fsa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.altestramdepot.ch  Page 9
  Supermarkt | Camping Kims  
Unser kleiner Laden, jeden Tag zu Ihren Diensten. Wir bieten Ihnen frisches Brot und Gebäck jeden Morgen ab 8:00 am.
Our little market-shop is at your service every day. We offer fresh bread and pastries every morning from 8:00 am.
Notre épicerie tous les jours à votre service. Pain chaud et frais et viennoiseries chaque matin à partir du 8:00 AM.
Il nostro piccolo market ogni giorno al vostro servizio.. Offriamo pane fresco e dolci ogni mattina dalle 8:00 am.
La nostra petita botiga cada dia al seu servei.. Oferim pa fresc i pastisseria cada matí a partir de les 8:00 h.
  Club Infantil "KID'S CL...  
und ab 23 Juni bis Ende August vom 3:00 – 7:00 pm täglich.
and from the 23 June until the end of August of 3:00 – 7:00 pm every day.
et à partir de 23 juin jusqu'à la fin d'août de 3:00 – 7:00 h tous les jours.
e poi dal 23 giugnio fino alla fine d'agosto da 3:00 – 7:00 PM ogni giorno.
en van 23 juni tot eind augustus van 3:00 – 7:00 pm elke dag.
i des del 23 de juny fins a finals d'agost de 3:00 – 7:00 PM cada dia.
  Nieuwtje | Camping Kims...  
Da die 10 ab morgen und bis zu den 8 der Nacht, Zusätzlich zu den Demonstrationen von Cork zu besuchen, in einem Wald nahe Llofriu, Sie können verschiedene kulturelle Angebote genießen. , Workshops für Kinder, zeigt der Handwerker aus Kork und eine Reihe von Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, die machen, dass Sie einen anderen Tag ein traditionelles Handwerk unserer Region zu entdecken und genießen eine privilegierte Umgebung verbringen.
Since the 10 in the morning and until the 8 of the night, In addition to be able to attend demonstrations of Cork, in the woods near Llofriu, You can enjoy different cultural proposals, workshops for children, demonstrations of artisans of Cork and a series of activities for kids and adults that will make you spend a different day discovering a traditional profession of our region and enjoying a privileged environment.
Étant donné que la 10 dans la matinée et jusqu'à la 8 de la nuit, En plus d'être en mesure d'assister à des démonstrations de Cork, dans les bois près de Llofriu, Vous pouvez profiter des différentes propositions culturelles, ateliers pour les enfants, démonstrations des artisans du Liège et une série d'activités pour les enfants et les adultes qui vous feront passeront un autre jour, découvrir un métier traditionnel de notre région et bénéficiant d'un environnement privilégié.
Aangezien de 10 vanaf de ochtend, en tot de 8 van de nacht, In aanvulling op het bijwonen van demonstraties van Cork, in een forest in de buurt van Llofriu, U kunt genieten van verschillende culturele voorstellen, workshops voor kinderen, toont ambachtslieden van Cork en een reeks van activiteiten voor kinderen en volwassenen die zal dat u besteden een andere dag een traditionele ambacht van onze streek te ontdekken en genieten van een bevoorrechte omgeving.
Des de les 10 del matí i fins a les 8 del vespre, A més de poder assistir a demostracions de suro, al bosc a prop Llofriu, Es pot gaudir de diferents propostes culturals, tallers per a nens, concentracions d'artesans de suro i una sèrie d'activitats per a nens i adults que us farà passar un dia diferent descobrint un ofici tradicional de la nostra comarca i gaudint d'un entorn privilegiat.
  Fest der Kork | Camping...  
Da die 10 ab morgen und bis zu den 8 der Nacht, Zusätzlich zu den Demonstrationen von Cork zu besuchen, in einem Wald nahe Llofriu, Sie können verschiedene kulturelle Angebote genießen. , Workshops für Kinder, zeigt der Handwerker aus Kork und eine Reihe von Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, die machen, dass Sie einen anderen Tag ein traditionelles Handwerk unserer Region zu entdecken und genießen eine privilegierte Umgebung verbringen.
Since the 10 in the morning and until the 8 of the night, In addition to be able to attend demonstrations of Cork, in the woods near Llofriu, You can enjoy different cultural proposals, workshops for children, demonstrations of artisans of Cork and a series of activities for kids and adults that will make you spend a different day discovering a traditional profession of our region and enjoying a privileged environment.
Étant donné que la 10 dans la matinée et jusqu'à la 8 de la nuit, En plus d'être en mesure d'assister à des démonstrations de Cork, dans les bois près de Llofriu, Vous pouvez profiter des différentes propositions culturelles, ateliers pour les enfants, démonstrations des artisans du Liège et une série d'activités pour les enfants et les adultes qui vous feront passeront un autre jour, découvrir un métier traditionnel de notre région et bénéficiant d'un environnement privilégié.
Desde las 10 de la mañana y hasta las 8 de la noche, además de poder asistir a demostraciones de corcho, en un bosque cercano a Llofriu, se podrá disfrutar de diferentes propuestas culturales, talleres para niños, demostraciones de artesanos del corcho y una série de actividades para pequeños y mayores que os harán pasar un día diferente descubriendo un oficio tradicional de nuestra comarca y disfrutando de un entorno privilegiado.
Aangezien de 10 vanaf de ochtend, en tot de 8 van de nacht, In aanvulling op het bijwonen van demonstraties van Cork, in een forest in de buurt van Llofriu, U kunt genieten van verschillende culturele voorstellen, workshops voor kinderen, toont ambachtslieden van Cork en een reeks van activiteiten voor kinderen en volwassenen die zal dat u besteden een andere dag een traditionele ambacht van onze streek te ontdekken en genieten van een bevoorrechte omgeving.
Des de les 10 del matí i fins a les 8 del vespre, A més de poder assistir a demostracions de suro, al bosc a prop Llofriu, Es pot gaudir de diferents propostes culturals, tallers per a nens, concentracions d'artesans de suro i una sèrie d'activitats per a nens i adults que us farà passar un dia diferent descobrint un ofici tradicional de la nostra comarca i gaudint d'un entorn privilegiat.