Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 26 Results 12 Domains

apnature.org

Show text Show cached source Open source URL	Štai tik keletas žymių asmenybių – skaitovų ir atlikėjų – nuolatinių Jogos mokytojų kursų svečių (prašome atkreipti dėmesį, kad Jogos mokytojų kursų svečių programos gali skirtis, todėl pasitikslinkite konkrečių kursų lankstinukuose).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sivananda.eu as primary domain	Ecco alcuni dei relatori e interpreti illustri, ospiti abituali durante il Corso di Formazione Insegnanti (si prega di ricordare che gli ospiti speciali possono variare a seconda del corso – siete pregati di fare riferimento alla brochure specifica di ogni corso).

5 Hits h41112.www4.hp.com

Show text Show cached source Open source URL	1. Skaičiuojant energijos santaupas buvo lyginami panašios klasės prietaisai, o įprastinis HP toneris spausdinimo metu buvo lyginamas su naujuoju, energiją taupančiu HP toneriu. Nurodytos energijos sąnaudos yra padalytos iš puslapių skaičiaus per minutę, spausdinant standartinį bandomąjį puslapį. Faktinės santaupos gali skirtis.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define h41112.www4.hp.com as primary domain	1 Calcolo dei risparmi energetici basato sul confronto tra dispositivi di medesima classe e sul confronto tra il toner HP convenzionale e il nuovo toner HP a efficienza energetica durante la stampa. Il consumo energetico riportato è suddiviso in pagine al minuto, basandosi sulla stampa di una pagina di prova standard. I risparmi effettivi potrebbero variare.

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL	Kalbos papročiai ir foninės kultūrinės žinios pas žmonės yra nevienodos, tuo labiau, kad implikatyvios formos ir mandagus elgesio taisyklės taip pat gali skirtis. Tarpkultūrinis bendravimas reikalauja dar daugiau aiškumo ir atvirumo.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain	Tanto le abitudini linguistiche, la conoscenza della cultura come le implicazioni e le regole di cortesia, variano in relazione alle persone. Una maggior apertura e una comunicazione esplicita sono necessarie in contesti interculturali. La pragmatica interculturale si occupa di tali differenze e delle strategie utilizzate per superarle.

www.biogasworld.com

Show text Show cached source Open source URL

Viena įdomiausių Prahos barokinių bažnyčių (vidaus šviestuvo dizainas sukurtas, remiantis caro karūna!), ji tampa dar įdomesne švelniais vasaros vakarais, kai koncertuoja vietos ansambliai ir atvykstantys orkestrai. Tačiau turėkite omenyje: kokybė ir kainos gali skirtis.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define prague.fm as primary domain

Se avete voglia di assistere ad un concerto di musica classica con un tocco speciale durante il vostro viaggio a Praga, dirigetevi verso la chiesa più vicina. Possedendo la città una delle popolazioni più atee al mondo, molte delle chiese della città vengono usate per scopi diversi da quelli religiosi… di cui uno dei principali è quello di sala da concerti per la musica classica. E’ davvero il massimo – un ambiente sontuoso e suggestivo, progettato ad arte per ottenere la migliore risposta acustica. E’ necessario solo un piccolo avvertimento: molte chiese non hanno il riscaldamento, quindi vestitevi in modo appropriato.

7 Hits glowinc.vn

Show text Show cached source Open source URL

Įrenginys yra labai supaprastintas. Paprašius taip pat siūlome įrengimo paslaugos. Kaina gali skirtis priklausomai nuo modelio ir įrenginio buvimo vietą, valandinės išlaidos CHF 98.- atveju. Būdas. Infraraudonųjų spindulių sauna pasiekia savo poveikį tiesiogiai per infraraudonųjų spindulių, o ne tik šildymo ir tada šiluma spinduliuoja.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define badebotti.ch as primary domain

WellnessFASS su Richieste del visitatore / PrezziCiao ti ringrazio per la tua richiesta e sì, Abbiamo anche aperto saune a raggi infrarossi. La nostra sauna a infrarossi all'aperto è già installato. L'installazione è quindi molto semplificata. Su richiesta offriamo anche il servizio di installazione. Il costo varierà a seconda della posizione del modello e installazione, l'ora costa CHF 98.- caso. Modo. La sauna a infrarossi raggiunge il suo effetto direttamente tramite radiazione infrarossa e non solo da riscaldamento e poi irradiano calore. Così, l'ambiente è riscaldato direttamente dopo l'accensione. Dimostra la nostra esperienza, la sauna a infrarossi è pronta per la sauna a temperature fredde dopo 15 min. Attualmente, abbiamo un bel modello in vendita .. Chiamaci (052 347 3727) Per ulteriori informazioni o postare il tuo numero di telefono a noi. Saluti amichevoli da Sibylle Maglia

www.icrc.org

Show text Show cached source Open source URL

Opinio iuris reikalavimas, nustatant paprotin ės tarptautin ės teis ės normos egzistavim ą, atskleidžia valstybi ų teisin į įsitikinim ą, kad tam tikra praktika yra pripaž įstama teise. Formos, kuriomis išreiškiama valstybi ų praktika ir teisinis įsitikinimas, gali skirtis priklausomai nuo to, ar ji įtvirtina draudim ą, įpareigojim ą ar tiktai teis ę elgtis tam tikru b ūdu.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define icrc.org as primary domain

Poiché le fonti nazionali sono più facilmente accessibili all’interno di un paese, si è deciso di sollecitare la collaborazione di ricercatori nazionali. A tal fine, si è identificato un ricercatore o un gruppo di ricercatori in circa 50 Stati (9 in Africa, 11 nelle Americhe, 15 in Asia, 1 in Oceania e 11 29

www.ppsc.gc.ca

Show text Show cached source Open source URL

Dokumentų saugojimo politika grindžiama principu, kad asmens duomenis saugome ne ilgiau, nei būtina siekiant tikslų, dėl kurių duomenys buvo surinkti, ir laikydamiesi visų įstatymu taikomų reikalavimų. Tai reiškia, kad jūsų asmens duomenų saugojimo laikotarpis gali skirtis priklausomai nuo asmens duomenų tipo.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define holidayautos.com as primary domain

Questa piattaforma usa cookie. I cookie sono piccoli file di testo semplici che vengono inviati da un sito web e memorizzati sul computer, tablet o telefono cellulare dell'utente quando visita un sito web. Le informazioni relative alla visita di un sito web sono registrate in questi cookie. Per maggiori informazioni sui cookie che utilizziamo, è possibile consultare la nostra politica sui cookie.

4 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Jį galima rasti internete šiuo adresu www.nato.int/docu/pr/2005/p050609e.htm.Atsižvelgiant į tai, kad NATO gynybos išlaidas apibrėžia kitaip nei nacionalinės valstybės, šie skaičiai gali skirtis nuo tų duomenų, kuriuos mini nacionalinės valdžios institucijos arba kurie yra pateikti nacionaliniuose biudžetuose.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

, che il Consiglio NATO-Russia diffonde annualmente e che si può trovare nel sito: www.nato.int/docu/pr/2005/p050609e.htm. Tenuto conto delle differenze tra la definizione di spese per la difesa della NATO e quelle nazionali, tali cifre possono presentare sensibili differenze rispetto a quelle indicate dalle autorità nazionali o incluse nei loro bilanci nazionali. I dati che riguardano la Francia sono puramente indicativi, in quanto la Francia non fa parte della struttura militare integrata e non partecipa quindi alla pianificazione della difesa. L'Islanda non ha forze armate. I dati relativi alla Repubblica Ceca, all'Ungheria e alla Polonia iniziano dal 1999, da quando questi tre paesi hanno aderito all'Alleanza. I dati relativi alla Bulgaria, all'Estonia, alla Lettonia, alla Lituania, alla Romania, alla Repubblica Slovacca e alla Slovenia iniziano dal 2004, da quando questi paesi hanno aderito all'Alleanza. I dati per il 2004 sono delle stime.

www.norsemaison.com

Show text Show cached source Open source URL

„CarTrawler“ naudojami užsienio valiutų kursai, kuriais rodomos kainos Jūsų pasirinkta valiuta, yra dažnai atnaujinami. Jūsų kredito kortelės ar debeto kortelės bendrovės naudojami užsienio valiutų kursai gali skirtis.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define arguscarhire.com as primary domain

CarTrawler fa il possibile per garantire che i prezzi del Servizio di trasporto visualizzati attraverso il motore di prenotazione siano sempre esatti da ogni punto di vista materiale, come, a mero titolo di esempio, l'ora di prenotazione del Servizio di trasporto attraverso questo motore di prenotazione. Tuttavia, CarTrawler e/o il Fornitore di servizi di trasporto si riservano il diritto di modificare il prezzo del Servizio di trasporto già prenotato dall'utente, qualora il prezzo indicato sia palesemente o evidentemente errato. In tale eventualità, CarTrawler farà il possibile per informare l'utente appena ragionevolmente fattibile e l'utente potrà scegliere di pagare il prezzo modificato, o in alternativa, di annullare la prenotazione e ricevere un rimborso completo. I tassi di cambio applicati da CarTrawler per visualizzare i prezzi nella valuta scelta dall'utente vengono aggiornati frequentemente. I tassi di cambio applicati dall'istituto della carta di credito o della carta di debito possono variare. CarTrawler non sarà responsabile di eventuali differenze tra il prezzo visualizzato tramite questo motore di prenotazione e l'importo addebitato dall'istituto della carta di credito o della carta di debito a causa del tasso di cambio adottato.

classflow.com

Show text Show cached source Open source URL

Jeigu jūs esate Europos Sąjungoje (ES) arba kituose regionuose, kuriuose galioja įstatymai dėl duomenų rinkimo ir galiojimo, kurie gali skirtis nuo JAV įstatymų, įsidėmėkite, kad mes galime perduoti informaciją, įskaitant asmeninę informaciją, į šalį ir jurisdikciją, kurioje negalioja tokie patys duomenų apsaugos įstatymai, kaip jūsų jurisdikcijoje.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define classflow.com as primary domain

L’Utente riconosce e accetta che Promethean conserverà ed elaborerà le Informazioni Personali in diversi centri dati nel mondo, inclusi quelli negli Stati Uniti, e che le Informazioni Personali potranno non essere conservate o elaborate solo nel paese in cui sono state raccolte, salvo nei casi e nella misura in cui ciò sia richiesto per legge. Se l’Utente ha sede nell’Unione Europea (“UE”) o in altre aree nelle quali vigono leggi in materia di raccolta e uso dei dati che differiscono dalle leggi in vigore negli Stati Uniti, è opportuno che consideri che potremmo trasferire i dati, incluse le informazioni personali, in un paese e una giurisdizione con leggi in materia di protezione di dati diverse da quelle della giurisdizione dell’Utente. Come tale, Promethean ha stipulato clausole contrattuali, secondo il modello UE standard, con le proprie società infragruppo che condividono Informazioni Personali, per fare sì che il trasferimento di dati personali dei cittadini UE al di fuori dello Spazio Economico Europeo sia protetto nello stesso modo in cui i dati devono essere salvaguardati nell’UE. L’Utente dichiara di accettare che Promethean possa trasferire ed elaborare le Informazioni Personali dell’Utente negli Stati Uniti o in altro paese nel quale Promethean o sua società madre, sue sussidiarie, sue affiliate o suoi fornitori mantengano una sede. Se applicabile, l’Utente altresì garantisce e conferma di avere ottenuto tutti i necessari consensi dagli studenti/studentesse o dagli Utenti Autorizzati affinché Promethean elabori tali Informazioni Personali negli Stati Uniti e altrove nel mondo.

skirtis – Italian Translation – Keybot Dictionary