kimus – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      30 Results   12 Domains
  www.freiraum-ulm.de  
Užsiprenumeruokite mūsų naujienlaiškį ir gaukite naujausias informacijas apie naujus prekės ženklo KROSS modelius, aktualias akcijas ir Kross Racing Team komandos pasėkimus.
Iratkozz fel hírlevelünkre, így értesülhetsz az új KROSS modellekről, az aktuális akciókról, illetve a Kross Racing Team sikereiről!
  9 Hits www.nato.int  
Čia aš kalbu apie iniciatyvias kampanijas demaskuoti talibų pareiškimus, parodyti jų silpnąsias puses ir prieštaravimus, o ne tiktai siųsti afganams ir tarptautinei bendruomenei skirtą „gerų naujienų“ srautą.
Egy olyan proaktív kampányra gondolok, amely szembeszáll a tálibok állításaival és felfedi ellentmondásaikat, illetve hiányosságaikat – és nem csak “jó híreknek” egy sorozatára gondolok, amelyeket az afgánoknak és a nemzetközi közösségnek terjesztenek.
  6 Hits ec.europa.eu  
Norėtumėte pritarimo pareiškimus rinkti internetu? Sužinokite daugiau, kaip turėtumėte parengti savo sistemą, kokią programinę įrangą parengė Komisija, ir apie Komisijos pasiūlymą teikti sistemoms prieglobą.
Ön a világhálón kíván támogató nyilatkozatokat gyűjteni? Oldalainkon megtudhatja, hogyan kell online gyűjtési rendszert létrehozni, milyen szoftvert fejlesztett ki a Bizottság, és további információkat olvashat a Bizottság által kínált tárhelyszolgáltatásról.
  www.european-council.europa.eu  
Pagal šią rezoliuciją ES atstovams taip pat suteikiama galimybė pateikti pareiškimus sesijų metu ir suteikiama teisė dalyvauti Asamblėjos bendruose debatuose bei teikti žodinius pasiūlymus ir pakeitimus.
A határozat szintén lehetővé teszi, hogy az EU képviselői az üléseken nyilatkozatokat tegyenek, továbbá feljogosítja őket a Közgyűlés általános vitáin való részvételre, valamint szóbeli javaslatok és módosítások benyújtására.
  www.hoteldesharas.com  
Čia pristatome įžanginį modulį visoms vartotojų grupėms. Pagrindiniame kalbos įgūdžių lavinimo modulyje rasite esminę informaciją apie kinų kalbos gramatiką, fonetiką, hieroglifus, kaligrafiją bei pačius svarbiausius žodžius ir išsireiškimus.
Úgy gondolja, hogy a kínai nyelv túl bonyolult? Nincs ideje kipróbálni? A Kínai Európaiknak segít Önnek. Alább bemutatunk egy bevezető modult minden felhasználói csoportnak. Az alapvető nyelvi készségek modul tartalmazza a szükséges információkat a kínai nyelvtanról, hangtanról, írásjegyekről, kalligráfiáról és a legfontosabb szavakat és kifejezéseket.
  3 Hits www.amt.it  
Pagal teisines nuostatas paslaugų tiekėjas neprivalo stebėti perduodos arba saugomos informacijos ar tirti neteisėtos veiklos aplinkybes. Todėl jis neprisiima atsakomybės už vartotojų svetainei pateiktą turinį, duomenis ir/ar informaciją, pareiškimus, taip pat išorinių svetainių informaciją.
A törvény szerint, a weboldalak ellátója mint a szolgáltató nem köteles ellenőrizni a továbbított vagy tárolt információkat vagy kivizsgálni azokat a körülményeket, melyek illegális tevékenységre utalnak. Így nem vállal semmiféle felelősséget a felhasználók által adott információért vagy tartalomért, kijelentéseikért, illetve külső oldalak tartalmáért, melyekre a linkek utalnak.
  classflow.com  
Kiek leidžiama pagal galiojančius įstatymus, mes aiškiai atsisakome visų garantijų, pareiškimų, sąlygų ir kitų panašaus pobūdžio nuostatų, išreikštų ar numanomų, įskaitant (bet tuo neapsiribojant) bet kokias numanomas garantijas, pareiškimus, sąlygas ir kitas nuostatas, susijusias su galimybe parduoti, patenkinama kokybe, tinkamumą kuriai nors paskirčiai ar tai, kad nebus pažeistos bet kokios intelektinės nuosavybės teisės.
11.1      A Szolgáltatásunkat „az adott állapotban” és „a rendelkezésre állás szerint” nyújtjuk (ha a Szolgáltatási feltételek kifejezetten másképpen nem rendelkeznek). Az alkalmazandó jogszabályok által megengedett legnagyobb mértékben kifejezetten kizárunk mindennemű kifejezett vagy vélelmezett garanciát, kijelentést, feltételt vagy bármilyen egyéb feltételt, beleértve többek között az értékesíthetőségre, kielégítő minőségre, egy adott célra való megfelelőségre vagy szellemi alkotáshoz fűződő jogok meg nem sértésére vonatkozó vélelmezett garanciát, kijelentés, feltételt vagy egyéb feltételt.
  2 Hits www.google.com.br  
Nesiunčiame jokių išsireiškimų „Google“, nebent nurodėte, kad norite naudoti paieškos balsu funkciją (pvz., paspaudę mikrofono piktogramą greitos paieškos juostoje arba virtualiojoje klaviatūroje arba pasakę „Google“, kai greitos paieškos juostoje nurodoma, kad pasiekiama paieškos balsu funkcija). Kad atpažintume, ką pasakėte, siunčiame išsireiškimus į „Google“ serverius.
A Hangalapú keresés a gépelés helyett lehetővé teszi a hangalapú lekérdezést az eszközön a Google Keresés egyik ügyfélalkalmazásában. A funkció mintafelismerést használ a kimondott szavak írott szöveggé történő átalakításához. A Hangalapú keresésben megadott összes hangalapú lekérdezésnél tároljuk a nyelvet, az országot és a megnyilatkozást, valamint a rendszerünk arra vonatkozó feltételezését, hogy mi hangzott el. A tárolt hangadatok nem tartalmazzák az Ön Google-fiókjának azonosítóját, kivéve akkor, ha Ön más beállítást adott meg. A megnyilatkozást csak akkor küldjük el a Google-nak, ha Ön jelezte a Hangalapú keresés funkció használatára vonatkozó szándékát (például megnyomta a mikrofon ikont a gyorskereső sávban vagy a virtuális billentyűzeten; vagy kimondta a „Google” szót, miután a gyorskereső sáv jelezte, hogy elérhető a Hangalapú keresés funkció). A megnyilatkozásokat azért küldjük el a Google szervereinek, hogy az felismerje, amit Ön mondott. A kimondott kifejezéseket szolgáltatásaink javítása érdekében őrizzük meg, beleértve a rendszer fejlesztését a megfelelő keresési lekérdezés jobb felismerésében.
  2 Hits maps.google.it  
Nesiunčiame jokių išsireiškimų „Google“, nebent nurodėte, kad norite naudoti paieškos balsu funkciją (pvz., paspaudę mikrofono piktogramą greitos paieškos juostoje arba virtualiojoje klaviatūroje arba pasakę „Google“, kai greitos paieškos juostoje nurodoma, kad pasiekiama paieškos balsu funkcija). Kad atpažintume, ką pasakėte, siunčiame išsireiškimus į „Google“ serverius.
A Hangalapú keresés a gépelés helyett lehetővé teszi a hangalapú lekérdezést az eszközön a Google Keresés egyik ügyfélalkalmazásában. A funkció mintafelismerést használ a kimondott szavak írott szöveggé történő átalakításához. A Hangalapú keresésben megadott összes hangalapú lekérdezésnél tároljuk a nyelvet, az országot és a megnyilatkozást, valamint a rendszerünk arra vonatkozó feltételezését, hogy mi hangzott el. A tárolt hangadatok nem tartalmazzák az Ön Google-fiókjának azonosítóját, kivéve akkor, ha Ön más beállítást adott meg. A megnyilatkozást csak akkor küldjük el a Google-nak, ha Ön jelezte a Hangalapú keresés funkció használatára vonatkozó szándékát (például megnyomta a mikrofon ikont a gyorskereső sávban vagy a virtuális billentyűzeten; vagy kimondta a „Google” szót, miután a gyorskereső sáv jelezte, hogy elérhető a Hangalapú keresés funkció). A megnyilatkozásokat azért küldjük el a Google szervereinek, hogy az felismerje, amit Ön mondott. A kimondott kifejezéseket szolgáltatásaink javítása érdekében őrizzük meg, beleértve a rendszer fejlesztését a megfelelő keresési lekérdezés jobb felismerésében.
  2 Hits images.google.it  
Nesiunčiame jokių išsireiškimų „Google“, nebent nurodėte, kad norite naudoti paieškos balsu funkciją (pvz., paspaudę mikrofono piktogramą greitos paieškos juostoje arba virtualiojoje klaviatūroje arba pasakę „Google“, kai greitos paieškos juostoje nurodoma, kad pasiekiama paieškos balsu funkcija). Kad atpažintume, ką pasakėte, siunčiame išsireiškimus į „Google“ serverius.
A Hangalapú keresés a gépelés helyett lehetővé teszi a hangalapú lekérdezést az eszközön a Google Keresés egyik ügyfélalkalmazásában. A funkció mintafelismerést használ a kimondott szavak írott szöveggé történő átalakításához. A Hangalapú keresésben megadott összes hangalapú lekérdezésnél tároljuk a nyelvet, az országot és a megnyilatkozást, valamint a rendszerünk arra vonatkozó feltételezését, hogy mi hangzott el. A tárolt hangadatok nem tartalmazzák az Ön Google-fiókjának azonosítóját, kivéve akkor, ha Ön más beállítást adott meg. A megnyilatkozást csak akkor küldjük el a Google-nak, ha Ön jelezte a Hangalapú keresés funkció használatára vonatkozó szándékát (például megnyomta a mikrofon ikont a gyorskereső sávban vagy a virtuális billentyűzeten; vagy kimondta a „Google” szót, miután a gyorskereső sáv jelezte, hogy elérhető a Hangalapú keresés funkció). A megnyilatkozásokat azért küldjük el a Google szervereinek, hogy az felismerje, amit Ön mondott. A kimondott kifejezéseket szolgáltatásaink javítása érdekében őrizzük meg, beleértve a rendszer fejlesztését a megfelelő keresési lekérdezés jobb felismerésében.