virkemidler – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  premier.shutterstock.com  
I dag forstår alle som driver med digital markedsføring verdien av visuelle virkemidler. Å legge inn bilder på nettsider, digital markedsføring og sosiale.…
Mittlerweile verstehen alle digitalen Vermarkter den Wert visuellen Marketings. Das Einbeziehen der Fotografie in Websites, digitales Marketingmaterial und soziale.…
  livejasmin.com  
Vennligst legg merke til at LiveJasmin.com har adoptert alle potensielle og legale virkemidler for å hindre at dets brukere ser seksuelt eksplisitt materiale uten deres samtykke. Det er derfor utelukkende ditt ansvar å sørge for å nøye lese igjennom og forstå de fullstendige Vilkår og Betingelser.
LiveJasmin.com hat alle erdenklichen Maßnahmen getroffen um niemanden pornografische Inhalte zu zeigen, der diese nicht sehen will. Deshalb obliegt es Ihrer Verantwortung die AGB's zu lesen und zu verstehen. Ich habe die AGB's aufmerksam gelesen und verstanden und besuche diese Internetseit auf eigenen Wunsch.
  centauro.net  
Centauro forplikter seg til å benytte virkemidler for å unngå manipulasjon av sitt nettsted, i form av at eksterne tredjeparter hos nevnte selskap ikke kan inkludere i det herværende innhold informasjon som er ulovlig, usann eller unøyaktig, slik som sletting av nevnte innhold og/eller endring eller forhindring av tilgangen til data som måtte ha blitt manipulert.
Centauro verpflichtet sich dazu jegliche Maßnahmen vorzunehmen damit die Manipulation der Webseite von Dritten verhindert wird. Betriebsfremde können dadurch keine illegalen Inhalte oder falsche Information hinzufügen; weder können sie Inhalte löschen und/oder verändern, noch haben sie Zugriff auf Daten, die hätten manipuliert werden können. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass Centauro keine Verantwortung über Schäden übernimmt, die als Konsequenz von illegal eingefügtem Inhalt auf der Webseite erschienen sind.
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Ikke alle medlemsstater utarbeider fulle domsstatistikker slik de gjør for pågripelser, men de begynner likevel å rapportere om økt interesse for å kartlegge gjennomføringen, noe som er i tråd med trenden med å evaluere politiske virkemidler (10).
Statistiken über die Verhängung oder Vermeidung von Strafen vermitteln ein weitaus genaueres Bild von der Durchführung der Drogenpolitik eines Landes als Gesetzestexte (siehe EBDD, 2002a). Zwar erheben alle Mitgliedstaaten Statistiken über Festnahmen, jedoch führen nicht alle umfassende Strafstatistiken. Dennoch geht aus den Berichten hervor, dass die Länder entsprechend dem zunehmenden Trend zu einer Evaluierung politischer Instrumente verstärkt an einer Beobachtung der Durchführung der Drogenpolitik interessiert sind (10). Die Erhebung und Analyse von Strafstatistiken war im Jahr 2006 Gegenstand einer EBDD-Expertensitzung.
  2 Hits www.nato.int  
Vi har også gjort mye for å utvikle virkningsbasert planlegging for fremtidige operasjoner, der vi søker et ønsket, strategisk resultat eller "virkning" gjennom anvendelse av hele omfanget av militære og ikke-militære virkemidler.
und untersucht die Frage, wie die NATO-Partner bei ihren Operationen den Grundsatz des gemeinsamen Vorgehens besser verwirklichen können. Wir haben Kontakte zur Industrie geknüpft, damit wir deren Potential besser zur Fortführung der Umgestaltung nutzen können. Wir haben uns an der operativen Ausbildung irakischer Offiziere beteiligt, und das ist ein Bereich, an den keiner gedacht hätte, als das Kommando für Fragen der Umgestaltung eingerichtet wurde. Und wir haben uns sehr bemüht, die auf Folgen ausgerichtete Planung künftiger Operationen voranzubringen; dort versuchen wir durch die Anwendung des gesamten Spektrums militärischer und nicht-militärischer Instrumentarien ein gewünschtes strategisches Ergebnis oder einen "Effekt" zu erzielen.