|
|
The Finnish Senate proclaimed independence in 1917, and on 18 February 1918, Switzerland was one of the first European States to recognize Finland. A Swiss consulate was opened in Abo (Turku) in 1914, and the first Finnish Consulate in Switzerland was opened in Zurich in 1920.
|
|
|
La Suisse fut l'un des premiers Etats européens à reconnaître la Finlande le 18 février 1918. La Suisse avait déjà ouvert un consulat à Åbo (Turku) en 1914, tandis que la Finlande inaugura son premier consulat à Zurich en 1920. Plus tard, la Finlande ouvrit une légation à Berne (1937) et la Suisse en fit de même à Helsinki (1939).
|
|
|
Die Schweiz anerkannte Finnland am 18. Februar 1918 als einer der ersten europäischen Staaten. 1914 eröffnete die Schweiz in Åbo (Turku) ein Konsulat. Das erste finnische Konsulat in der Schweiz wurde 1920 in Zürich errichtet. 1937 öffnete in Bern eine finnische Gesandtschaft, 1939 eine Schweizer Gesandtschaft in Helsinki.
|
