solskinnet – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   7 Domains
  2 Hits www.grecaridea.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kosmisk værmelding: Mørke skyer vil slippe gjennom solskinnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacescoop.org as primary domain
Das Weltraumteleskop, das den Nachthimmel neu kartiert
  chinchon.costasur.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Denne landlige spanske villaen ligger utenfor byen Chinchón, og tilbyr bruk av et stort utendørs svømmebasseng der man kan avkjøle seg fra det varme spanske solskinnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinchon.costasur.com as primary domain
Diese spanische Villa in ländlicher Umgebung außerhalb der Stadt Chinchón bietet einen großen Außenpool, der zum Erfrischen in der warmen spanischen Sonne einlädt.
  www.bejaparquehotel.sw-hotelguide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Et glitrende utendørs svømmebasseng ligger i det omfattende hotellområdet, med liggestoler og parasoller til å nyte solskinnet. Barnebassenget og en lekeplass tilbyr timer med underholdning for barna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bejaparquehotel.sw-hotelguide.com as primary domain
Auf dem weitläufigen Hotelgelände befindet sich ein schimmernder Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, um die Sonne zu genießen. Der Kinderpool und der Spielplatz bieten Kindern unterhaltsame Stunden.
  7 Hits www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sandos San Blas Hotel Reserva Ambiental & Golf tilbyr sine gjester et bredt utvalg av fasiliteter og underholdende aktiviteter. Få mest mulig ut av det sjenerøse Tenerife solskinnet ved å bruke ferien til å slappe av ved et av de fem svømmebassengene (to er oppvarmet).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Das Sandos San Blas Hotel Reserva Ambiental & Golf bietet seinen Gästen eine große Auswahl an Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten. Machen Sie das Beste aus dem großzügigen Sonnenschein auf Teneriffa, indem Sie Ihren Urlaub entspannt an den fünf Pools (zwei beheizt) verbringen. Ausgebildete Rettungsschwimmer überwachen den Schwimmbereich, zu dem auch drei Kinderpools gehören.
  www.pestanabayhotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotellets mest unike sider er beliggenheten og den direkte inngangen til Praia Formosa. En strekning av mørk, vulkansk småstein i kontrast til det blå havet under det strålende solskinnet. Dette er et flott sted å tilbringe en ferie!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pestanabayhotel.com as primary domain
Die Lage des Pestana Bay Ocean Aparthotels bietet Ihnen erstaunliche Ausblicke. TDie einzigartigste Eigenschaft dieser Hotellage ist der direkte Zugang zum Praia Formosa. Ein Stück Land voll von dunklem Vulkangestein, das sich von dem blauen Wasser unter der strahlenden Sonne absetzt. Dies ist ein privilegierter Ort für Ihren Urlaub!
  www.quintabelasaotiago.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Som en kombinasjon av sjarmen til et tradisjonelt Madeirahjem og raffinementet til moderne dekor og utstyr, bringer disse rommene sammen det beste Madeira har å tilby: tradisjon og moderne eleganse. Myke toner bringes til liv av det strålende solskinnet som skinner gjennom store vindu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quintabelasaotiago.com as primary domain
Das Hotel verfügt über 64 Gästezimmer einschließlich 2 Junior-Suiten, 4 Deluxe-Suiten, einer Präsidentensuite, einer Penthouse-Suite und 2 großen offen gestalteten Familienzimmern. Alle bieten eine luxuriöse und ruhige Atmosphäre nahe dem Herzen von Funchal. Diese Zimmer, die den Charme eines traditionellen madeirischen Wohnhauses bewahren und dabei über ein modernes Dekor und eine moderne Ausstattung verfügen, bringen das Beste zusammen, das Madeira zu bieten hat: Tradition und zeitgenössische Eleganz. Die zarten Farbtöne werden durch den strahlenden Sonnenschein, der durch die großen Fenster einfällt, zum Leben erweckt. Diese Zimmer und Suiten sind geräumig und eignen sich ideal für alle, die allein oder mit der Familie reisen.