ab – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 8 Results www.condor.com

Interview Bauer - Condor

Show text Show cached source Open source URL	Wie lief Ihr Bewerbungsverfahren ab? Was haben Sie für die Stelle mitgebracht?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Comment s'est passée votre candidature ? Quels étaient vos atouts pour ce poste ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Hvordan forløb din ansøgningsproces? Hvad har du medbragt til stillingen?

Interview Traub - Condor

Show text Show cached source Open source URL	Wie lief Ihr Bewerbungsverfahren ab? Was haben Sie für die Stelle mitgebracht?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Comment s'est passée votre candidature ? Quels étaient vos atouts pour ce poste ?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Hoe verliep uw sollicitatie? Wat had u te bieden voor de baan?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Hvordan forløb din ansøgningsproces? Hvad har du medbragt til stillingen?

Check-in Zeiten in Deut...

Show text Show cached source Open source URL	Annahme-schlusszeiten Langstrecke (ab 6 Std. Flugzeit)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Heures limites d'enregistrement long-courriers (à partir de 6 heures de vol)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Hora de cierre del check-in en los trayectos largos (desde 6 horas de vuelo)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Sluitingstijden check-in intercontinentale trajecten (vanaf 6 uur vliegtijd)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Undtagelses cut-off tider ved lang strækning (fra 6 timers flyvetid)

Check-in Zeiten in Deut...

Show text Show cached source Open source URL	Unser Online Check-in ist ab 24 und bis 2 Stunden vor Abflug möglich und steht Condor Gästen in allen Buchungsklassen zur Verfügung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Notre service Online Check-in est disponible pour tous les passagers Condor dans toutes les classes de réservation, à partir de 24 heures et jusqu'à 2 heures avant le départ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Nuestro Online Check-in es posible desde 24 y hasta 2 horas antes de la salida y está disponible para todos los pasajeros de Condor en todas las clases reservadas.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Nosso Online Check-in está disponível para os passageiros de todas as classes da Condor a partir de 24 horas até 2 horas antes da partida.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vores online check-er mulig fra 24 timer før og indtil 2 timer før afgang og tilbydes til alle Condor passagerer på alle bookingklasser.

Short and Long - Condor

Show text Show cached source Open source URL	ab 125
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	desde 125
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vanaf 125
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	fra 125
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	od 125

Short and Long - Condor

Show text Show cached source Open source URL	ab 250
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	desde 250
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vanaf 250
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	fra 250
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	od 250

Interview Heers - Condor

Show text Show cached source Open source URL	Bewerbungsvoraussetzung bei Condor ist eine Berufspilotenlizenz. Das Bewerbungsverfahren lief in mehreren Stufen ab: Nach meiner Onlinebewerbung wurde ich zunächst zu einem computerbasierten Test beim DLR in Hamburg eingeladen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Pour pouvoir postuler chez Condor, il faut être titulaire d'une licence de pilote professionnel. La procédure de candidature s'est composée de plusieurs étapes : après avoir déposé ma candidature en ligne, j'ai été convié à un test informatique au DLR de Hambourg. Au cours de la deuxième étape, j'ai dû faire preuve de mes compétences essentielles de pilote sur un simulateur. J'ai ensuite passé un entretien avec les capitaines Condor et avec des psychologues du DLR afin d'évaluer mes capacités personnelles.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Om te kunnen solliciteren bij Condor is een verkeersvliegbrevet vereist. De sollicitatieprocedure verliep in verschillende stappen. Na mijn online sollicitatie werd ik eerst uitgenodigd voor een computertest bij DLR in Hamburg. In de tweede fase moest ik mijn basisvaardigheden als piloot tonen in de vliegsimulator. Dan volgde een gesprek met captains van Condor en psychologen van DLR, om na te gaan of ik als persoon geschikt was voor de baan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	En forudsætning for en ansøgning hos Condor er en erhvervspilotlicens. Ansøgningsprocessen forløb hen over flere trin: Efter min online ansøgning blev jeg først inviteret til en computerbaseret test hos DLR i Hamborg. På det andet trin skulle jeg derefter vise grundlæggende flyvefærdigheder i simulatoren. Afslutningsvis blev der gennemført en samtale med kaptajner fra Condor og psykologer fra DLR, for en vurdering af den psykologiske egnethed.

Manage my booking

Show text Show cached source Open source URL	Sie möchten Ihre aktuelle Buchung einsehen, zusätzliche Services buchen oder erweiterte Fluggastdaten (API) und Secure Flight-Daten für Ihr Reiseland eingeben? Kein Problem! Ab 24 Stunden vor Abflug können Sie auch bequem online einchecken.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Want to view your current booking, book additional services or submit advance passenger information (API) and secure flight information for your destination country? No problem! You can also check in online quickly and easily from 24 hours prior to departure (selected departures only)
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vous souhaitez afficher votre réservation actuelle, réserver des services supplémentaires ou transmettre les informations préalables sur les passagers (API) et les informations Secure Flight pour votre pays de destination ? Rien de plus simple ! Vous pouvez aussi vous enregistrer en ligne, rapidement et facilement, à partir de 24 heures avant le départ.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	¿Quiere ver su reserva actual, contratar servicios adicionales o introducir la información sobre los pasajeros (API) y la información segura sobre su vuelo para su país de destino? ¡No hay problema! También puede realizar la facturación en línea de forma fácil y rápida desde 24 horas antes de la salida.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Vuoi visualizzare la tua prenotazione corrente, prenotare altri servizi o inviare le informazioni anticipate sui passeggeri (API) e le informazioni per un volo sicuro per il tuo Paese di destinazione? Nessun problema. Puoi anche effettuare il check-in online in modo rapido e semplice a partire da 24 ore prima della partenza.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Deseja ver a sua atual reserva, reservar serviços adicionais ou submeter as informações antecipadas de passageiro (API) e informação de voo seguro para o seu país de destino? Não há problema! Poderá também realizar o check-in online de forma simples e rápida nas 24 horas anteriores à partida.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Wilt u uw huidige boeking weergeven, andere diensten boeken of passagiers- (Advance Passenger Information - API) en Secure Flight-gegevens invullen voor uw bestemming? Geen probleem! U kunt ook snel en eenvoudig online inchecken vanaf 24 uur voor vertrek.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Ønsker du at se din nuværende booking, booke yderligere services eller indsende passageroplysninger (API) og sikre flyveinformationer for din destination på forhånd? Intet problem! Du kan også checke ind online hurtigt og nemt fra 24 timer før afgang.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define condor.com as primary domain	Możesz tu z łatwością przeglądać obecne rezerwacje, zamówić dodatkowe usługi lub udzielić zaawansowanych informacji o pasażerach (API) oraz informacji bezpiecznego lotu wymaganych w państwie docelowym. W ciągu 24 godzin przed odlotem można również dokonać odprawy online.