tildelt – Japanese Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En Internett Protokoll-adresse (IP-adresse) er et unikt nummer tildelt alle enheter (f.eks. en datamaskin, nettbrett eller telefon) når de kobler til internett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	インターネット・プロトコル・アドレス（IPアドレス）は、すべてのデバイス（コンピュータ、タブレット、電話など）がインターネットに接続する際に割り当てられる一意の番号です。

  6 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hjertet av hver badstue - en perfekt ovn Vi bruker bare høy kvalitet badstu ovner HARVIA Finland. Avhengig av badstuen, har vi allerede tildelt en optimal ovn, Du kan velge også ønsket ovnen. Vi anbefaler deg gjerne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	各サウナの中心 - 完璧なヒーター のみ高品質のサウナ ストーブ HARVIA フィンランドを使用します。. サウナのサイズによって既に割り当てて、最適の炉, また、所望のオーブンを選択できます。. 我々 は喜んであなたを助言します。. すべての動作- インストール手順の下で与えられています。 ドキュメント. 薪ストーブ - 居心地の良いと独立 ..

  2 Hits siteweb.oaciq.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Som andre begrensede nettsider, blokkeres Twitter ved å nekte brukere tilgang basert på IP-adressen sine. Når du kobler til nettet får du tildelt en IP-adresse som avslører hvilket land du er i. Det samme gjelder lokale nettverk – så snart du kobler til, gjelder alle restriksjoner også for din enhet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safervpn.com as primary domain	他の制限されたウェブサイトと同様に、TwitterはユーザーのIPアドレスに基づいてユーザーのアクセスを拒否することによってブロックされます。 したがって、インターネットに接続すると、IPアドレスが割り当てられ、あなたが現在いる国が明らかになります。ローカルネットワークでも同様です。接続すると、そこで有効なすべての制限がデバイスに適用されます。

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21.2 I henhold til disse vilkårene og i tillegg til lisensen som er tildelt i avsnitt 9, gir Google deg en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å reprodusere, distribuere, installere og bruke Google Chrome kun på maskiner som er beregnet for bruk av medarbeidere, ledere og agenter i tilknytning til virksomhetsenheten, forutsatt at deres bruk av Google Chrome skjer i henhold til vilkårene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	21.2 Google は本規約に従い、第 9 条で供与されるライセンスに加え、ユーザーの従業員、役員、代表者、および代理人が法人に関連して使用するコンピュータにおいてのみ、その Google Chrome の使用が本規約を順守していることを条件として、Google Chrome を複製、配布、インストール、および使用するための非独占的、譲渡不能なライセンスをユーザーに付与します。

  5 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(b) Ethvert Skype-nummer kjøpt før 21. juli 2009 og tildelt deg av en Skype Manager-administrator, skal trekkes tilbake av Skype Manager-administratoren hvis du av en eller annen grunn forlater Skype Manager-kontoen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain	（b）2009年7月21日より前に購入され、Skype Manager管理者によってお客様に割り当てられたSkype番号は、お客様がそのSkype Managerアカウントをいかなる理由であれ離れると、そのSkype Manager管理者によって没収されます。 その番号を使用する権利、およびそうした権利の放棄は、お客様ではなく、Skype Manager管理者の唯一独自の裁量によって決定されます。

  www.keysight.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gracenote-tjenesten bruker en unik identifikator til å spore forespørsler av statistiske hensyn. Hensikten med en vilkårlig tildelt numerisk identifikator er å gjøre Gracenote i stand til å telle forespørsler uten å vite noe om hvem du er.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediago.sony.com as primary domain	Gracenote サービスは、統計目的で、クエリを追跡するために独自の識別子を使用しています。数字の識別子が無作為に割り当てられる目的は、Gracenote サービスが、お客様を特定することなくクエリ数を計算できるようにすることです。詳しくは、Gracenote サービスの Gracenote プライバシー ポリシーが記載されている Web ページを参照してください。

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	21.2 I henhold til disse vilkårene og i tillegg til lisensen som er tildelt i avsnitt 9, gir Google deg en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å reprodusere, distribuere, installere og bruke Google Chrome kun på maskiner som er beregnet for bruk av medarbeidere, ledere og agenter i tilknytning til virksomhetsenheten, forutsatt at deres bruk av Google Chrome skjer i henhold til vilkårene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	21.2 Google は本規約に従い、第 9 条で供与されるライセンスに加え、ユーザーの従業員、役員、代表者、および代理人が法人に関連して使用するコンピュータにおいてのみ、その Google Chrome の使用が本規約を順守していることを条件として、Google Chrome を複製、配布、インストール、および使用するための非独占的、譲渡不能なライセンスをユーザーに付与します。

  2 Hits www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Tilgang til umonterte (stasjonsbokstav er ikke tildelt) partisjoner
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	• 非マウントパーティションへのアクセス (ドライブレターのアサイン無し)

  docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trykk knappen «Commit» for å sende rapporten din. Noter deg nummeret rapporten blir tildelt slik at du kan finne han fram igjen. Du vil få ein e-post kvar gong noen forandrar på eller kommenterer rapporten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	それぞれの項目を埋めてから Commit ボタンをクリックするとバグ報告が提出されます。 報告には番号が振られますので後で見返すために控えておくとよいでしょう。 とはいえ提出したバグ報告に誰かがコメントを寄せるかさもなくば変更を加えたならばすぐさま電子メールで知らせてくれますから、 いろいろな場面で記憶が甦ることになります。 バグ報告の現在の状態を知るには http://buzgilla.gnome.org に行ってどの記入欄でも構いませんからバグ報告番号を書き込み、 その隣りの Find ボタンもしくは Quick Search ボタンをクリックすればいつでも見られます。

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du må ha en Google-konto for å bruke enkelte av våre tjenester. Du kan opprette din egen Google-konto, eller Google-kontoen kan være tildelt til deg av en administrator, som for eksempel din arbeidsgiver eller en utdanningsinstitusjon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	本サービスを利用するために、Google アカウントが必要になる場合があります。Google アカウントは、ユーザー自身が作成するか、管理者（ユーザーの雇用主、所属教育機関など）によって割り当てられます。管理者によって割り当てられた Google アカウントを利用する場合には、本規約とは異なるまたは追加の規定が適用されることがあります。また、管理者はユーザー アカウントにアクセスできたり、アカウントを削除できることがあります。

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du må ha en Google-konto for å bruke enkelte av våre tjenester. Du kan opprette din egen Google-konto, eller Google-kontoen kan være tildelt til deg av en administrator, som for eksempel din arbeidsgiver eller en utdanningsinstitusjon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	本サービスを利用するために、Google アカウントが必要になる場合があります。Google アカウントは、ユーザー自身が作成するか、管理者（ユーザーの雇用主、所属教育機関など）によって割り当てられます。管理者によって割り当てられた Google アカウントを利用する場合には、本規約とは異なるまたは追加の規定が適用されることがあります。また、管理者はユーザー アカウントにアクセスできたり、アカウントを削除できることがあります。

  2 Hits local.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du må ha en Google-konto for å bruke enkelte av våre tjenester. Du kan opprette din egen Google-konto, eller Google-kontoen kan være tildelt til deg av en administrator, som for eksempel din arbeidsgiver eller en utdanningsinstitusjon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	本サービスを利用するために、Google アカウントが必要になる場合があります。Google アカウントは、ユーザー自身が作成するか、管理者（ユーザーの雇用主、所属教育機関など）によって割り当てられます。管理者によって割り当てられた Google アカウントを利用する場合には、本規約とは異なるまたは追加の規定が適用されることがあります。また、管理者はユーザー アカウントにアクセスできたり、アカウントを削除できることがあります。

  www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"AUTO SPINN" stopper når hjulene har snurret antall ganger du har valgt eller når du trykker på "STOPP". Hvis "TIL BONUS" er valgt i autospinn-modus, vil hjulene stoppe etter at bonus-spillet er tildelt eller hvis du klikker på "STOPP".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain

Reels can be spun using the ‘AUTO SPIN’ function. Click on 'AUTO SPIN' then select the number of times you wish the reels to spin. The ‘SPIN’ button changes into ‘STOP’ during auto spin mode. ‘AUTO SPIN’ mode ends when the reels have spun the number of times chosen or when ‘STOP’ is clicked. If 'UNTIL BONUS' is chosen in auto spin mode, then the reels will stop after bonus game is awarded or when ‘STOP’ is clicked.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Distriktet implementerte 200 Android-nettbrett i forskjellige størrelser sammen med Google Play for Education. Førskoleelevene var svært flinke til å bruke nettbrettene, siden berøringsskjermer er enkle å bruke for yngre barn, og lærerne styrte innholdet som ble tildelt hver elev.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	さまざまなサイズの Android タブレット 200 台と合わせて Google Play for Education を導入しました。タッチスクリーンの直感的な操作性により、幼稚園～小学校 2 年生の生徒はタブレットの使い方をすぐに習得することができました。また、教師も生徒ごとにコンテンツを選んで割り当てることができるようになりました。

  www.pigment.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi blir tildelt en ergonomiutmerkelse fra den finske ergonomiforeningen, for viktige bidrag til utviklingen av baderomsløsninger og -innredning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine korpinen.com as primary domain	トイレのソリューションと取付要因の開発に対して重要な貢献をしたことにより、フィンランド人間工学連合 (Finnish Ergonomics Association)より人間工学賞を受賞。

  9 Hits www.audibusinessinnovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GN ReSounds Smart Hearing-portefølje til tildelt tre priser på IFA i Berlin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain	GN ReSound’s Smart Hearing portfolio is acknowledged by three awards at IFA in Berlin

  23 Hits www.ecotecproject.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Royal Panda er eid og drevet av Royal Panda Limited, Level 2, Tagliaferro Business Centre, High Street, c/w Gaiety Lane, Sliema SLM 1551, Malta. Royal Panda er lisensiert og regulert av Malta Gaming Authority (MGA) og har blitt tildelt de følgende lisensene: MGA/CL1/879/2013, tildelt 18.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalpanda.com as primary domain

Royal Pandaは、Royal Panda Limited, Level 2, Tagliaferro Business Centre, High Street, c/w Gaiety Lane, Sliema SLM 1551, Maltaの所有により運営されています。Royal Pandaはマルタゲーミングオーソリティー(MGA) により認可され規制されており、 2013年9月18日に発行されたMGA/CL1/879/2013、2013年9月18日に発行されたMGA/CL1/880/2013、2014年7月14日に発行されたMGA/CL1/950/2013、2016年4月29日に発行された MGA/CL1/1135/2015、2017年10月31日に発行された MGA/CL2/1367/2017のライセンスを受けています。Royal Pandaはまた、英国のギャンブル委員会（GC）によって規制されており、オペレータライセンス000-039221-R-319351-008が授与されています。