situasjonen – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
209
Results
50
Domains
2 Hits
www.unipex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gränsfors Bruk behøver for øyeblikket ingen nye forhandlere, men er du interessert i å bli forhandler for oss kan du gjerne fylle ut dette skjemaet. Vi tar kontakt hvis
situasjonen
endrer seg.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gransforsbruk.com
as primary domain
Gränsfors Bruk nimmt derzeit keine weiteren neuen Einzelhändler auf. Bei Interesse können Sie eine Anmeldung ausfüllen. Wir werden auf Sie zurückkommen, sobald sich die Situation ändert.
lemarbet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Den eksakte tiden det tar å returnere/avreservere pengene dine avhenger av en rekke variabler, ikke minst banken kredittkortet ditt er fra. I alle tilfeller kan du kontakte vårt supportteam for å få klarhet i
situasjonen
dersom det trengs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
warning WICHTIG!!! Der Überschussgebührbetrag wird auf Ihrer Kreditkarte gehalten, bis Sie das Fahrzeug zurücksenden. Dieses Geld steht Ihnen für den Zeitraum Ihrer Buchung nicht zur Verfügung! Verlassen Sie sich nicht auf dieses Geld zum Zeitpunkt Ihrer Miete!
bsteak.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Som ansatt hos oss er du sikker på å få en faglig utfordrende hverdag der du får mulighet til å utvikle både dine personlige og faglige ferdigheter. Vi legger vekt på at den enkelte ansatte er i stand til å arbeide både selvstendig og i tett samspill med andre dyktige medarbeidere, avhengig av den konkrete oppgaven eller
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scanvaegt.com
as primary domain
Wir bieten laufend interne Fortbildungskurse an und unterstützen ebenfalls die Teilnahme an externen Spezialkursen, die dazu beitragen können, die fachlichen Qualifikationen des Einzelnen zu verbessern. Die fachlichen Kompetenzen unserer Mitarbeiter und ihr Engagement für den Betrieb sind wesentliche Elemente, um das übergeordnete Ziel von Scanvaegt zu erreichen.
2 Hits
tascam.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Den virkelige verden er rett utenfor døren og ved å snakke spansk til handelsfolk, bygningsarbeidere, til eiendomsmeglere eller strømselskaper vil du få raskere og bedre service. Du vil være i en bedre posisjon til å forhandle hvis ting går galt og enda bedre; det vil være lettere å se om ting holder på å gå galt og unnvike
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hablayapanama.com
as primary domain
Sie können natürlich auch hier wohnen ohne die Sprache zu lernen, aber wenn Sie Spanisch lernen werden Sie schnell feststellen dass das Leben viel aufregender ist. Ich meine, die reale Welt ist vor ihrer Tür, und wenn Sie mit Handwerkern, Bauherren, Maklern oder Versorgungsunternehmen Spanisch sprechen, bekommen Sie einen schnelleren und erstklassigen Service, und Sie sind in einer besseren Position zu verhandeln falls etwas schief geht, oder es wird leichter sein zu sehen, wenn etwas falsch läuft, und Sie werden bestimmte Personen oder Situationen vermeiden können. Es öffnet auch die Tür zu neuen Freundschaften und ermöglicht ein tieferes Verständnis der panamaischen Kultur.
www.microsoft.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dersom du tror dette er
situasjonen
i bedriften eller organisasjonen din, tilbyr Microsoft og våre partnere enkle og billige løsninger som sikrer at programvaren som er installert på PCene dine, blir riktig lisensiert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsoft.com
as primary domain
Wenn Sie der Meinung sind, dass dies in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Organisation der Fall ist, können Sie mithilfe von Microsoft und Ihren bewährten Partnern einfach und kostengünstig sicherstellen, dass die auf Ihren PCs installierte Software korrekt lizenziert ist.
2 Hits
koxka.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette, igjen, er en sjelden situasjon, men er dessverre utenfor vår kontroll. I slike situasjoner vil vi gjøre vårt aller beste for å ta ansvar for
situasjonen
og sørge for at din bestilling blir levert så raskt som mulig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
horadecierre.net
as primary domain
Der andere Umstand, der eine Verzögerung verursachen kann, ist, wenn der Lieferservice selbst ein Problem hat. Dies ist wiederum eine seltene Situation, die aber leider nicht zu kontrollieren ist. In diesen Situationen werden wir unser Bestes tun, um die Verantwortung zu übernehmen und sicherzustellen, dass Ihre Bestellung so schnell wie möglich geliefert wird.
manuals.playstation.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Utfør en passende handling avhengig av
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manuals.playstation.net
as primary domain
Ausführen einer je nach Situation geeigneten Aktion.
www.capvillas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Prøv oppriktig å se
situasjonen
fra den andre personens synsvinkel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dalecarnegie.com
as primary domain
Versuchen Sie ehrlich, die Dinge vom Standpunkt der anderen aus zu sehen.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Vedlikeholds- og kundeinformasjon er samlet i én visning, slik at kundeservice får et klart og tydelig bilde av
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Informationen über Instandhaltungsaufträge und Kunden werden in einer Ansicht zusammengefasst und ermöglichen so eine bessere Organisation von Kundendienstaufgaben.
21 Hits
ultimatecustomcabinets.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Grangemouth (kjemikalier og raffinering) har ikke maktet å håndtere sine høye faste kostnader som har strupet virksomheten fordi den lokale fagforeningen, Unite, ikke var villig til å drøfte alvoret i
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ineos.com
as primary domain
Der Standort Grangemouth mit dem Refining-Joint-Venture Petroineos gehört zu den drei größten INEOS-Standorten. Er wurde vor mehr als 50 Jahren zur Verarbeitung von Erdöl und Erdgas aus der Nordsee errichtet. video Seit der Krise 2008 war die Leistungskraft des Standortes gesunken, und um über die Runden zu kommen, war er seither jedes Jahr finanziell auf andere Geschäftsbereiche der INEOS-Gruppe angewiesen. Insgesamt mussten in diesem Zeitraum von der Gruppe 600 Millionen GBP (715 Millionen Euro) aufgewendet werden. Zum Komplex gehören zwei Unternehmensbereiche, die beide ihre Probleme haben. Seit Ausbruch der Krise litt der Raffineriesektor in Europa unter dem schlechten Geschäftsumfeld und niedrigen Gewinnspannen. Er litt zudem unter geringer Zuverlässigkeit und hohen Kosten. Im Zentrum des zweiten Geschäftsbereichs befindet sich Chemicals mit dem KG-Kracker, der Nordseegas in Olefine umwandelt. Diese Gasvorkommen haben in den letzten Jahren rapide abgenommen, weshalb wir nur zu 50 Prozent ausgelastet sind. Hinzu kommt die viel zu hohe Kostenbasis. Grangemouth (Chemicals und Refining) konnte seine hohen Fixkosten nicht senken, was eine anhaltende Belastung für das Unternehmen darstellte, da die am Standort ansässige britische Gewerkschaft Unite keine Gesprächsbereitschaft über den Ernst der Lage signalisierte. Die Pensionsregelungen sind ein Paradebeispiel für die mangelnde Wettbewerbsfähigkeit. Die typische Rente entspricht in Grangemouth in vielen Fällen 65 Prozent des Gehalts. Das ist einfach nicht bezahlbar. Löhne und Gehälter sind doppelt so hoch wie im britischen Durchschnitt. Alle Versuche, über diese unhaltbare Situation zu sprechen, waren erfolglos und wurden mit Streikdrohungen beantwortet. Unite drohte 2013 dreimal mit Streik: im Februar, Juli sowie im October. Durch Streikmaßnahmen im Jahr 2008 entstanden dem Unternehmen Kosten von 120 Millionen GBP und verhinderten in Grangemouth dringend notwendige Infrastrukturinvestitionen. Nach einem „Sommer der Unzufriedenheit“ mit dem Gewerkschaftsvertreter Stevie Deans, der bedauerlicherweise INEOS-Einrichtungen und Informationen missbraucht hatte und immer höheren Verlusten, beschlossen wir, dass der Standort Grangemouth entweder einlenken oder geschlossen werden müsste. Das einzige positive Zukunftsszenario für Chemicals bestand in der Ergänzung schwindender Erdgasreserven in der Nordsee durch Schiefergas aus den USA, das reichlich und günstig zu haben ist. Zum Transport umfangreicher Gasmengen si
www.adrreports.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ofte (men ikke alltid) er de som deltar i kliniske studier ved god helse og har ikke andre sykdommer eller tar normalt ikke andre medisiner. Dette er ikke
situasjonen
når legemidlet brukes i en «virkelig situasjon».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
adrreports.eu
as primary domain
Bevor ein Arzneimittel in Verkehr gebracht wird, werden Informationen über seine Sicherheit und Wirksamkeit im Rahmen seiner Verwendung bei klinischen Prüfungen gesammelt. Da an einer klinischen Studien jedoch nur eine begrenzte Anzahl von Patienten teilnimmt, können u. U. nicht alle Nebenwirkungen beobachtet werden. Auch entwickeln sich manche Nebenwirkungen nur langsam und treten möglicherweise erst auf, wenn die klinische Prüfung bereits abgeschlossen ist. Häufig (aber nicht immer) nehmen Personen an klinischen Studien teil, die gesund sind oder keine anderen Krankheiten haben bzw. normalerweise keine Arzneimittel einnehmen. Das sind nicht die Bedingungen, unter denen das Arzneimittel normalerweise eingenommen wird. Daher ist nach der klinischen Prüfung eine kontinuierliche Überwachung unerlässlich, damit ein umfassendes Sicherheits- und Wirksamkeitsprofil des Arzneimittels erstellt und aufrechterhalten werden kann. Sämtliche Arzneimittel, die im EWR zugelassen sind, werden kontinuierlich überwacht.
5 Hits
www.pep-muenchen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
"Du sa at du kjente meg ved navn. Du kjenner alle mine bevegelser, når jeg reiser meg og når jeg setter meg. Jeg har delt et intimt fellesskap med deg, og jeg har funnet nåde i dine øyne. Men Herre, jeg er i en krise nå som jeg aldri har opplevd før. Og det er noe ved deg jeg ikke vet om i denne
situasjonen
. Det er noe veldig viktig, og jeg må få vite det."
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Du sagtest, dass du mich beim Namen kennst. Du kennst jede meiner Bewegungen, mein Aufstehen und Niedersitzen. Ich habe eine Intimität mit dir gehabt und Gnade in deinen Augen gefunden. Aber, Herr, ich bin jetzt in einer Krise wie nie zuvor. Und da ist etwas, das ich in dieser Situation nicht über dich weiß. Es ist etwas sehr Wichtiges und ich muss es wissen.
4 Hits
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Selv om bluffing er en viktig del av poker så overvurderer mange spillere styrken, og feiler ved å bløffe for ofte og på galt tidspunkt. Nøkkelen til suksess er information. Du må kjenne motspillerne,
situasjonen
du befinner deg i, og ha en innsikt i hvordan du blir oppfattet på bordet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Obwohl Bluffen natürlich ein wichtiger Bestandteil von Poker ist, überschätzen viele Spieler diese Strategie, bluffen viel zu häufig und dazu oft genau zum falschen Zeitpunkt. Informationen sind beim Bluffen das A und O. Dabei sollten Sie ganz genau wissen, mit was für einem Gegner Sie es zu tun haben, in was für einer Spielsituation Sie sich befinden und wie Sie am Tisch auf andere Spieler wirken.
18 Hits
ar2006.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Hvis vi ser tilbake på rapportene senteret har utgitt i løpet av disse årene, er det vanskelig ikke å bli slått av hvor mye mer detaljert den tilgjengelige informasjonen er blitt. Detaljnivået gjenspeiler da også at
situasjonen
er blitt langt mer kompleks både når det gjelder bruken av illegale rusmidler i Europa og når det gjelder måten Europa møter narkotikafenomenet på.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2006.emcdda.europa.eu
as primary domain
Dies ist der 11. Jahresbericht der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht, der in diesem Jahr in 23 europäischen Sprachen verfügbar ist. Blickt man auf die Berichte zurück, die die Beobachtungsstelle im Laufe der Jahre veröffentlicht hat, kann man kaum umhin, mit Erstaunen die wachsende Fülle an Detailinformationen zur Kenntnis zu nehmen, die inzwischen zur Verfügung steht – ein Maß für die zunehmende Komplexität der Situation sowohl im Hinblick auf den Konsum illegaler Drogen in Europa als auch die Art und Weise, wie Europa sich dem Drogenproblem stellt.
84 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
På samme måte er det umulig å identifisere passende styrker, bygge opp, samle og deployere dem, sette dem under kommando, opprettholde dem, reagere på endringer i
situasjonen
og til slutt å trekke dem ut, uten å ha effektive, militære hovedkvarter med multinasjonale staber på plass.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Ebenso ist es ohne ein effizientes militärisches Hauptquartier mit multinationalem Führungsstab unmöglich, die geeigneten Streitkräfte zu bestimmen, deren Aufwuchs, Zusammenstellung, Dislozierung, Führung und Durchhaltefähigkeit zu gewährleisten sowie auf Änderungen der Lage angemessen zu reagieren und die jeweiligen Streitkräfte schließlich wieder abzuziehen. Zudem müssen alle Ebenen der Befehlshierarchie - von Brüssel bis zum einzelnen Truppenteil - mittels geeigneter Informationstechnologien miteinander verbunden sein.
2012.twitter.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Totalbeløpet på studenthelseforsikringen ble fort brukt opp. Han brukte Twitter får å belyse
situasjonen
overfor forsikringsselskapet. Dette førte til at sjefen, Mark Bertolini, svarte direkte til Arijit og sørget personlig for at selskapet hjalp ham med kostnadene.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
2012.twitter.com
as primary domain
Nach seiner Rückkehr aus dem Urlaub fühlte sich Arijit Guha krank. Er vermutete ein Virus, aber es stellte sich als etwas viel Schlimmeres heraus: ein bösartiger Darmkrebstumor im 4. Stadium. Nachdem er das Deckungslimit seiner Versicherung erreicht hatte, wendete er sich über Twitter an seinen Versicherer, um weitere Hilfe zu erhalten. Der Geschäftsführer des Versicherers, Mark Bertolini, antwortete Arijit sofort und wies die Versicherung persönlich an, diese Versicherungslücke zu schließen.
www.google.ad
Show text
Show cached source
Open source URL
Vedlikeholds- og kundeinformasjon er samlet i én visning, slik at kundeservice får et klart og tydelig bilde av
situasjonen
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ad
as primary domain
Informationen über Instandhaltungsaufträge und Kunden werden in einer Ansicht zusammengefasst und ermöglichen so eine bessere Organisation von Kundendienstaufgaben.
6 Hits
www.polisgrandhotel.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Lokalsamfunn og strukturer som følger eller er involvert i utvikling og regional planlegging, dette prosjektet gir bedre lokalkunnskap, informasjon for å drive videre analyse, en beslutningsstøtte for å bestemme optimale installasjonsstedet, indikatorer for å overvåke
situasjonen
og vurdere sin politikk
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info.univ-tours.fr
as primary domain
Gemeinschaften und Strukturen, die begleiten oder beteiligt sind, bei der Entwicklung und Raumplanung, Dieses Projekt bietet eine bessere Ortskenntnisse, Informationen für die Durchführung von weiteren Analyse, eine Entscheidungsunterstützung optimale Aufstellort zu bestimmen, Indikatoren, ihre Situation zu überwachen und ihre Politik zu bewerten
www.modulyss.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Den globale oppvarmingen er trolig den alvorligste utfordringen verden nå står overfor, siden den truer dagens samfunn og fremtidige generasjoner. Vi må alle gjøre noe med
situasjonen
så fort som mulig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
modulyss.com
as primary domain
Klimawandel ist wohl die größte Herausforderung für die Welt und bedroht unsere Gesellschaft und unsere nachfolgenden Generationen. Wir müssen alle unseren Beitrag leisten, um so schnell wie möglich zur Verbesserung dieser Situation beizutragen.
www.healthy-workplaces.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Gjør deg kjent med våre veiledninger og annet materiell som kan hjelpe arbeidstakerne og deres representanter med å forbedre HMS-
situasjonen
på arbeidsplassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
healthy-workplaces.eu
as primary domain
Entdecken Sie unsere Leitfäden und anderen Materialien, die Arbeitnehmer und ihre Vertreter bei der Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz unterstützen.
www.exact.it
Show text
Show cached source
Open source URL
FNPF har brukt den unike
situasjonen
for community-basert beskyttelse av fugler å be landsbyer å utvide denne beskyttelsen til andre dyr, inklusive havskilpadder, en av verdens mest utrydningstruede arter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fnpf.org
as primary domain
FNPF hat die einzigartige Situation der Community-basierte Schutz von Vögeln verwendet, um Dörfer zu bitten, diesen Schutz zu anderen Wildtieren verlängern, einschließlich Meeresschildkröten, einer der weltweit am meisten bedrohten Tierarten.
www.citis.consulting
Show text
Show cached source
Open source URL
Fordelen i denne
situasjonen
er at sidene lastes inn raskere,ettersom du ser på innholdet direkte fra kilden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
us2.startpage.com
as primary domain
Der positive Aspekt besteht darin, dass die Seiten schneller geladen werden, da Sie die Inhalte direkt von der Quelle anzeigen.
www.institut-paul-ricard.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Fordelen i denne
situasjonen
er at sidene lastes inn raskere,ettersom du ser på innholdet direkte fra kilden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu.startpage.com
as primary domain
Der positive Aspekt besteht darin, dass die Seiten schneller geladen werden, da Sie die Inhalte direkt von der Quelle anzeigen.
2 Hits
www.omnidecor.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Dette er metodene jeg anbefaler ICO CEOs vurdere for denne
situasjonen
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manhattanstreetcapital.com
as primary domain
Dies sind die Methoden, die ich ICO-CEOs für diese Situation empfehlen kann:
14 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
I Estland ble
situasjonen
når det gjaldt forebygging av spredningen av HIV forbedret i 2003. Antallet primære HIV-tester økte 2,6 ganger sammenlignet med 2002, til tross for bare en liten øking i antallet positive tester.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
In Estland hat sich die Situation im Hinblick auf die Prävention der Verbreitung von HIV im Jahr 2003 verbessert. Die Zahl der HIV-Ersttests stieg gegenüber 2002 um das 2,6-fache, wobei die Zahl der positiven Tests jedoch nur leicht zunahm. Die vor und nach den Tests angebotenen Beratungsdienste wurden ebenfalls sowohl quantitativ als auch qualitativ verbessert. In Rumänien wurden in Zusammenarbeit mit einigen internationalen Nichtregierungsorganisationen (NRO) Programme zur Prävention der Verbreitung von HIV/AIDS in Haftanstalten und unter Häftlingen erarbeitet.
3 Hits
www.logicnets.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Selv om utgangspunktet synes jeg er fint å ikke sive ut som det skal siden jeg kom et øyeblikk våtere enn normalt hode, bærende på en andre skroget løses hvis
situasjonen
krever det. Men dagens pris kan være verdt det.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
Es ist so, dass die Beschreibung des Produkts, setzen einige fügen Sie das Teil zu steigen neigt, die die Ohren bedeckt, und das macht immer wieder nach unten zieht, und ich bin Kopfgröße M in der Regel Helmgröße. Obwohl zunächst denke ich, ist schön, nicht transpirieren, wie es sollte, da ich einen Moment, um die feuchter als normale Kopf kam, einen zweiten Rumpf gelöst tragen, wenn es die Situation erfordert. Doch der aktuelle Preis kann sich lohnen.
www.eso.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Når disse nye observasjonene ble kombinert med tidligere undersøkelser av liknende eksoplaneter, fikk astronomene seg en overraskelse: Seks av totalt 27 planeter i datasettet viser seg å gå i bane motsatt vei av det moderstjernen selv roterer – helt forskjellig fra
situasjonen
i vårt eget solsystem.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eso.org
as primary domain
13. April 2010: München (Europäische Südsternwarte): Auf dem britischen National Astronomy Meeting wurde heute die Entdeckung von neun neuen Exoplaneten bekannt gegeben, so genannten Transitplaneten, die von der Erde aus gesehen vor ihrem Stern vorüberlaufen. Die nähere Untersuchung dieser und 18 weiterer Transitplaneten sorgte für eine Überraschung: Sechs der Planeten umrunden ihren Mutterstern nicht in derselben Richtung, in der sich der Stern um seine eigene Achse dreht (wie die Planeten in unserem Sonnensystem), sondern in entgegengesetzter Richtung. Das stellt die gängigen Theorien zur Planetenentstehung vor ein ernstes Problem. Weiterhin legen die Untersuchungen nahe, dass es unwahrscheinlich ist, in Exoplanetensystemen mit sogenannten “Hot Jupiters” auch erdähnliche Planeten zu finden.
rychnov.tritius.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
5.15.LiveJasmin.com vil bare kompensere/refundere kreditter proporsjonelt bestemt i samsvar med den betalte prisen og effektiv rapportering av problemet når kreditter går tapt på grunn av feil på LiveJasmin.com eller en voksen tjenestetilbyder (ASP) i «Naken» delen av nettstedet totalt og eksplisitt nekter å tilby erotisk innhold. I tilfelle av at noe erotisk innhold tilbys, vil LiveJasmin.com vurdere
situasjonen
og bestemme om kundens krav er legitimt og om noe kompensasjon/refusjon av kreditter skal utføres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
livejasmin.com
as primary domain
5.15.LiveJasmin.com vergütet / erstattet Guthaben nur in der Höhe des gezahlten Preises, wenn ein Guthaben aufgrund einer Funktionsstörung von LiveJasmin.com verloren geht, oder sich ein Darsteller (ASP) im "Nachtbereich" ausdrücklich weigert, eine erotische Darstellung zu bieten und das Problem gemäß unserer AGB gemeldet wird. Falls erotische Inhalte bereitgestellt werden, beurteilt LiveJasmin.com die Situation und entscheidet, ob der Anspruch des Kunden begründet ist und ob eine Erstattung von Gutschriften notwendig ist. Darsteller der Kategorie Heiße Flirts können den Grad des erotischen Inhalts in PrivatChats frei wählen. Sie dürfen jedoch keine falschen Versprechungen machen, die sie am Ende nicht erfüllen werden. Modelle dieser Kategorie müssen keine erotischen Inhalte bereitstellen, dürfen dies aber tun.
docs.gimp.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Difor bør du i staden forminska feilmeldinga og ignorere ho. Du kan då arbeide trygt vidare med GIMP. Årsaka til denne
situasjonen
er ein konflikt mellom Windows og dei biblioteka GIMP nyttar. Dette kan ikkje rettast på i GIMP.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
docs.gimp.org
as primary domain
Falls das passiert, scheint es dem Benutzer so, als wäre GIMP abgestürzt. Das ist aber keineswegs so: Das Schließen des Konsolenfensters bewirkt, dass GIMP von Windows beendet wird. Leider wird diese ärgerliche Situation durch Interaktion zwischen Windows und den Programmbibliotheken, an die GIMP gebunden ist, verursacht. Dies kann nicht von GIMP aus gelöst werden. Allerdings ist alles, was Sie in so einem Falle nur tun müssen, das Konsolenfenster zu minimieren und dann zu ignorieren.
cobdcv.es
Show text
Show cached source
Open source URL
"Revu, som plattform, var viktig for å kommunisere risiko. En viktig del av helse- og sikkerhetsstyring på byggeplassen er å sikre at alle forstår eventuell restrisiko som er involvert. Revu og dets evne til å redigere informasjon du får, raskt, betød at jeg kunne markere og fremheve risikoer på en klar og tydelig måte." Med den funksjonaliteten kunne de som jobbet på stedet få det markerte dokumentet og raskt vurdere
situasjonen
før de satte i gang med noe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bluebeam.com
as primary domain
„Die Arbeit im Bauwesen ist mit zahlreichen Gefahren verbunden", wie Johnson bekräftigt. „Revu als Plattform war bei der Kommunikation von Risikofaktoren unverzichtbar. Zum Arbeitsschutz auf der Baustelle gehört unbedingt dazu, dass alle Betroffenen sich des jeweils bestehenden Restrisikos bewusst sind. Mit Revu lassen sich alle Informationen auf der Stelle bearbeiten, sodass ich die jeweiligen Risiken unübersehbar hervorheben konnte." Dank dieser Funktion lag den Mitarbeitern auf der Baustelle das entsprechend mit Anmerkungen versehene Dokument sofort vor, und sie hatten damit die Möglichkeit, vor jedem Arbeitsschritt erst eine Risikobewertung vorzunehmen. Gleichzeitig konnten sie selbst Daten eingeben, um die Kollegen und Kolleginnen im Büro beispielsweise über weiterhin bestehende Risiken zu informieren, die ignoriert oder übersehen worden waren.
1
2