iwettqu – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   9 Domains
  13 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jistgħu jiġu impjegati wkoll aġenti kuntrattwali sabiex iwettqu kompiti tal-awditjar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Também podem ser recrutados agentes contratuais para executar tarefas de auditoria.
  srb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
jkunu fizikament b'sahhithom biex iwettqu d-dmirijiet taghhom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain
preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das suas funções
  europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
F'kull Istituzzjoni, Uffiċjali għall-Protezzjoni tad-Data jiżgura li l-provedimenti tar-Regolament qegħdin jiġu segwiti u jagħti pariri lill-kontrolluri dwar kif għandhom iwettqu l-obbligi tagħhom (ara artiklu 24 tar-Regolament)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Em cada instituição, um responsável pela protecção de dados garante a aplicação das disposições do regulamento e fornece aos responsáveis pelo tratamento aconselhamento acerca do cumprimento das suas obrigações (ver artigo 24.º do Regulamento).
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tisħiħ tas-siġurtà madwar id-dinja: Skont il-Politika Komuni għas-Sigurtà u d-Difiża (CSDP), l-UE topera missjonijiet ċivili u militari mad-dinja kollha. Dawn il-missjonijiet iwettqu varjetà ta' inkarigi mill-maniġġar tal-fruntieri sat-taħriġ tal-pulizija lokali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Assegurar a segurança em todo o mundo: Ao abrigo da Política Comum de Segurança e de Defesa (PCSD), a UE realiza missões civis e militares em todo o mundo, com funções que vão desde a gestão de fronteiras à formação local de polícias. Por exemplo, a Operação EUNAVFOR Atalanta, que decorre ao largo da costa da Somália, luta contra a pirataria e protege o encaminhamento de ajuda humanitária do Programa Alimentar Mundial (PAM) destinado a áreas afetadas pela seca.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stephen Vella, Mexxej tal-Proġett fil-Ministeru għall-Ġustizzja, Djalogu u l-Familja, spjega li grazzi għall-FSE, “Il-proġett ME2 irnexxielu jisfida b’mod innovattiv lil impjegaturi sabiex joffru l-possibilità lil persuni b’disabilità biex iwettqu t-taħriġ tagħhom ‘fuq il-post tax-xogħol’ b’riżultati pożittivi ħafna kemm għall-impjegaturi kif ukoll għal dawk il-persuni b’disabilità.Il-fokus mexa minn fuq id-disabilitajiet għal fuq l-abilitajiet tal-persuni involuti!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Stephen Vella, Project Leader at the Ministry for Justice, Dialogue & Family, explained that thanks to the ESF, "The ME2 project has managed to innovatively challenge employers to offer the possibility for persons with disabilities to carry out their ‘on the job’ training – with very positive results for both employers and those persons with disabilities. The focus shifted from disabilities to the abilities of persons involved!"
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dan jiġbor fih rappreżentanti ta’ livell għoli mill-BĊE u minn banek ċentrali oħra taż-żona tal-euro (u xi drabi mill-UE kollha). Il-Kumitat għall-Istabbiltà Finanzjarja jgħin lill-korpi deċiżjonali tas-SEBĊ iwettqu dmirijiethom fil-qasam tal-istabbiltà finanzjarja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Desde o estabelecimento do BCE, os bancos centrais e as autoridades de supervisão da UE têm envidado esforços no sentido de aprofundar a colaboração no âmbito do Comité de Supervisão Bancária. Em 2011, no seguimento de alterações a nível institucional introduzidas pelo regulamento da UE que instituiu o Comité Europeu do Risco Sistémico, foi criado um novo comité do SEBC: o Comité de Estabilidade Financeira, que inclui representantes a alto nível do BCE e dos restantes bancos centrais dos países da área do euro (e, por vezes, do conjunto da UE). O Comité de Estabilidade Financeira presta apoio aos órgãos de decisão do SEBC no cumprimento das suas atribuições em termos de estabilidade financeira.
  3 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tisħiħ tas-siġurtà madwar id-dinja: Skont il-Politika Komuni għas-Sigurtà u d-Difiża (CSDP), l-UE topera missjonijiet ċivili u militari mad-dinja kollha. Dawn il-missjonijiet iwettqu varjetà ta' inkarigi mill-maniġġar tal-fruntieri sat-taħriġ tal-pulizija lokali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
Assegurar a segurança em todo o mundo: Ao abrigo da Política Comum de Segurança e de Defesa (PCSD), a UE realiza missões civis e militares em todo o mundo, com funções que vão desde a gestão de fronteiras à formação local de polícias. Por exemplo, a Operação EUNAVFOR Atalanta, que decorre ao largo da costa da Somália, luta contra a pirataria e protege o encaminhamento de ajuda humanitária do Programa Alimentar Mundial (PAM) destinado a áreas afetadas pela seca.
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ir-regoli aktar stretti dwar ir-rekwiżiti tal-kapital tal-banek adottati fil-21 ta' Ġunju u l-implimentazzjoni ta' mekkaniżmu superviżorju uniku (MSU) taħt ir-responsabbiltà tal-Bank Ċentrali Ewropew mistennija jkollhom rwol importanti fl-iżgurar tal-istabbiltà tas-settur bankarju. Qabel ma jingħata bidu għall-MSU l-banek koperti minnu ser ikollhom iwettqu valutazzjoni tal-karta tal-bilanċ u analiżi tal-kwalità tal-assi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Espera‑se que as novas regras mais rigorosas que fixam os requisitos aplicáveis aos fundos próprios dos bancos, adotadas a 21 de junho, bem como a criação efetiva do Mecanismo Único de Supervisão (MUS) sob a responsabilidade do Banco Central Europeu venham a contribuir de forma determinante para garantir a estabilidade do setor bancário. Os bancos que ficarem sujeitos a este mecanismo terão de se submeter a uma avaliação dos respetivos balanços e a uma análise da qualidade dos seus ativos antes da criação do MUS.