systemets – Japanese Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  79 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Avstandsspill i et privat nettverk (bruke PS3™-systemets Wi-Fi-nettverk)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	家庭内のネットワークでリモートプレイをする（PS3™のWi-Fi経由）

  www.google.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.si as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lv as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.ec as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.co.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.com.gh  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.gh as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。

  www.google.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Den bruker mønstergjenkjenning til å transkribere uttalte ord til skrevet tekst. For hvert talesøk lagrer vi språket, landet, uttalen og systemets antakelser om hva som ble sagt. De lagrede lyddataene inneholder ikke ID-en for Google-kontoen din, med mindre du har valgt det. Vi sender ingen ytringer til Google med mindre du har indikert at du ønsker å bruke talesøksfunksjonen (ved for eksempel å trykke på mikrofonikonet i hurtigsøkefeltet eller på det virtuelle tastaturet, eller ved å si «Google» når hurtigsøkefeltet indikerer at talesøkfunksjonen er tilgjengelig).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.rs as primary domain

音声検索は、端末上の Google 検索アプリで、手入力の代わりに音声で検索キーワードを入力できる機能です。この機能では、発声した音声の文字変換にパターン認識技術を使用しています。音声検索機能に対して、キーワードを音声で入力すると、その都度その言語、国、発声された音声、および音声から推測した言葉が記録されます。保存される音声データには、ユーザーが指定しない限りユーザーの Google アカウント ID は含まれません。また、ユーザーが音声検索機能を使用するという意思表示（クイック検索バーか仮想キーボードでマイク アイコンをタップするなど音声検索機能を起動）をした場合でない限り、発声した音声は Google に送信されません。この音声は、発声した言葉を認識するために Google のサーバーに送信されます。発声した音声は、システムに学習させて検索キーワードの認識精度向上を図るなど、Google サービスの向上に役立てるために保存されます。