prijungti – Traduction en Hongrois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      21 Résultats   15 Domaines
  www.futurenergia.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
ir European Schoolnet nusprendė apdovanojimo ceremoniją prijungti prie kito svarbaus renginio, kuris vyks Europos Parlamente 2007m. rugsėjo mėnesį. Renginio dėmesio centre – trys veiklos:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir futurenergia.org comme domaine prioritaire
és az Európai Iskolahálózat egy nagyobb esemény keretében szeretnének ünnepelni, melyre 2007 szeptemberében kerül sor az Európai Parlamentben. Az ünnepség három témája a következő:
  3 Résultats www.paragon-software.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tiesiog įdiekite programinę įrangą kaip bet kokią kitą „Mac“ programą – štai ir viskas! Nereikia daryti nieko daugiau – visi NTFS skaidiniai bus automatiškai prijungti.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir paragon-software.com comme domaine prioritaire
Telepítse a szoftvert ugyanúgy, mint bármely más Mac-rendszerrel kompatibilis alkalmazást, és kész! Nem kell semmi mást tennie! Az összes NTFS-partíció automatikusan csatolva lesz.
  2 Résultats www.palazzo-nafplio.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Smart telefonas laikrodis suderinamo "Android" Wi-Fi prijungti prie SIM kortelės palaikymo
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bridgat.com comme domaine prioritaire
Szúró telefon néz Android kompatibilis WiFi összekapcsolható SIM kártya támogatás
  maps.google.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  maps.google.pl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  www.google.co.uk  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.co.uk comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  www.google.com.br  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.br comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  www.google.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  maps.google.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  mail.google.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  www.google.pt  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Išleidžiama pirmoji „Google“ aparatinė įranga: tai geltonos spalvos dėžutė, vad. „Google Search Appliance“, kurią įmonėje galima prijungti prie kompiuterių tinklo, norint įgalinti įmonės dokumentų paiešką.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com comme domaine prioritaire
Az első Google hardver kiadása: ez egy sárga doboz, amelynek neve Google Keresőegység, és amelyet a vállalkozások csatlakoztathatnak számítógépes hálózatukhoz, hogy lehetővé tegyék a keresést saját dokumentumaik között.
  2 Résultats biblebasicsonline.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kaip žinome, pirmosiose eklesijose buvo "netikrų pranašų", kurie teigdavo gavę apreiškimą iš Dievo apie tikėjimo tiesas ir reikalaudavo prijungti jas prie jau pripažinto mokymo visumos. Paulius pabrėžia, kad tik apreikštas įkvėpimo pagalba "tikras žodis" apie tikėjimo tiesas "vertas visiško pritarimo" (Tit 1:9; 3:8; 2 Tim 2:11; 1 Tim 1:15; 4:9), t.y. tik tokius žodžius galima prijungti prie mokymo visumos, sudarančios "tikėjimą".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire
Tudjuk, hogy voltak "hamis tanítók" az első eklézsiákban is, akik azt állították, hogy Istentől kinyilatkoztatásokat kaptak tanításokról, amelyeket az a már elfogadott tanításokhoz kellene csatolni. Ezért Pál hangsúlyt helyezett arra, hogy melyek a tanok ihletett kinyilatkoztatásból származó "igaz beszéd ez" (Tit.1:9; 3:8; 2Tim.2:11; 1Tim.4:9), amelyek teljes "elfogadásra méltók" (1Tim.1:15; 4:9) - azaz melyek tartoznak a tantételek közé, amelyeket az "egyetlen hit" magában foglal. János ennélfogva figyelmeztetett arra, hogy "…ne higgyetek minden léleknek", akik azt állítják, hogy kijelentést kaptak (1Jn.4:1).
  2 Résultats www.biblebasicsonline.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kaip žinome, pirmosiose eklesijose buvo "netikrų pranašų", kurie teigdavo gavę apreiškimą iš Dievo apie tikėjimo tiesas ir reikalaudavo prijungti jas prie jau pripažinto mokymo visumos. Paulius pabrėžia, kad tik apreikštas įkvėpimo pagalba "tikras žodis" apie tikėjimo tiesas "vertas visiško pritarimo" (Tit 1:9; 3:8; 2 Tim 2:11; 1 Tim 1:15; 4:9), t.y. tik tokius žodžius galima prijungti prie mokymo visumos, sudarančios "tikėjimą".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir biblebasicsonline.com comme domaine prioritaire
Tudjuk, hogy voltak "hamis tanítók" az első eklézsiákban is, akik azt állították, hogy Istentől kinyilatkoztatásokat kaptak tanításokról, amelyeket az a már elfogadott tanításokhoz kellene csatolni. Ezért Pál hangsúlyt helyezett arra, hogy melyek a tanok ihletett kinyilatkoztatásból származó "igaz beszéd ez" (Tit.1:9; 3:8; 2Tim.2:11; 1Tim.4:9), amelyek teljes "elfogadásra méltók" (1Tim.1:15; 4:9) - azaz melyek tartoznak a tantételek közé, amelyeket az "egyetlen hit" magában foglal. János ennélfogva figyelmeztetett arra, hogy "…ne higgyetek minden léleknek", akik azt állítják, hogy kijelentést kaptak (1Jn.4:1).
  www.amt.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Šaknis yra žodžio dalis, sauganti pagrindinę leksinę reikšmę, beveik visada yra visuose žodžiuose. Kamieną sudaro šaknis ir afiksai, prie kurių dar galima prijungti flektyvius afiksus. Pavyzdžiui, angliškas žodis alphabet (abėcėlė) yra ir šaknis, ir kamienas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lingvo.info comme domaine prioritaire
Szavakról beszélve meg kell különböztetni szótöveket és relatív töveket. A szótő az alap, mely mindig jelen van, a relatív szótő az ebből képzett szó, melyhez ragok járulhatnak.Például az angol alphabet (ábécé) szó szótő. Az alphabetize "ábécérendbe rak" az előbbi tövet tartalmazza és az -ize igeképzőt, s relatív tőként szerepel az igeragozásban.