hotellets – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   15 Domains
  www.louispoulsen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arne Jacobsen tegnet AJ bord-, gulv- og vegglamper i 1957 til SAS Royal Hotel i København. Disse utgjorde en integrert del av hele hotellets designkonsept. AJ-lampen er en av Arne Jacobsens mest populære lamper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine louispoulsen.com as primary domain
1957年、アーネ・ヤコブセンはコペンハーゲンにあるSASロイヤルホテルのためにテーブル、フロア、ウォールランプをデザインし、これらの照明はホテルの全体的デザインの中心的役割を果たしました。AJランプは、ヤコブセンデザインのなかで、最も人気ある照明器具です。
  bigstarjeans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotellets beliggenhet er så sentral at hele det historiske sentrum og alle de viktigste museene og monumentene i Firenze kan nås til fots på få minutter (se kart), og du kan når som helst dra tilbake til hotellrommet ditt og slappe av.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsangiovanni.com as primary domain
ホテルSan Giovanniサン・ジョヴァンニはさまざまなサイズのクオリティー高い全11室を提供しております。各客室は豪華な家具とリッチなファブリックで、エレガントでモダンな内装となっております。全客室にはデジタルＴＶ、無料Ｗｉ－Ｆｉ、エアコン、専用バスルーム等の最新で快適な設備が備わっております。
  www.gerstlauer-rides.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alle rommene har eget bad med dusj og hårføner, inkludert et rikholdig sett med hotellets velværeprpodukter. Dessuten, for overnatting på rommene Superior dobbeltrom, Junior Suite og Family Suite, gir vi et sett med tøfler og myke badekåper for to personer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgoldenrome.com as primary domain
各客室には専用バスルームが設置され、シャワーとドライヤーのほか、リッチなバニティセットが用意されています。また、ダブルスーペリア、ジュニアスイート、ファミリースイートといった客室には、便利な スリッパとやわらかなバスローブ お2人様分のセットが付いています。
  www.hotel-atlantic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dersom dette tilbys, vil transport stå oppført under «Hotellfasiliteter» og «Tjenester». Etter at du har booket, kan du avtale flyplasstransport med hotellet. Hotellets kontaktinformasjon står oppført i bookingbekreftelsen din. Husk å ha rutenummer for hånden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allhotelsairport.com as primary domain
各ホテルページの「館内設備」の「サービス」欄をご参照ください。ホテルがシャトルサービスを提供している場合は、この欄に記載されています。ご利用希望の際は、ホテルへ直接お問い合わせください。ホテルの連絡先は予約確認書メールに記載されています。お問い合わせの際は、便名などをお手元にご用意ください。
  2 Hits www.hoteltigullioroyal.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tiberelven, som kan beundres fra hotellets takterrasse, samt fra noen av rommene og suitene, er rett rundt hjørnet, og ved å krysse gangbroen Ponte Sisto, vil besøkende befinne seg i det tradisjonelle Trastevere-kvartalet med dets brede utvalg av barer og spisesteder: Et utmerket sted for en italiensk happy hour eller en natt ute mens man nyter områdets og byens klassisk sjarm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpontesisto.it as primary domain
ホテルの屋上テラスからは、だけでなく、客室とスイートの一部から眺めることができるテベレ川は、角を曲がったところ、歩行者ポンテシスト橋を渡ることである、訪問者は伝統的なトラステヴェレ地区に自分自身を見つけるでしょう、そのバーやダイニング会場の広い範囲：エリアのクラシックな魅力を楽しんでイタリアの幸せな時間のための優れた選択肢は、あるいはローマで夜を過ごすために。 カンポ·デ·フィオーリは、多くのワインバーやパブを提供して、すぐ近くにもあり、あなたはわずか数歩、さらに圧倒的なナヴォーナ広場があります。
  19 Hits hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Det er kjent for sine foryngende mineralrike kilder og rensende leirmasker. Returner på slutten av dagen til et gourmetmåltid på VOX – hotellets prisbelønte restaurant som er kjent for sitt tradisjonelle, skandinaviske kjøkken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
ヒルトン・オナーズポイントを利用して、アイスランドのヒルトン・レイキャビク・ノルディカにご滞在になり、地熱スパ「ブルーラグーン」への日帰り旅行をお楽しみください。ホテルから40分、グリンダヴィークの溶岩原に位置するこのスパは、ミネラル豊富で心身を癒す温泉と、クレンジング効果の高いシリカの泥マスクが有名です。スパ三昧の1日の終わりには、伝統的な北欧料理で名高い、受賞歴を誇るホテル内レストラン「ヴォクス」でグルメ料理をご堪能ください。
  racing.turfclub.com.sg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel Harder Minerva ligger i Interlaken, 42 km fra Bern og 38 km fra Leukerbad. Gjestene kan nyte hotellets restaurant. Du finner en vannkoker på rommet. Hotel Harder Minerva har gratis Wi-Fi i hele eiendommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harder-minerva.ch as primary domain
ホテルハーダーミネルバは、インターラーケンでベルンから42キロとロイカーバートから38キロに位置しています。滞在中は、敷地内のレストランを楽しむことができます。あなたは部屋にやかんを見つけます。ホテルハーダーミネルバは、プロパティ全域で無料のWiFiを提供しています。ケーブルチャンネル付き薄型テレビが紹介されています。自転車レンタル、レンタカーはこのホテルで利用可能であり、面積はスキーに人気があります。活動の数は、ゴルフ、サイクリング、ハイキングなど、地域で提供されています。エンゲルベルクはホテルから44キロている間グリンデルワルドは、ホテルハーダーミネルバから15キロです。ベルン・ベルプ空港は37キロの距離です。