susanne – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  2 Hits www.nasjonaleturistveger.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hereiane rasteplass ved Hardangerfjorden, i Jondal. Arkitekt: Asplan Viak v/Knut Hellås - 3RW v/Susanne Puchberger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nasjonaleturistveger.no as primary domain
Der Rastplatz Hereiane am Hardangerfjord, in Jondal. Architekt: Asplan Viak/Knut Hellås - 3RW/Susanne Puchberger.
  2 Hits www.aversi.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Susanne Kindler Partner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goetzpartners.com as primary domain
Zum persönlichen Profil
  www.oslo.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lørdag og søndag var programmet fullpakket: de fikk de lære mer om hvordan det er å bo og arbeide i Norge, henholdsvis Tyskland, og fikk blant annet møte den norske teaterregissøren Susanne Øglænd som fortalte om det å arbeide både i Norge og Tyskland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oslo.diplo.de as primary domain
Am Samstag und Sonntag erfuhren die Schüler und Studenten mehr über das Leben und Arbeiten in beiden Ländern. Die norwegische Theaterregisseurin Susanne Øglænd berichtete zum Beispiel über ihren persönlichen Berufsweg in Norwegen und Deutschland. „Wenn man immer beide Sprachen spricht, entsteht im Kopf manchmal ein ganz schönes Durcheinander, aber es funktioniert“, erklärt sie lachend. Weiterhin waren die Organisationen Youth for Understanding und Aktion Sühnezeichen Friedensdienste zu Gast um Möglichkeiten für einen Auslandsaufenthalt aufzuzeigen.