korpi – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      175 Results   21 Domains
  48 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  10 Hits www.ombudsman.europa.eu  
Il-postijiet battala ghal karigi permanenti fis-Segretarjat tal-Ombudsman Ewropew jigu okkupati permezz ta' trasferiment intern jew promozzjoni, trasferiment jew sekondar ta' ufficjali minn istituzzjonijiet jew korpi Komunitarji ohra, jew permezz tar-reklutagg minn listi ta' rizerva stabbiliti bhala rizultat ta' konkorsi miftuha organizzati mill-Ufficcju Ewropew ghall-Ghazla tal-Persunal (EPSO) jew minn istituzzjoni jew korp tal-UE.
As vagas para lugares permanentes no Secretariado do Provedor de Justiça Europeu são preenchidas por transferências ou promoções internas, transferência ou destacamento de funcionários de outras instituições ou organismos comunitários, ou por recrutamento a partir de listas de reserva constituídas na sequência de concursos públicos organizados pelo Serviço Europeu de Selecção do Pessoal (EPSO) ou por uma instituição ou organismo comunitário.
  europass.cedefop.europa.eu  
Tali użu statistiku jikkonforma mar-Regolament (KE) N° 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta’ Diċembru 2000 dwar il-protezzjoni ta' individwi rigward l-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u korpi Komunitarji u dwar il-moviment liberu ta' tali data.
Todo o processamento de dados efectuado pelos serviços em linha Europass obedece ao Regulamento (CE) N.º 45/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho de 18 de Dezembro de 2000 relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados.
  4 Hits eeas.europa.eu  
dwar il-protezzjoni ta' individwu fir-rigward tal-ipproċessar ta' dejta personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-movement liberu ta' dik id-dejta. Fi ftit kliem, dan ifisser li d-dejta tiegħek hi:
relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários. Na prática, isso significa que os dados pessoais:
  2 Hits www.baier-gmbh.de  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  29 Hits www.ecb.europa.eu  
Barra minn hekk, l-IME kkoopera ma’ korpi oħra ta’ l-UE fit-tħejjija għat-Tielet Fażi. B’mod partikolari, jew bi qbil ma’ ħtieġa tat-Trattat jew f’risposta għal stedina mill-Kunsill Ewropew, huwa ssottometta rapporti dwar:
Além disso, o IME cooperou com outros órgãos da UE na preparação da Terceira Fase. Em conformidade com as disposições do Tratado ou em resposta a um convite do Conselho Europeu, apresentou relatórios sobre, designadamente:
  2 Hits www.bachfestleipzig.de  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  2 Hits simap.europa.eu  
L-awtoritajiet li jagħtu l-kuntratti huma l-gvern ċentrali, l-awtoritajiet lokali u reġjonali, il-korpi ggvernati mill-liġi pubblika, jew assoċjazzjonijiet li jikkonsistu f'waħda jew aktar minn dawn l-awtoritajiet jew korpi ggvernati mill-liġi pubblika.
As autoridades públicas lançam anualmente na União Europeia contratos de empreitadas de obras públicas e de fornecimentos num valor de cerca de 300 biliões de euros. No
  9 Hits www.schlesisches-museum.de  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  3 Hits publications.europa.eu  
Billi l-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet jiġbor u jipproċessa d-dejta personali, huwa soġġett għar-Regolament (KE) Nru 45/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta' Diċembru 2000 dwar il-protezzjoni ta' individwu fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-Komunità u dwar il-movement liberu ta' dak id-data.
Pelo facto de recolher e tratar dados pessoais, o Serviço das Publicações está sujeito ao Regulamento (CE) n.° 45/2001 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de dezembro de 2000, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados.
  2 Hits srb.europa.eu  
Isegwi u jirrevedi mizuri korrettivi mehudin mill-amministrazzjoni li jirrizultaw minn verifiki mwettqa minn korpi esterni;
Acompanhar e rever as medidas corretivas tomadas pela direção no seguimento de auditorias realizadas por organismos externos;
  3 Hits www.edps.europa.eu  
jonijiet u l-korpi
de dados pessoais
  37 Hits e-justice.europa.eu  
korpi ċentrali u awtoritajiet ċentrali provduti mill-atti ġuridiċi Ewropej u Internazzjonali,
entidades e autoridades centrais previstas em instrumentos de direito europeu e internacional;
  2 Hits www.rivalmare.hr  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  2 Hits www.lidata.eu  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  2 Hits presse.chateauversailles.fr  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  2 Hits www.sarkoidose.ch  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  2 Hits www.emmaushelsinki.fi  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  10 Hits ec.europa.eu  
VAT - Revizjoni tal-ligi ezistenti tal-VAT li tikkoncerna lill-korpi rregolati mid-dritt pubbliku kif ukoll ezenzjonijiet ta' taxxa fl-interess pubbliku
IVA – Revisão da atual legislação do IVA sobre organismos públicos e isenções fiscais de interesse público
  2 Hits blog.loroparque.com  
Istituzzjonijiet, korpi u aġenziji
Instituições, organismos e agências
  www.european-council.europa.eu  
It-talba tiegħek ser tiġi ttrattata minn DĠF, Servizz ta' Informazzjoni għall-Pubbliku (Kap ta' Unità Is-Sinjura Cristina Gallach, tel.: +32 2 281 64 67) skont id-dispożizzjonijiet tar- Regolament (KE) Nru 45/2001 dwar il-protezzjoni ta' individwi fir-rigward tal-ipproċessar ta' data personali mill-istituzzjonijiet u l-korpi Komunitarji u dwar il-moviment liberu ta' tali data (Ġurnal Uffiċjali L 8 tat-12.1.2001, p. 1).
O seu pedido será tratado pela DG F, Serviço de Informação ao Público (Chefe de Unidade Sra. Cristina Gallach, tel: +32 2 281 64 67) em conformidade com o disposto no Regulamento (CE) n° 45/2001 relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos comunitários e à livre circulação desses dados (Jornal Oficial L 8 de 12.1.2001, p. 1). Os dados pessoais contidos na sua mensagem electrónica serão utilizados pelo Serviço de Informação ao Público apenas para o fim de responder ao seu pedido. Contudo, certos pedidos podem ser também encaminhados para um funcionário das Instituições da UE ou da Presidência do Conselho da UE, com competência para responder a uma determinada questão. Para fins estatísticos, o seu correio será conservado nos arquivos do Serviço por um período máximo de 5 anos, findo o qual será destruído. Assiste lhe o direito de consultar e rectificar os dados que lhe dizem respeito, contactando para tal o Serviço de Informação ao Público, bem como o direito de recorrer para a Autoridade Europeia de Protecção de Dados.