aaas – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  actu.epfl.ch
  Neuroprosthetics: the m...  
AAAS 2011 Annual Meeting - Body and Machine Seminar
AAAS 2011 Brain and Mind Seminar
  EPFL exploring the bord...  
The association, whose prestigious publication Science is the most-read scientific journal in the world, was founded in 1848. 262 scientific associations and academies are affiliated with AAAS, implicating a total of around 10 million people.
L’association, dont la prestigieuse publication Science, est la revue scientifique la plus lue au monde, a été fondée en 1848. Elle compte 262 associations et académies scientifiques qui lui sont affiliées, impliquant environ 10 millions de personnes.
  EPFL exploring the bord...  
19.01.11 - EPFL will be well represented at this year’s American Association for the Advancement of Science (AAAS) annual meeting. The AAAS holds one of the largest scientific annual conferences in North America each year.
19.01.11 - L’American Association for the Advancement of Science (AAAS) organise une des plus grandes conférences scientifiques annuelles en Amérique du Nord. Cette année, elle aura lieu en février à Washington et aura pour thème: Science sans frontières. L’EPFL y sera bien représentée.
  Thomas Rizzo – Fellow o...  
“To date, Thomas Rizzo is the only Fellow to be named at EPFL,” confirms Katharine Zambon, responsible for communication at the AAAS. “7800 Fellows are actually listed throughout the world, whether active or inactive members, but no other within your institution.”
Thomas Rizzo est récompensé pour ses contributions importantes dans le domaine de la chimie physique. Plus particulièrement, pour l’application de la spectroscopie à résonances multiples à des ions biomoléculaires froids ainsi qu’à des molécules fortement excitées.
  EPFL exploring the bord...  
AAAS 2011 Annual Meeting
AAS 2011 Annual Meeting
  EPFL exploring the bord...  
19.01.11 - EPFL will be well represented at this year’s American Association for the Advancement of Science (AAAS) annual meeting. The AAAS holds one of the largest scientific annual conferences in North America each year.
19.01.11 - L’American Association for the Advancement of Science (AAAS) organise une des plus grandes conférences scientifiques annuelles en Amérique du Nord. Cette année, elle aura lieu en février à Washington et aura pour thème: Science sans frontières. L’EPFL y sera bien représentée.
  Thomas Rizzo – Fellow o...  
It has just been announced that Thomas Rizzo, Dean of the School of Basic Sciences, will receive on February 19 the honorary title of Fellow of the AAAS (the American Association for the Advancement of Science).
« Au jour d’aujourd’hui, Thomas Rizzo est le seul Fellow nommé à l’EPFL », affirme Katharine Zambon, responsable de communication chez AAAS. « 7800 Fellow sont actuellement recensés à travers le monde, actifs ou inactifs, mais aucun autre dans votre institution ».
  EPFL exploring the bord...  
EPFL professors will be presenting their work to thousands of fellow scientists and scientific journalists at the AAAS annual meeting this year. In Washington D.C. from February 17th to the 20th, the annual meeting will be attended by up to 10,000 scientists, engineers, policymakers, educators, and members of the general public, along with some 1,000 journalists from 50 or so nations.
Plusieurs professeurs de l’EPFL présenteront leurs travaux  devant pas moins de 10’000 scientifiques, ingénieurs, décideurs, membres de l’éducation et du grand public de plus de 50 nations qui assisteront au meeting annuel de l’AAS (en français, “Association américaine pour l'avancée de la science”). Cette grand-messe de la science, qui  se tiendra à Washington D.C du 17 au 20 février, rassemble des spécialistes du monde entier pour étudier et débattre d’un éventail de sujet allant de la recherche d’une intelligence extraterrestre aux questions urgentes de politiques telles que la gestion des déchets nucléaires.
  Neuroscience Seeking th...  
He will present his research next February at the AAAS 2011 conference in Washington D.C. One research project employs a rotating chair—much like those used to train fighter pilots and astronauts—to discover how the brain processes bodily perception.
Des interrogations telles que «qui suis-je ?» ou «qu’est-ce que le moi et quelles en sont les limites?» sont récurrentes dans les domaines de la philosophie et de la psychologie. Olaf Blanke, neurobiologiste du comportement, et son équipe du Brain Mind Institute de l’EPFL étudie la question du «moi» sous un angle différent et notamment au travers d’une série d’expériences empiriques non conventionnelles. Ces recherches seront présentées à la conférence AAAS 2011 qui a lieu en février à Washington DC. L’une d’elles utilise notamment une chaise tournante – comme celles employées pour entraîner les pilotes de combat et les astronautes – pour découvrir comment le cerveau traite la perception du corps.