pirmiau – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   11 Domains
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Įrašykite pirmiau nurodytą kodą:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Kérjük, írja be a fenti kódot:
  11 Hits www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Papildymas (Jézaus istoriųkumas, "Aų nużengiau ių dangaus", Ar Jézus sutvéré żemź?, "Pirmiau, negu buvo Abraomas, Aų Esu" (Jn 8:58), Melchizedekas) |
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Hozzáfűzés (A történelmi Jézus, "...A Mennyből szálltam le...", Jézus teremtette a földet?, " Mielőtt Ábrahám lett volna: én vagyok" (Jn.8:58), Melkisédek) |
  10 Hits biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Papildymas (Jézaus istoriųkumas, "Aų nużengiau ių dangaus", Ar Jézus sutvéré żemź?, "Pirmiau, negu buvo Abraomas, Aų Esu" (Jn 8:58), Melchizedekas) |
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
Hozzáfűzés (A történelmi Jézus, "...A Mennyből szálltam le...", Jézus teremtette a földet?, " Mielőtt Ábrahám lett volna: én vagyok" (Jn.8:58), Melkisédek) |
  2 Hits www.ppsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Norėdami pasinaudoti bet kuriomis pirmiau nurodytomis teisėmis, prašome su mumis susisiekti naudodamiesi šio pareiškimo pabaigoje pateiktais kontaktiniais duomenimis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidayautos.com as primary domain
Bármelyik fenti jog érvényesítésének érdekében kérjük, hogy lépjen kapcsolatba velünk a nyilatkozat alján megadott címek valamelyikén.
  6 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Į teismą būsite iškviestas tik tuo atveju, jei nesumokėsite fiksuotos baudos. Kaip ir pirmiau minėtais atvejais, pažeidimą nagrinės apylinkės teismas. Apylinkės teismo nutartį visada galima apskųsti pirmiau nurodyta tvarka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Csak akkor kerül bíróságra az ügye, ha nem fizeti meg a rögzített összegű bírságot. Amint arról fentebb már esett szó, az üggyel a kerületi bíróság foglalkozik. A kerületi bíróság rendelkezése ellen a fentieknek megfelelően mindig fellebbezhet.
  www.ahbbjs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mums dalyvaujant šioje programoje mes sutikome laikytis jos principų sprendžiant ginčus, susijusius su tuo, kaip mes laikomės Privatumo skydo. Jeigu turite nusiskundimų dėl to, kaip mes laikomės Privatumo skydo, turėtumėte pirmiausia kreiptis į mus (kaip pirmiau nurodyta).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foresee.com as primary domain
A ForeSee csatlakozott a Privacy Shield keretegyezményhez. Ennek részeként vállaltuk, hogy a Privacy Shield általunk történő betartásával kapcsolatosan felmerülő jogviták rendezését illetően betartjuk annak előírásait. Ha panasza van a Privacy Shield általunk történő betartásával kapcsolatban, először forduljon hozzánk (a fentiekben megadottak szerint). Amennyiben a velünk való kapcsolatfelvétel nem orvosolja panaszát, a helyi adatvédelmi hatósághoz is fordulhat, a Privacy Shield keretegyezmény itt közzétett útmutatása szerint: https://ec.europa.eu/commission/index_en.
  15 Hits classflow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.4 Pardavėjo bet koks Ištekliaus pašalinimas iš „Marketplace“ tiesiog pašalina „Promethean“ teisę teikti Išteklių kitiems Pirkėjams parsisiųsti; tai nedaro poveikio „Promethean“ teisei toliau teikti Išteklių tiems Pirkėjams, kurie tą Išteklių parsisiuntė pirmiau, negu Pardavėjas jį pašalino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine classflow.com as primary domain
Az Erőforrásnak a Marketplace helyről az Eladó általi bármely eltávolításával a Promethean számára megszűnik a jog, hogy az Erőforrást elérhetővé tegye a Vevők általi további letöltésre; nem érinti mindez a Promethean azon jogát, hogy az adott Erőforrást továbbra is elérhetővé tegye azon Vevők számára, akik azt az említett Erőforrás Eladó általi eltávolítása előtt töltötték le. Az Eladó által az Eladó Erőforrását a Marketplace helyről már az Erőforrás eltávolítása előtt letöltött Vevőknek (e dokumentum 3.3. szakaszában foglaltak szerint) adott engedélye továbbra is érvényben marad a licenc alkalmazandó feltételei szerint.
  simap.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kad, kaip nurodyta pirmiau, peržiūros prašymo pateikimo laikotarpis būtų sutrumpintas, ne tik pažymėkite langelius viršuje, bet ir išsamiai paaiškinkite, kodėl sutarties sudarymas iš anksto nepaskelbus skelbimo apie pirkimą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje yra teisėtas – bet kuriuo atveju nurodykite susijusius faktus ir, jei būtina, pateikite teisines išvadas, kaip reikalaujama Direktyvos 2009/81/EB straipsniuose: (ne daugiau kaip 500 žodžių)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine simap.europa.eu as primary domain
A fent említett lerövidített határidő igénybevétele érdekében a megfelelő fenti rovat(ok) megjelölésén felül kérjük, adjon világos és érthető magyarázatot arra, hogy az ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában történő közzététele nélküli beszerzés miért jogszerű. Minden esetben adja meg a vonatkozó tényeket, és adott esetben azok jogi értékelését a 2009/81/EK irányelv cikkeivel összhangban: (maximum 500 szóban)