina jūsų eTwinning veiklą bei profesinį tobulinimąsi.
Comenius-Grundtvig -koulutustietokanta tarjoaa mahdollisuuksia, jotka rikastavat ja täydentävät eTwinning-toimintaa ja ammatillista kehitystä.
  30 Hits www.european-council.europa.eu  
Kalbėdamas Artimųjų Rytų taikos proceso klausimu, pirmininkas pakartojo, kad sėkmingo taikos proceso užbaigimo parametrai (kuriems ES daug kartų pritarė) yra jau gerai žinomi, ir paragino abiejų šalių lyderius pradėti dialogą ir derybas.
Lähi-idän rauhanprosessia koskevassa puheenvuorossaan Van Rompuy totesi jälleen, että rauhanprosessin tuloksellista päätökseen saattamista koskevat kriteerit (joita EU on tukenut useaan otteeseen) ovat jo hyvin selvillä, ja pyysi molempien osapuolien johtajia aloittamaan vuoropuhelun ja neuvottelut.
  3 Hits dehooch.nl  
Jeigu esate mokykla, įgyvendinti arba yra susidomėjusi 50/50 metodika, aplankykite šią skiltį reguliariai - tai padės Jums sėkmingai vykdyti užduotis. Jūs rasite čia daug naudingos informacijos, gairių ir dokumentų, taip pat sužinosite apie naudą Jūsų mokyklai, kurią gali suteikti 50/50 projektas.
Jos työskentelette koulussa, jossa jo käytetään tai ollaan kiinnostuneita käyttämään 50/50 -menetelmää, käykää tällä sivulla säännöllisesti, sillä se auttaa viemään projektia eteenpäin menestyksekkäästi. Tältä sivulta löytyy paljon hyödyllistä tietoa, ohjeita ja asiakirjoja, ja sinulla on myös mahdollisuus lukea niistä hyödyistä, joita koulusi voi 50/50 –projektilla saavuttaa. Saatatte myös löytää inspiraatiolähteen tulevaisuuden aktiviteeteille.
  28 Hits www.google.de  
Esame sujaudinti, kad šimtai milijonų žmonių visame pasaulyje naudoja „Google“ žemę, norėdami atrasti, tyrinėti ir mokytis. Tačiau dar daugiau didžiuojamės, kad daug žmonių „Google“ žemę naudoja kaip įrankį, padedantį keisti pasaulį.
Meistä on upeaa, että sadat miljoonat ihmiset ympäri maailman käyttävät Google Earthia tutkimiseen ja oppimiseen. Olemme kuitenkin vielä ylpeämpiä siitä, että useat ihmiset ovat käyttäneet Google Earthia työkaluna maailman muuttamiseen. Tavalliset ihmiset ovat saavuttaneet Google Earthin avulla poikkeuksellisia tavoitteita.
  13 Hits images.google.co.uk  
Atlikę analizę galime sužinoti, kad, pvz. , norėdami suaktyvinti dažnai naudojamą funkciją naudotojai turi atlikti per daug veiksmų, arba palyginti, kokį dizainą taikant paprasčiau naudoti paslaugas. Tada šią informaciją naudojame paslaugoms optimizuoti.
Esimerkiksi evästeet mahdollistavat käyttäjiemme toiminnan tutkimisen palveluissamme. Näin voimme selvittää, onko suositun ominaisuuden käyttäminen liian työlästä, tai verrata eri ulkoasujen käyttöä toisiinsa. Tutkimustietojen avulla parannamme palvelujemme toimintaa kaikille.
  25 Hits www.google.ad  
Daug svetainių žiniatinklyje naudoja „Google Analytics“, kad suprastų, kaip lankytojai sąveikauja su jų svetainėmis ar programomis. Jei nenorite, kad jūsų naršyklėje būtų naudojama „Analytics“, galite įdiegti „Google Analytics“ naršyklės priedą.
Monet verkkosivustot seuraavat käyttäjien toimia sivustoissaan tai sovelluksissaan Google Analyticsin avulla. Jos haluat estää Analyticsin käytön selaimessasi, voit asentaa Google Analytics -selainlaajennuksen. Lue lisätietoja Google Analyticsista ja tietosuojasta.
  3 Hits ec.europa.eu  
„Įgyvendinus projektą, maždaug 70 % dalyvių per šešis mėnesius buvo įdarbinti nuolatiniam darbui“, – sako projekto koordinatorius ir priduria, kad šio projekto nebūtų pavykę įgyvendinti be ESF paramos.
“After completing the project, about 70% of participants were placed in a permanent job within six months,” he says, adding that the project would have been impossible to implement without the support of the ESF.
  18 Hits maps.google.ch  
„Google“ nuolat galvojama, kaip pagerinti jūsų darbą internete. Mums neramu dėl, mūsų manymu, daugėjančių jūsų, kaip kompiuterių naudotojų, teisių nepaisymo atvejų. Pastebėjome didėjantį skaičių pranešimų apie šnipinėjimo ir kitokias programas, kuriomis apgaulės būdu siekiama siųsti jums iššokančiuosius skelbimus arba neleisti jūsų naršyklei prisijungti prie svetainės, kurioje bandote apsilankyti.
Me Googlella käytämme paljon aikaa käyttäjien online-kokemusten parantamiseen. Olemme huolissamme toiminnasta, jonka uskomme kuvastavan kasvavaa kunnioituksen puutetta tietokoneen käyttäjien oikeuksia kohtaan. Saamme jatkuvasti enemmän ilmoituksia vakoiluohjelmista ja muista sovelluksista, jotka yrittävät huijata käyttäjiä näyttääkseen ponnahdusikkunamainoksia tai kaapatakseen selaimen käyttäjältä.
  9 Hits www.google.com.mt  
Daug svetainių žiniatinklyje naudoja „Google Analytics“, kad suprastų, kaip lankytojai sąveikauja su jų svetainėmis ar programomis. Jei nenorite, kad jūsų naršyklėje būtų naudojama „Analytics“, galite įdiegti „Google Analytics“ naršyklės priedą.
Monet verkkosivustot seuraavat käyttäjien toimia sivustoissaan tai sovelluksissaan Google Analyticsin avulla. Jos haluat estää Analyticsin käytön selaimessasi, voit asentaa Google Analytics -selainlaajennuksen. Lue lisätietoja Google Analyticsista ja tietosuojasta.
  4 Hits www.google.at  
Dedame daug pastangų, kad apsaugotume „Google“ ir naudotojus nuo neteisėtos prieigos prie turimos informacijos, neteisėto jos pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo. Konkrečiau kalbant:
Pyrimme parhaamme mukaan suojaamaan Googlea ja käyttäjiämme tietojen luvattomalta käytöltä, muuttamiselta, luovuttamiseta tai tuhoamiselta. Muutamia soveltamiamme suojaustapoja:
  22 Hits www.google.pt  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  20 Hits www.google.co.uk  
„Google“ nuolat galvojama, kaip pagerinti jūsų darbą internete. Mums neramu dėl, mūsų manymu, daugėjančių jūsų, kaip kompiuterių naudotojų, teisių nepaisymo atvejų. Pastebėjome didėjantį skaičių pranešimų apie šnipinėjimo ir kitokias programas, kuriomis apgaulės būdu siekiama siųsti jums iššokančiuosius skelbimus arba neleisti jūsų naršyklei prisijungti prie svetainės, kurioje bandote apsilankyti.
Me Googlella käytämme paljon aikaa käyttäjien online-kokemusten parantamiseen. Olemme huolissamme toiminnasta, jonka uskomme kuvastavan kasvavaa kunnioituksen puutetta tietokoneen käyttäjien oikeuksia kohtaan. Saamme jatkuvasti enemmän ilmoituksia vakoiluohjelmista ja muista sovelluksista, jotka yrittävät huijata käyttäjiä näyttääkseen ponnahdusikkunamainoksia tai kaapatakseen selaimen käyttäjältä.
  55 Hits legta.formagri.nc  
"Mačio ir daug sniego" nario(-ės)
"Mačio ir daug sniego" by
  19 Hits books.google.com  
Kaip ir realiame gyvenime, internete apstu apgavikų ir sukčių. „Google“ atlieka daug veiksmų, kad padėtų jums apsisaugoti nuo sukčių.
Kuten verkon ulkopuolella, myös internetissä toimii huijareita. Google estää useilla eri tavoilla käyttäjiä joutumasta huijausten kohteeksi.
  10 Hits images.google.it  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima atidaryti daug „Google“ dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai. Sužinokite daugiau.
Esimerkiksi lbcs-eväste mahdollistaa useiden Google-dokumenttien avaamisen samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein. Lisätietoja.
  9 Hits maps.google.se  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  10 Hits maps.google.hr  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
  18 Hits maps.google.it  
Dedame daug pastangų, kad apsaugotume „Google“ ir naudotojus nuo neteisėtos prieigos prie turimos informacijos, neteisėto jos pakeitimo, atskleidimo ar sunaikinimo. Konkrečiau kalbant:
Pyrimme parhaamme mukaan suojaamaan Googlea ja käyttäjiämme tietojen luvattomalta käytöltä, muuttamiselta, luovuttamiseta tai tuhoamiselta. Muutamia soveltamiamme suojaustapoja:
  3 Hits www.wifibb.com  
Per daug nepavykusių bandymų. Prašome pabandyti vėl po 10 minučių.
Liian monta epäonnistunutta yritystä. Ole hyvä ja yritä uudelleen 10 minuutin kuluttua.
  8 Hits www.google.ro  
Internete siūloma labai daug galimybių tyrinėti, kurti ir bendradarbiauti. Tačiau svarbu išlikti saugiems internete, kad galėtumėte pasinaudoti visomis siūlomomis galimybėmis.
Internet tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia tutkia, luoda ja tehdä yhteistyötä. On kuitenkin tärkeää toimia turvallisesti verkossa.
  4 Hits maps.google.fi  
Internete siūloma labai daug galimybių tyrinėti, kurti ir bendradarbiauti. Tačiau svarbu išlikti saugiems internete, kad galėtumėte pasinaudoti visomis siūlomomis galimybėmis.
Internet tarjoaa valtavasti mahdollisuuksia tutkia, luoda ja tehdä yhteistyötä. On kuitenkin tärkeää toimia turvallisesti verkossa.
  23 Hits www.google.li  
Pvz., naudojame slapuką pav. „lbcs“, kurį taikant galima „Google“ dokumentuose atidaryti daug dokumentų vienoje naršyklėje. Užblokavus šį slapuką „Google“ dokumentai neveiktų tinkamai.
Käytämme esimerkiksi evästettä nimeltä lbcs, jonka avulla Google-dokumentit voi avata useita dokumentteja samassa selaimessa. Jos tämä eväste estetään, Google-dokumentit ei toimi oikein.
1 2 3 4 5 Arrow