du kartus – Hungarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
du kartus
=>
kettõs
Keybot
22
Results
13
Domains
hearhear.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Pats galingiausias „Graco“ elektrinis beoris / tekstūrinis purkštuvas, kurio našumas beveik
du kartus
didesnis nei „Mark V“
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
graco.com
as primary domain
A Graco leghatékonyabb elektromos levegő nélküli/textúraszórója a Mark V berendezésnél csaknem kétszer nagyobb teljesítménnyel
2 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Profesionalus paplūdimio tinklinio žaidėjas,
du kartus
laimėjęs olimpinių žaidynių aukso medalį.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Profi strandröplabda-játékos és kétszeres olimpiai aranyérmes.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
„Chrome“ paleidžiama akimirksniu
du kartus
darbalaukyje spustelėjus „Chrome“ piktogramą.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Miután duplán kattint a Chrome ikonra, a Chrome másodperceken belül elindul számítógépén.
www.ombudsman.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Du kartus
per metus Ombudsmenas rengia stažuotes, pirmiausia universitetų teisės mokslų absolventams. Atsižvelgiant į tarnybos poreikius stažuotės vyksta Stasbūre arba Briuselyje. Jos prasideda kiekvienų metų rugsėjo 1 d.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ombudsman.europa.eu
as primary domain
Az Ombudsman évente két alkalommal kínál szakmai gyakorlati lehetőséget, elsősorban egyetemi diplomával rendelkezőknek. A szakmai gyakorlatra a Hivatal igényeinek függvényében Strasbourgban vagy Brüsszelben kerül sor. A szakmai gyakorlatok minden év szeptember 1-jén és január 1-jén kezdődnek.
2 Hits
www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Balsavus Neigiamai Netikėtuose susitikimuose, spauskite ant atitinkamo asmens nuotraukos viršutiniame dešiniajame ekrano kampe (su ikonėle jame). Atminkite, kad atšaukti
du kartus
iš eilės negalima ir jų negalite naudoti Taip balsams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotornot.com
as primary domain
Hot or Not Premium birtokában visszavonhatod a legutóbbi Nem szavazatot, amit a Randik játékban leadtál – egyszerűen kattints az illető képére a jobb felső sarokban (egy lesz látható rajta). Kérjük vedd figyelembe, hogy sem a legutóbbit megelőző értékeléseidet, sem az Igen szavazatokat nem vonhatod vissza.
h41112.www4.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Naudodamasi šiais rezultatais HP sukūrė priemonę, skaičiuojančią pakartotinio spausdinimo ir kasečių gedimų poveikį, ir nustatė, kad naudojant perdirbtas kasetes patiriamos išlaidos ilgainiui gali netgi
du kartus
viršyti išlaidas, patiriamas naudojant originalias HP nespalvinio tonerio kasetes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h41112.www4.hp.com
as primary domain
A HP ezen eredmények felhasználásával egy olyan eszközt hozott létre, amellyel kiszámolható az újranyomtatás és a hibás patronok jelentette problémák hatása, és arra az eredményre jutott, hogy az utángyártott festékkazetták ára hosszú távon akár a duplája is lehet az eredeti egyszínű HP festékkazettákénak.
biblebasicsonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Juozapas. Būdamas jaunas jis
du kartus
regėjo sapną, kuriame matė save savo brolių valdovu. Pastarieji iš pavydo pardavė jį vergijon į Egiptą. Ten jis tapo valdovu ir suorganizavo javų atsargų kaupimą, kad jų užtektų septyneriems metams bado, kuris apėmė tą sritį.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblebasicsonline.com
as primary domain
József. Még ifjúkorában volt két álma, amely úgy ábrázolta számára testvéreit, mint alattvalóit. Azok féltékenyek lettek, és eladták Józsefet Egyiptomba. Ott felügyelő lett, és megszervezte a gabona felhalmozását, amelyet a következő hét évig tartó éhinség ideje alatt használtak fel. Ezalatt az idő alatt Jákób és fiai Egyiptomba jöttek lakni Józsefhez. Ők és leszármazottaik Gósen földjén éltek, amely Egyiptom része. Egy későbbi fáraó viszont elnyomta az Izráelitákat, rabszolgákká tette őket.
2 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Tikrovė yra tokia, kad pasaulio gyventojų skaičius nuo 1961 m. padvigubėjo, o maisto gamyba išaugo beveik trigubai. Besivystančio pasaulio gyventojų skaičius išaugo truputį daugiau nei
du kartus
, tačiau maisto gamyba ten išaugo keturgubai.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Valójában 1961 óta a világ lakossága megkétszereződött, de az élelmiszertermelés mennyisége majdnem a háromszorosára nőtt. A fejlődő világ lakossága valamivel több, mint megduplázódott, miközben az ottani élelmiszertermelés megnégyszereződött.
2 Hits
www.biblebasicsonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Juozapas. Būdamas jaunas jis
du kartus
regėjo sapną, kuriame matė save savo brolių valdovu. Pastarieji iš pavydo pardavė jį vergijon į Egiptą. Ten jis tapo valdovu ir suorganizavo javų atsargų kaupimą, kad jų užtektų septyneriems metams bado, kuris apėmė tą sritį.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biblebasicsonline.com
as primary domain
József. Még ifjúkorában volt két álma, amely úgy ábrázolta számára testvéreit, mint alattvalóit. Azok féltékenyek lettek, és eladták Józsefet Egyiptomba. Ott felügyelő lett, és megszervezte a gabona felhalmozását, amelyet a következő hét évig tartó éhinség ideje alatt használtak fel. Ezalatt az idő alatt Jákób és fiai Egyiptomba jöttek lakni Józsefhez. Ők és leszármazottaik Gósen földjén éltek, amely Egyiptom része. Egy későbbi fáraó viszont elnyomta az Izráelitákat, rabszolgákká tette őket.
5 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Euro zonos valstybės narės bent
du kartus
per metus rengs susitikimus ir paprasta balsų dauguma išrinks euro zonos aukščiausiojo lygio susitikimo pirmininką. Susitikimų ataskaitos bus teikiamos Europos Parlamentui.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Az euróövezetbeli tagállamok évente legalább két alkalommal üléseznek, és egyszerű többségi szavazással megválasztják az euróövezeti csúcstalálkozó elnökét. Az ülésekről jelentést fognak tenni az Európai Parlamentnek (EP). Az EP elnökét fel lehet kérni arra, hogy meghallgatása céljából vegyen részt a csúcstalálkozón.
www.whylinuxisbetter.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Įkalbėjau nemažai žmonių pereiti prie Linux'ų, paliekant kompiuteryje ir Windows'us, nes jiems reikėdavo tam tikrų programų, kurios neveikia Linux'uose (Pvz., Autocad), todėl jie naudojo abi operacines sistemas. Nuo tos dienos, kai jie instaliavo Linux'us, daugelis jų Windows'us perinstaliavo vieną-
du kartus
per metus; bet Linux'ai jų nepavedė ir vis dar puikiai veikia iki šiol.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whylinuxisbetter.net
as primary domain
Sok embert sikerült meggyőznöm, hogy úgy váltsanak Linuxra, hogy mellette meghagyják a merevlemezükön a Windows-t is, mert mondjuk szükségük van rá néhány programhoz, ami Linuxon nem fut (pl. Autocad), szóval ők mindkét rendszert használják. Mióta váltottak, a legtöbbjük még mindig újratelepíti a Windows-t egyszer vagy kétszer évente; de a Linux nem hagyja őket cserben, még mindig tökéletesen működik és a mai napig gyors.