skrives – Japanese Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
72
Results
30
Domains
smartftp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Støtte for skriftsystemer som
skrives
på en måte som er kjent som høyre-mot-venstre (RTL), viktige eksempler er arabisk, persisk og hebraisk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smartftp.com
as primary domain
Support for writing systems that are written in a form known as right-to-left (RTL), notably the Arabic, Persian and Hebrew scripts.
gsuite.google.com.pr
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne krypteringen skjer mens dataene
skrives
til disken, uten at kunden må gjøre noe. Google krypterer data med forskjellige krypteringsnøkler, selv hvis de tilhører samme kunde. Dataene krypteres med 128-bit eller sterkere AES (Advanced Encryption Standard).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsuite.google.com.pr
as primary domain
暗号化はデータがディスクに書き込まれる際に行われ、お客様が操作を行う必要はありません。同じお客様のデータであっても、Google は毎回異なる暗号化キーを使用してデータを暗号化します。データの暗号化には、128 ビット以上の AES(Advanced Encryption Standard)を使用しています。
gsuite.google.com.bo
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne krypteringen skjer mens dataene
skrives
til disken, uten at kunden må gjøre noe. Google krypterer data med forskjellige krypteringsnøkler, selv hvis de tilhører samme kunde. Dataene krypteres med 128-bit eller sterkere AES (Advanced Encryption Standard).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsuite.google.com.bo
as primary domain
暗号化はデータがディスクに書き込まれる際に行われ、お客様が操作を行う必要はありません。同じお客様のデータであっても、Google は毎回異なる暗号化キーを使用してデータを暗号化します。データの暗号化には、128 ビット以上の AES(Advanced Encryption Standard)を使用しています。
google.com.kw
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.kw
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com.ec
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.ec
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.si
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.vn
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.no
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.th
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.tw
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
gsuite.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne krypteringen skjer mens dataene
skrives
til disken, uten at kunden må gjøre noe. Google krypterer data med forskjellige krypteringsnøkler, selv hvis de tilhører samme kunde. Dataene krypteres med 128-bit eller sterkere AES (Advanced Encryption Standard).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsuite.google.com
as primary domain
暗号化はデータがディスクに書き込まれる際に行われ、お客様が操作を行う必要はありません。同じお客様のデータであっても、Google は毎回異なる暗号化キーを使用してデータを暗号化します。データの暗号化には、128 ビット以上の AES(Advanced Encryption Standard)を使用しています。
elementary.io
Show text
Show cached source
Open source URL
Ordet «elementary» refererer til og er et varemerke for elementary LLC. elementary
skrives
alltid med små bokstaver, selv når du begynner setninger som dette. Det brukes også sammen med produktnavn (dvs. «elementary OS») for å henvise til et spesifikt produkt av elementary.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elementary.io
as primary domain
"elementary" という名前は、elementary LLC とその商標を指します。また、elementary OS などのように特定の製品 ("elementary OS" など) を示すためにも使われます。スペルをつづるときは、文の先頭であっても必ず小文字ではじめて下さい。
google.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.lu
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
16 Hits
bridgat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Unisex Casual Skate Sko Side
skrives
ut Design Lace-up Front gummi såle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
ユニセックスのカジュアルなスケート靴側印刷デザイン レースアップ フロント ゴム底
google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
gsuite.google.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Denne krypteringen skjer mens dataene
skrives
til disken, uten at kunden må gjøre noe. Google krypterer data med forskjellige krypteringsnøkler, selv hvis de tilhører samme kunde. Dataene krypteres med 128-bit eller sterkere AES (Advanced Encryption Standard).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gsuite.google.co.jp
as primary domain
暗号化はデータがディスクに書き込まれる際に行われ、お客様が操作を行う必要はありません。同じお客様のデータであっても、Google は毎回異なる暗号化キーを使用してデータを暗号化します。データの暗号化には、128 ビット以上の AES(Advanced Encryption Standard)を使用しています。
google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
Flere av våre produkter, som for eksempel Google+, YouTube og Blogger, gir deg mulighet til å lage, legge ut og dele ditt eget innhold. Hvert minutt lastes det opp 24 timer video på YouTube og
skrives
270 000 i Blogger, så det sier seg selv at vi ikke kan se gjennom alt innholdet på forhånd.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Google のサービスには、Google+、YouTube、Blogger など、ユーザーが独自のコンテンツを作成、投稿、共有できるものがあります。YouTube では 24 時間絶え間なく動画がアップロードされ、Blogger では 1 分間に 270,000 語が書き込まれているという現状を踏まえると、コンテンツをあらかじめ選別することは大変困難と言わざるを得ません。そのため、Google では不正行為や不適切なコンテンツについて、数百万のコミュニティ ユーザーからの報告を頼りにしています。許可されていないコンテンツの種類について詳しくは、各サービスの利用規約とプログラム ポリシーをご覧ください。Google では、サイト上で不適切なコンテンツを見つけた場合に Google に通知できるツールをご用意しています。Google の主なサービス内で不適切なコンテンツを報告する方法については、以下のクイック ガイドをご覧ください。
arguscarhire.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Når bestillingen er bekreftet, vil CarTrawler sende deg en transportkupong («Kupong»») via e-post på vegne av transportleverandøren, som inkluderer detaljene om bestillingen. Denne må
skrives
ut og presenteres til transportleverandøren ved henting/bruk av transporten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arguscarhire.com
as primary domain
ユーザーの予約が確認されると、CarTrawlerは、交通手段提供業者に代わってメールで交通手段予約確認書(「予約確認書」)を発行します。予約確認書には予約の詳細が記載されており、これを印刷し、交通手段を受け取り/利用する時に交通手段提供業者に提示する必要があります。予約確認書が届かない場合はただちに連絡してください。予約確認書には交通手段提供業者が請求するサービス料や税金、ならびに交通手段の受け取り/利用時に要請した追加サービスは記載されておらず、また予約確認書は請求書ではありません。CarTrawlerは、予約確認書に記載されている内容を注意深く確認することをお勧めします(交通手段を予約した国、営業所、日付および期間など)。万が一、不一致が見つかったら、ユーザーは予約確認書に記載されているいずれかの連絡方法を使用して連絡するか、または当社のウェブサイトwww.cartrawler.com経由で、CarTrawlerにそのような不一致についての正確な詳細を明確に伝える必要があります。予約に間違いが見つかった場合や、CarTrawlerの予約エンジンを通じてまたは予約確認書その他を通じてユーザーに不正確な情報が提示されたことがわかった場合には、CarTrawlerは、ユーザーが該当する交通手段を予約した後で予約を修正する権利を留保します。このような事態が起こった場合は、CarTrawlerは合理的に実行可能な限り早くユーザーに通知するよう努力します。ユーザーは修正された条件(該当する場合)を受け入れるか、または予約をキャンセルし全額返金を受けることができます。CarTrawlerは予約確認書の物理コピーを保管しませんが、ユーザーが予約確認書にアクセスしたい場合は、いつでも予約エンジンの[予約の管理]タブからアクセスできます。予約確認書は印刷し、交通手段の受け取り/利用前に、交通手段提供業者に提示する必要があります。予約確認書にはユーザーの予約に適用される運送規約の詳細が記載されているため、お読みになることをお勧めします。運送規約はこの予約エンジンからもアクセスできますが、交通手段提供業者によってその時々に変更されます。