målsetninger – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   10 Domains
  2 Hits 125.douglas.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Målsetninger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine storiesforlearning.eu as primary domain
Auftrag
  inc.parisdescartes.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nyligere var Keith Chief Executive Officer hos TTT Moneycorp. Keith har ansvaret for å utvikle og gjenomføre Currencies Directs strategi og målsetninger gjennom hans ledelse av selskapets lederteam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine currenciesdirect.com as primary domain
Jüngstens fungierte Keith als Hauptgeschäftsführer von TTT Moneycorp. Keith hat die Aufgabe, durch seine Leitung des Managementteams die Strategie und Ziele von Currencies Direct zu entwickeln und auszuführen.
  www.adrreports.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Undersøkelse av fordelingen av sykdommer og bestemmende faktorer i befolkningen. Epidemiologiske undersøkelser underbygger politiske beslutninger og evidensbasert medisin ved å identifisere risikofaktorer og målsetninger for forebyggende medisin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain
Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Verteilung und den bestimmenden Faktoren von Krankheiten in Bevölkerungsgruppen befasst. Epidemiologische Untersuchungen tragen zur politischen Entscheidungsfindung und zur evidenzbasierten, also durch wissenschaftliche Forschungsergebnisse gestützten Medizin bei, indem sie Erkenntnisse zu Risikofaktoren für Krankheiten und Ziele für Vorbeugungsmaßnahmen liefern. (Siehe Pharmakoepidemiologie)
  summer.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Karmele Bujan i San Sebastian, Universitetet i Baskerland i juli i den 2010, hadde som sin tittel: Internasjonalt seminar om overskrifter i evaluering i gjennomføring av konkurranser: områder for forskning og undervisning. Denne internasjonale Kongressen er andre om dette emnet, og har følgende målsetninger, emner og metodikk:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtea.uma.es as primary domain
Die erste internationale Veranstaltung am Erubricas in unserem Land wurde von der Dra organisiert.. Karmele Bujan in San Sebastian, Universität des Baskenlandes im Juli die 2010, als Titel hatte: Internationales Seminar zu den Rubriken der Bewertung der Durchführung von Wettbewerben: Bereiche von Forschung und Lehre. Diesem internationalen Kongress ist der zweite zu diesem Thema und hat folgende Ziele, Themen und Methodik:
  videotron.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forsamlingen kan bli en politisk katalysator for videre utvikling av det internasjonale systemet og av internasjonal lov. Den vil også kunne bidra betydningsfullt til FNs evne til å gjennomføre sine store målsetninger og å skape positiv globalisering.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.unpacampaign.org as primary domain
Eine solche Versammlung wäre nicht einfach eine neue Institution. Als Stimme der Bür- ger wäre sie Ausdruck und Vehikel eines Verständnis- und Bewusstseinswandels in der internationalen Politik. Die Versammlung könnte als ein Katalysator für eine Weiterent- wicklung des internationalen Systems und des Völkerrechts wirken und wesentlich zur Verwirklichung der hohen Zielsetzungen der Vereinten Nationen und zur positiven Ge- staltung der Globalisierung beitragen.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hva sier dette ordet deg? I bokstavelig betydning betyr overgi å gi over noe til en annen person. Det betyr også å gi fra seg noe som er gitt deg. Dette kan innebære eiendeler, makt, målsetninger, ja endog livet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
„Hingabe.“ Was sagt Ihnen dieses Wort? Im buchstäblichen Sinn bedeutet Hingabe, etwas für eine andere Person aufzugeben. Es bedeutet auch, auf etwas zu verzichten, was Ihnen gewährt wurde. Das könnte Ihren Besitz, Ihre Macht, Ihre Ziele, sogar Ihr Leben einschließen.
  7 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er velkjent at det har en forvandlende effekt. Du kan ha så mange statlige målsetninger om idrett i skolen du vil, men synet av Sir Chris Hoy eller noen som ham, er det som får folk til å kjøpe en sykkel og komme seg ut på veien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
Die Olympischen Spiele werden der Sportlandschaft in Großbritannien über Generationen hinweg neues Leben einhauchen, und zwar als Hinterlassenschaft des Sports in Schulen, denn die Hälfte aller Schulen im Land beteiligt sich an einer Schulolympiade. Am wenigsten greifbar von allem ist dagegen die Inspiration, die die Menschen fühlen werden, wenn sie unsere großartigen britischen Sportler in Aktion sehen – egal ob beim Rudern, in einem Radrennen oder einem Laufwettbewerb. Es ist durchaus bekannt, dass dies zu einem Wandel führen kann. Sie können unzählige Regierungstreffen zum Thema Sport in Schulen einberufen, allerdings reicht bereits der Anblick von Sir Chris Hoy oder einem anderen Spitzensportler, der Menschen dazu bewegt, sich ein Fahrrad zu kaufen. Genau dies ist nicht greifbar, dafür aber sehr, sehr aussagekräftig und ich denke auch, dass es ein Land zusammenbringen kann.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I tiåret etter etableringen av Partnerskap for fred-programmet har de allierte og partnerne sammen utviklet et omfattende verktøysett for å støtte den praktiske iverksettingen av PfPs mål og målsetninger og sette ideer ut i livet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In den zehn Jahren seit der Einleitung des Programms der Partnerschaft für den Frieden (PfP) haben die NATO-Mitglieder und ihre Partnerstaaten gemeinsam ein umfassendes Instrumentarium entwickelt, um die praktische Verwirklichung der PfP-Ziele zu unterstützen und den hehren Worten Taten folgen zu lassen. Die Werkzeuge der PfP bieten einen Rahmen sowohl für bilaterale als auch für multilaterale Maßnahmen und geben den Partnerstaaten wirksame und transparente Programme an die Hand, die genau auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind und mit deren Hilfe sie ihre Partnerschaft mit der NATO abstützen können. Die Partnerschaft für den Frieden bietet den Partnerstaaten die Möglichkeit, sich an insgesamt etwa 1 400 Aktivitäten zu beteiligen, die im Arbeitsplan der Partnerschaft aufgeführt werden - einem Dokument, das alle zwei Jahre vereinbart und dann veröffentlicht wird. Zu den Kooperationsmechanismen zählen Individuelle Partnerschaftspläne (als Grundlage der Zusammenarbeit zwischen einzelnen Partnerstaaten und der NATO), Individuelle Partnerschaftsaktionspläne (für Staaten, die ihre Beziehungen zur NATO vertiefen wollen), der Aktionsplan zur Mitgliedschaft (für Staaten, die der NATO beitreten wollen) und der Planungs- und Überprüfungsprozess der PfP (zur Förderung der Interoperabilität). Diese Werkzeuge entwickeln sich im Einklang mit den Erfordernissen und Zielvorstellungen der NATO-Mitglieder und der Partnerstaaten fortlaufend weiter.