orjentazzjoni – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   6 Domains
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L-orjentazzjoni korretta hija indikata ċar fuq it-tagħmir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
A orientação correta é indicada claramente no dispositivo.
  19 Hits eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
orjentazzjoni sesswali jew identità sesswali?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
orientação sexual ou na identidade de género?
  9 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bħala sid li jimpjega, l-UE ma tiddiskrimina fuq ebda bażi ta' sess, razza, kulur, oriġini etnika jew soċjali, karatterisitiċi ġenetiċi, lingwa, reliġjon jew twemmin, opinjoni politika jew kwalunkwe opinjoni oħra, sħubija f’minoranza nazzjonali, proprjetà, twelid, diżabilità, età jew orjentazzjoni sesswali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Enquanto empregador, a UE aplica uma política de não discriminação com base no sexo, raça, cor, origem étnica ou social, características genéticas, língua, religião ou convicções, opiniões políticas ou outras, pertença a uma minoria nacional, riqueza, nascimento, deficiência, idade ou orientação sexual.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tal-inqas darba f’xahar, jiddiskuti kwistjonijiet taż-żona tal-euro mal-President tal-Kummissjoni u l-President tal-Grupp tal-Euro sabiex jiddefinixxu l-orjentazzjoni strateġika għat-twettiq ta’ politiki ekonomiċi għal iżjed konverġenza fiż-żona tal-euro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Pelo menos uma vez por mês, debate assuntos da área do euro com o Presidente da Comissão e o Presidente do Eurogrupo tendo em vista definir a orientação estratégica para a condução das políticas económicas e para uma maior convergência da área do euro.
  2 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Orjentazzjoni sesswali – LGBT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Orientação sexual - LGBT
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il-Kanċillier tal-Ġustizzja jsolvi tilwim li jikkonċerna d-diskriminazzjoni meta individwu japplika għal dikjarazzjoni li ġie diskriminat fuq raġunijiet ta' sess, razza, nazzjonalità (oriġini etnika), il-kulur, il-lingwa, l-oriġini, ir-reliġjon, l-opinjoni politika jew twemmin ieħor, l-istatus finanzjarju jew soċjali, l-età, id-diżabilità, l-orjentazzjoni sesswali jew karatteristiċi oħra stabbiliti bil-liġi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
O Chanceler da Justiça resolve litígios respeitantes a alegadas discriminações em razão do sexo, raça, nacionalidade (origem étnica), cor, língua, origem, religião, convicções políticas ou outras, estatuto social ou financeiro, idade, deficiência, orientação sexual ou outras características previstas na lei. Os mediadores também podem intervir em caso de violação dos direitos fundamentais.