miesto – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1631
miesto => városi

Keybot      1'432 Results   37 Domains
  www.polisgrandhotel.gr  
universitetinis miestas, Blois sveikina antenos Crous. Blois, Crous pasiūlymų 3 universitetų rezidencijos, universiteto restoranas ir kavine miesto centre. daugiau, aplankyti Blois Crous svetainę.
egyetemi város, Blois üdvözli antenna CROUS. Blois, CROUS ajánlatok 3 egyetemi kollégiumok, egyetemi étterem és kávézó a város központjában. további, látogasson Blois CROUS honlapján.
  3 Hits www.google.de  
Naujieji 3D vaizdai „Google Earth“ suteikia neregėtą galimybę skrieti virš didmiesčių 3D erdvėje. Laikai, kai mėgstamo miesto panoramą iš viršaus buvo galima pamatyti tik per mansardos langą ar iš sraigtasparnio, yra praeityje.
A Google Earth új 3D képekkel úgy repülhet körbe egész nagyvárosok és környékük felett 3D-ben, mint még soha. Elmúltak már azok az idők, amikor csak egy felhőkarcoló legfelső emeletéről vagy egy helikopterből tekinthetett le madártávlatból kedvenc városára. Most egyszerűen nyissa meg asztali gépén vagy mobiltelefonján a Google Earth alkalmazást, és már szárnyalhat is a horizont fölött.
  2 Hits artelie.com  
1995 metais Bolonės miesto administracija suteikė Kinotekai autonominės miesto institucijos, turinčios savo vadovus, teises. Kinoteka yra viena iš Europos kinotekų asociacijos (ACE) kūrėjų. Nuo 1989 metų ji yra nuolatinė Tarptautinės filmų archyvų federacijos (FIAF) narė.
1995-ben a városi önkormányzat „önálló városi intézmény”-nek ismerte el a Cineteca di Bologna-t, melynek saját vezetősége, elnöke és igazgatója van. Az Association des Cinémathèques Européennes (ACE) tagja és a Filmarchívumok Nemzetközi Szövetségének (FIAF) állandó tagja.
  mail.google.com  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  21 Hits www.nato.int  
Miesto aplinkos integruotas planavimas ir naujoviški bendruomenės nuosavybės modeliai atveria kelią sėkmingam lūšnynų infrastruktūrų problemos sprendimui. Trečdalis pasaulio miesto gyventojų gyvena siaubingomis sąlygomis, beveik arba visiškai neturėdami švaraus vandens ar galimybių naudotis sanitarijos ar energetikos infrastruktūromis.
Városi környezetben az integrált tervezés és az újszerű közösségi tulajdonosi modellek utat nyitnak afelé, hogy sikerrel avatkozzunk be a szlamok infrastruktúrájának kialakításába. A világ városi lakosságának egyharmada már ma megdöbbentő nyomorban él, nem vagy csak alig áll rendelkezésére ivóvíz, csatorna- és energiahálózat.
  11 Hits www.jbpi.or.jp  
„Hotel Giorgione“ iš kitų istoriniame miesto centre įsikūrusių viešbučiųišsiskiria sukūrinės vonios su sūriu jūros vandeniu teikiamais malonumais, primenančius maudynes Venecijos lagūnoje 19-tame amžiuje pripažintas kaip terapiją gydant įvairias ligas.
A történelmi városközpont szállodáinak abszolút exkluzív sajátosságát idézi a Hotel Giorgione sós medencéje, mely a XVIII. században a különféle természetű betegségekkel szembeni gyógyhatásukról ismert tengeri fürdők emlékét őrzi a lagúnában.
  maps.google.ch  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  maps.google.it  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  4 Hits cor.europa.eu  
jis buvo paskirtas Liaudies partijos regioniniu pirmininko pavaduotoju ir tų pačių metų savivaldybių rinkimuose buvo išrinktas Mursijos miesto tarybos nariu; jam patikėtos Liaudies partijos padalinio šioje savivaldybėje pirmininko ir atstovo spaudai pareigos.
1987-ben kinevezték a Néppárt regionális alelnökévé, a murciai helyhatósági választásokon pedig képviselői helyet szerzett, és a Néppárt városi szervezetének elnöki és szóvivői tisztségét is betöltötte.
  arc.eppgroup.eu  
bei tolygus šių taisyklių įgyvendinimas sukurs bendrą ir nuoseklią aplinką, kurioje bus užtikrinta vartotojų teisių apsauga išsiplėtusioje ES. Tokiu būdu vartotojai jausis vienodai saugūs pirkdami produktus už valstybės sienos ribų ar savo miesto pagrindinėje gatvėje.
, és e szabályok egységes végrehajtásának biztosítása olyan koherens közös környezetet fog teremteni, amely garantálja a fogyasztók jogait a kibővült Unióban. Így a fogyasztók egyforma magabiztossággal vásárolnak majd saját országuk határain túl és lakhelyük főutcájában egyaránt.
  www.google.com.br  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Paspauskite miesto glamour sprogo su šį gražų ovalo formos žiūrėti Trumpo cirkonio vienos pusės maloningas kontrastas, šis PU diržo žiūrėti pabrėžia balta ovalo formos rinkimo paauksuotas švarus stick indeksus, arabiškais skaitmenimis ir sidabro atspalvių rankas lengvai laiko sa.
A város a glamour tört sújtották e szép ovális alakú watch Strassz, az egyik oldalon, a kecses kontraszt tarkított, a PU szíj watch kiemeli egy fehér ovális számlap díszített aranyozott tiszta stick indexek, Arab számok és ezüst tónusú kéz könnyű időt mondani A néz jön-val piro..
  www.google.pt  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa elott, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  www.danoi.com.cy  
Bendrovė išskirtinį dėmesį skiria švietėjiškai ir visuomeninei veiklai, remia sporto ir meno renginius, Vilniaus miesto lygoje turi savo remiamą krepšinio komandą, kurioje žaidžia ir įmonės darbuotojai.
A GEALAN cégcsoport székhelye Oberkotzau-ban, Felső-Frankóniában van. A német Tanna (Thüringia) gyártó és logisztikai telephelyen kívül, további extrudálás van Litvániában (Vilnius), Lengyelországban (Rzgow) és Romániában (Bukarest). Kereskedelmi fióktelepek találhatóak Horvátországban (Sesvete), Oroszországban (Zheleznodorozhnyj) és Franciaországban (Gevrey Chambertin), képviselettel Bosznia-Hercegovina (Tuzla) és Szerbia-Montenegró (Belgrád) rendelkezik.
  www.google.co.uk  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  2 Hits vladivostok.metta.ru  
analitinė struktūra, nusakanti kokybės užtikrinimo mechaniznų taikymo sritis, atsižvelgiant į kiekvieno besimokančio regiono/ miesto charakteristikas;
egy elemző keretrendszerek létrehozása, mely a tanuló város/régió jellegzetességeihez illeszkedő és alkalmazható minőségbiztosítási módszerek területeit írja le;
  7 Hits sothebysrealty.fi  
Gilgamešo: senovės Mesopotamijoje miesto Uro karalių. Jis yra manoma, kad du trečdaliai Dievo ir trečdalis žmonių.
Gilgames: A király ősi város Ur Mezopotámiában. Ő hitte, hogy 2 / 3 Isten és egy harmadik ember.
  2 Hits badoo.com  
Įvesti miesto pavadinimą arbaMiestas nerastas. Bandyk vėl arba pasirink iš sąrašo
Adj meg egy városnevet vagyNem találtunk ilyen várost. Probáld újra vagy válassz a listáról!
  6 Hits hearhear.org  
Miesto gatvės
Városi utcák
  lapiccolascoperta.com  
miesto centras
Benzinkút
  18 Hits hartlconnect.com  
Au Cabaret Vert Hotel, įsikūręs Miesto centras, Batambangas mieste, yra populiarus keliautojų pasirinkimas. Visos miesto centro pramogos yra...
Mindegy, hogy turista vagy üzletember, a Au Cabaret Vert Hotel egy tökéletes választás ha itt jár: Battambang. A városközpont csupán 0.5 km,...
  471 Hits www.biogasworld.com  
Miesto Kvartalai
Városnéző Túrák
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Kelių eismo taisyklių pažeidimus nagrinėja savivaldybės (miesto) institucija.
A közlekedési szabályszegések az önkormányzat (városi hatóság) hatáskörébe tartoznak.
  832 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Įvesti miesto pavadinimą arba Miestas nerastas. Bandyk vėl arba pasirink iš sąrašo
Adj meg egy városnevet vagy Nem találtunk ilyen várost. Probáld újra vagy válassz a listáról!
  www.xperimania.net  
Išspręskite miesto energijos poreikių problemas naujajame interneto žaidime, kurį sukūrė „Chevron and the Economist” žurnalas. Žaidimas yra anglų kalba.
Gazdálkodj egy város energia szükségletével az alábbi új online játékban a Chevron és az Economist újság jóvoltából. Angolul.
  www.google.fr  
Miesto mėgėjai
A városok kedvelőinek
  www.leser.com  
Tai žavinga miesto vieta, joje jūs pajusite magiją, kurią gali pasiūlyti tik atostogų apartamentai Venecijoje.
Elbűvölő környezet, ahol kiélvezheti a varázst, melyet csak egy velencei apartman tud biztosítani.
  maps.google.pl  
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa előtt, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
  9 Hits glowinc.vn  
Savo svečiams siūlo išskirtinius pojūčius su a Lavvo. Kaip žinoti, jau galite miesto "gaisro" ar "zeuseln" jo mažai balkone. Atsiliepimai rodo, kad tik mediena turi būti pasirengęs, žalias grotelių ir maisto ruošimo ingredientais ir peiliai.
Sibylle a Galéria KOTA & Grill-házJó napot, Mr Wintsch legjobb köszönet érdeklődését. Kínál a vendégek egy exkluzív tapasztalat-val egy Lavvo. Hogyan biztos tud, többé már nem a város "tűz" vagy "zeuseln" a kis erkély. A visszajelzés azt mutatja, hogy csak a fa készen kell állnia, a nyers Grill és főzési hozzávalók és a evőeszközök. A tapasztalat a vendégek, hogy tegyen meg mindent magam. És fontos; a mobiltelefon vagy a Kota Bell helyezzük úgy, hogy a vendégek rendelhetnek a folyadék fogyasztásának újra. We have szállított minden információt e-mailben. Sibylle Maglia Üdvözlettel
  2 Hits biblebasicsonline.com  
2) Svetonijus, kitas romėnų istorikas, šitaip rašė apie Klaudijaus valdymą (41-54 m. po Kr.): "Kadangi žydai, kurstomi Chrestuso, nuolat drumstė tvarką, jis (Klaudijus) išvarė juos iš miesto". "Chrestusas" - tai kitoks vardo "Kristus" užrašymas.
3) F.F. Bruce ["Christian Origins",( Kereszténység eredete) 29,30 oldalak,] arra a tényre hívja fel a figyelmet, hogy léteznek utalások egy történetre, melynek színhelye a Földközi-tenger keleti partvidéke, s amelyet egy Thallus nevű történész jegyzett fel körülbelül Kr.u..52-ben. Bruce egy más alkalommal ["The New Testament Documents, (Az Újszövetség Dokumentációja), 113. oldal] arról ír, hogy egy Julius Africanus nevű tudós, aki Thallust idézte, gúnyolódott Thallus leírásán a Jézus keresztrefeszítésekor történt elsötétedést illetően, mint amely a napfogyatkozásnak volt köszönhető. Ebből nyilvánvaló, hogy Thallus írt egy beszámolót Jézus keresztrefeszítéséről, amely néhány évvel az ő Kr.u.52-ben történt feljegyzése előtt történt.
1 2 Arrow