apgyvendinti – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  4 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
apgyvendinti 2, 4 ar 6 Žmonės, dvi lovos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
Hely 2, 4 vagy 6 Az emberek, két ágy
  5 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
49 Dokumentas - Apgyvendinti pasauliai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
70. írás - Az emberi közösségek kormányzásának fejlődése
  www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- "Jis - Dievas, kuris paruošė ir padarė žemę, davė jai pradžią; jis - tas, kuris nesukūrė jos tyrlaukiais, bet padarė gyvenamą" (Iz 45:18). Sutverta žemė liktų "tyrlaukiais" jeigu Dievas ją sunaikintų; bet priešingai, Dievo tikslas yra apgyvendinti ją nemirtingais žmonėmis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- "Az Úr, aki az eget teremtette, Ő, az Isten, aki a földet formálta, alkotta és megszilárdította, nem kietlennek teremtette, hanem lakóhelynek formálta" (Ézs 45:18). A föld teremtése hiábavalóság lett volna, ha Isten elpusztítja, de ezzel ellentétben Isten célja, hogy benépesítse halhatatlan emberekkel.
  biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- "Jis - Dievas, kuris paruošė ir padarė žemę, davė jai pradžią; jis - tas, kuris nesukūrė jos tyrlaukiais, bet padarė gyvenamą" (Iz 45:18). Sutverta žemė liktų "tyrlaukiais" jeigu Dievas ją sunaikintų; bet priešingai, Dievo tikslas yra apgyvendinti ją nemirtingais žmonėmis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- "Az Úr, aki az eget teremtette, Ő, az Isten, aki a földet formálta, alkotta és megszilárdította, nem kietlennek teremtette, hanem lakóhelynek formálta" (Ézs 45:18). A föld teremtése hiábavalóság lett volna, ha Isten elpusztítja, de ezzel ellentétben Isten célja, hogy benépesítse halhatatlan emberekkel.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tačiau ko kariuomenė negali veiksmingai padaryti, tai apgyvendinti sugrįžtančių pabėgėlių, be to, kareiviai taip pat dažnai būna nuoširdžiai nusistatę prieš teisėsaugos užduotis. Apskritai, tiesioginis kišimasis į pagalbos nukentėjusiesiems veiklą nėra tinkamiausias kariuomenės panaudojimo būdas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Amit, azonban a hadsereg nem tud hatékonyan elvégezni, az a visszatérő menekültek letelepítése, illetve amitől a katonák sokszor egészséges módon irtóznak, a bűnüldözési feladatok. Általában a segélyakciók közvetlen beavatkozás során, nem a hadsereg a legmegfelelőbb eszköz.