konstitucijos – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  www.encod.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– atsižvelgdamas į Sutartį dėl Konstitucijos Europai ir ypač į I–16, I–17, I–40, II–94, II–95, III–271, III–278, III–305 ir kt. straipsnius,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine encod.org as primary domain
– visto il trattato che istituisce una Costituzione per l’Europa, segnatamente i suoi articoli I-16, I-17, I-40, II-94, II-95, III-271, III-278, III-305 ed altri,
  www.italianspeed.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gegužės 3 d. – Konstitucijos diena
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain
3 maggio - Festa della Costituzione
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dubline įvyksta 8-asis PPE partijos suvažiavimas „Federalinė ir demokratinė konstitucija Europos Sąjungai“. Priimama deklaracija dėl Europos Sąjungos konstitucijos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Ottavo congresso del PPE a Dublino: "Una costituzione federale e democratica per l'Unione europea". Dichiarazione sulla costituzione dell'Unione europea.
  cor.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be to, jam buvo patikėtos įvairios pareigos Europos Sąjungos (ES) Regionų komitete (RK), kur jis nuo 2001 m. rugsėjo mėn. buvo Liaudies frakcijos pirmininko pavaduotoju, o 2003 m. įtrauktas į RK delegaciją Europos Konvente, kurio uždavinys parengti Sutartį dėl Konstitucijos Europai. 2010 m. vasario mėn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cor.europa.eu as primary domain
Ha inoltre ricoperto varie cariche nel Comitato delle regioni (CdR) dell'Unione europea (UE), come vicepresidente del gruppo PPE a partire dal settembre 2001 e, nel 2003, come membro della delegazione del CdR alla Convenzione europea incaricata di elaborare il Trattato costituzionale dell'UE. È stato primo vicepresidente del Comitato delle regioni dal febbraio 2010 fino al 18 luglio 2012, data dalla quale ricopre la carica di Presidente del Comitato stesso.
  6 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Anksčiau buvęs politiku, šis 49 metų olandas 1998 – 2002 metais dirbo Nyderlandų vidaus reikalų ministro pavaduotoju. Jis atstovavo savo šaliai rengiant Europos Sąjungos konstitucijos projektą, o dar anksčiau atliko svarbų vaidmenį kuriant Tarptautinį baudžiamąjį teismą (TBT).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
L’Europa ha una lunga e tragica storia soprattutto di terrorismo interno. L'IRA, l’ETA, la RAF e le BR sono solo alcuni esempi di organizzazioni che hanno rivendicato oltre 4000 vittime nei passati decenni, quindi sappiamo bene cosa sia il terrorismo. Ma un terrorismo indiscriminato, transfrontaliero e con motivazioni religiose costituisce un fenomeno nuovo. Negli ultimi anni, abbiamo rafforzato notevolmente sia a livello nazionale che dell'Unione Europea le nostre difese contro il terrorismo. Ma siamo ancora vulnerabili. Contro il terrorismo, non vi è nulla che sia sicuro al 100%. I terroristi hanno sempre il vantaggio della sorpresa. Dobbiamo rimanere perciò consci del fatto che le vulnerabilità sono parte della realtà. D’altro canto ritengo anche che ci dovremmo rincuorare per il fatto che i terroristi non sono riusciti in quello che è ovviamente il più importante obiettivo di