esperjenzi – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   7 Domains
  23 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kapaċi nikteb test sempliċi u stilistikament konness dwar interessi familjari u personali. Kapaċi nikteb ittri personali li jiddeskrivu esperjenzi u impressjonijiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Sou capaz de escrever um texto articulado de forma simples sobre assuntos conhecidos ou de interesse pessoal. Sou capaz de escrever cartas pessoais para descrever experiências e impressões.
  4 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It-tkabbir tal-UE mhuwiex biss dwar regoli u trattati. Huwa dwar in-nies u l-esperjenzi personali tagħhom tal-bini ta' rabtiet, ħolqien ta' ħbiberiji u l-espansjoni tal-fehim tagħhom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain
O alargamento da UE não é só sobre regras e tratados. É sobre pessoas e as suas experiências pessoais de desenvolvimento de relações, de fomento de amizades e de expansão da sua sabedoria.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il-kooperazzjoni ma’ organizzazzjonijiet internazzjonali tippermetti żvilupp, implimentazzjoni, u promozzjoni tal-aġenda tas-saħħa pubblika tal-UE, skambju ta’ soluzzjonijiet dwar il-politika tas-saħħa, l-esperjenzi u t-tweġibiet fil-livell dinji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
A cooperação com as organizações internacionais permite elaborar, realizar e promover o programa de saúde pública da UE, bem como partilhar soluções, experiências e respostas à escala mundial neste domínio.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L-ewwel Forum tas-Sindki UE-Ċina, li sar fid-19 u fl-20 ta' Settembru, laqqa' 50 sindku u atturi rilevanti oħra mill-Ewropa u ċ-Ċina biex jiskambjaw esperjenzi dwar l-iżvilupp urban sostenibbli taħt is-Sħubija ta' Urbanizzazzjoni UE-Ċina li tnediet aktar kmieni din is-sena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
O primeiro Fórum de Autarcas UE‑China, realizado em 19 e 20 de setembro, reuniu 50 autarcas e outros atores relevantes, da Europa e da China, para um intercâmbio de experiências sobre desenvolvimento urbano sustentável, no quadro da Parceria de Urbanização UE‑China lançada já este ano.
  3 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fil-qafas tal-e-justice Ewropea, l-Istati Membri tal-UE ftehmu sabiex jaħdmu flimkien biex jippromwovu l-użu ta' vidjokonferenza u sabiex jiskambjaw esperjenzi u l-aħjar prattiki. Xogħol bħal dan isir fil-qafas legali eżistenti u jirrispetta s-salvagwardji proċedurali li jeżistu fuq livell ta' Stat Membru u tal-UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
No contexto do Portal Europeu e-Justice, os Estados-Membros da UE acordaram num trabalho conjunto para promover a utilização da videoconferência e o intercâmbio de experiências e boas práticas. Este trabalho será realizado no âmbito do quadro normativo vigente e respeitará as garantias processuais previstas a nível dos Estados-Membros e da UE.
  www.futurenergia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il-kampanja għandha l-għan li tgħaqqad in-nies biex jaqsmu l-esperjenzi tagħhom dwar l-użu sostenibbli ta' l-enerġija u soluzzjonijiet dwar l-enerġija. B'hekk huma jitgħallmu minn xulxin u jxerrdu l-għarfien tagħhom madwar l-Ewropa dwar l-użu effiċjenti ta' u soluzzjonijiet dwar enerġija alternattiva biex jiġi indirizzat it-tibdil fil-klima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurenergia.org as primary domain
A campanha destina-se a reunir pessoas e partilhar as suas experiências à volta do consumo sustentável e das soluções energéticas. Desta forma, aprende-se uns com os outros e divulga-se o conhecimento pela Europa sobre um eficiente uso e soluções de energia alternativa para prevenir a alteração climática.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L-ENS huma impjegati taċ-ċivil nazzjonali jew internazzjonali jew persuni impjegati fis-settur pubbliku li jaħdmu għal xi żmien ma’ Istituzzjoni tal-UE. Iġibu l-esperjenzi fl-Istituzzjoni dwar kwistjonijiet li jkunu mdorrijin bihom, u jieħdu lura magħhom għarfien dwar il-politiki u l-proċeduri tal-UE li jkunu kisbu waqt il-perjodu ssekondat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Os peritos nacionais destacados são funcionários públicos dos Estados-Membros ou funcionários de uma organização internacional que trabalham temporariamente para uma instituição da UE. Estes funcionários trazem para a instituição que os acolhe a experiência adquirida nos domínios da sua competência e levam para as respetivas administrações de origem os conhecimentos sobre as políticas e os procedimentos da UE que adquirem durante o destacamento.