ac – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 179 Ergebnisse  ti.systems  Seite 3
  Dall / Buried Via - She...  
Hyd yn hyn, rydym yn gallu darparu eu drilio yn fecanyddol ac yn drilio laser atebion. Pan ddaw i drilio mecanyddol, drwy amrywio diamedr o 0.2mm i 0.4mm 0.1mm tra ar gyfer drilio laser.
Jusqu'à présent, nous sommes en mesure de fournir des solutions mécaniquement forage foré et laser. Lorsqu'il est question de perçage mécanique, par l'intermédiaire de plages de diamètre de 0,2 mm à 0,4 mm tandis que 0,1 mm pour le perçage laser.
Bis jetzt sind wir in der Lage mechanisch gebohrte die Bereitstellung und lasergebohrten Lösungen. Wenn es darum geht, mechanisches Bohren, über Durchmesser im Bereich von 0,2 mm bis 0,4 mm, während 0,1 mm zum Laserbohren.
Hasta ahora, somos capaces de proporcionar mecánicamente perforado y perforado con láser soluciones. Cuando se trata de perforación mecánica, a través de intervalos de diámetro de 0,2 mm a 0,4 mm, mientras que 0,1 mm para la perforación por láser.
Fino ad ora, siamo in grado di fornire forato meccanicamente e laser forato soluzioni. Quando si tratta di perforazione meccanica, con intervalli di diametro da 0.2mm a 0,4 millimetri mentre 0,1 millimetri per la foratura laser.
Até agora, nós somos capazes de fornecer mecanicamente perfurados e perfurado com laser soluções. Quando se trata de perfuração mecânica, por meio de faixas de diâmetro de 0,2 milímetros a 0,4 milímetros, enquanto 0,1 milímetros para perfuração a laser.
حتى الآن، نحن قادرون على توفير حفر ميكانيكيا وحفر الليزر الحلول. عندما يتعلق الأمر الحفر الميكانيكية، عبر نطاقات قطرها من 0.2mm ول0.4MM 0.1MM بينما الحفر بالليزر.
Μέχρι τώρα, είμαστε σε θέση να παρέχουν μηχανικά διάτρητοι και λέιζερ διάτρητοι λύσεις. Όταν πρόκειται για μηχανική διάτρηση, μέσω κυμαίνεται διάμετρο από 0,2 χιλιοστά έως 0,4 mm, ενώ 0,1 χιλιοστά για τη διάτρηση με λέιζερ.
今まで、私たちは機械的に掘削し、レーザーソリューションを掘削を提供することが可能です。 それは機械的な掘削になると、ビア径レーザードリル用0.1ミリメートルながら、0.2ミリメートルから0.4ミリメートルの範囲です。
Tot nou toe het ons in staat is om die verskaffing van meganies geboor en laser geboor oplossings. Wanneer dit kom by die meganiese boor, via deursnee wissel van 0.2mm te 0.4mm terwyl 0.1mm vir laser boor.
Deri tani, ne jemi të aftë për të siguruar shpuar mekanikisht dhe lazer shpuar zgjidhje. Kur është fjala për shpimin mekanik, nëpërmjet shkon diametër prej 0.2mm të 0.4mm 0.1mm, ndërsa për shpime lazer.
Fins ara, som capaços de proporcionar mecànicament perforat i perforat amb làser solucions. Quan es tracta de perforació mecànica, mitjançant intervals de diàmetre de 0,2 mm a 0,4 mm, mentre que 0,1 mm per a la perforació per làser.
Až do teď, jsme schopni poskytovat mechanicky vyvrtá a laser vrtat řešení. Pokud jde o mechanické vrtání, přes rozmezí průměru od 0,2 mm do 0,4 mm, zatímco 0,1 mm pro vrtání laserem.
Indtil nu, er vi i stand til at levere mekanisk boret og laser borede løsninger. Når det kommer til mekanisk boring via intervaller diameter fra 0,2 mm til 0,4 mm, mens 0,1 mm for laserboring.
अब तक, हम यंत्रवत् drilled और लेजर drilled समाधान प्रदान करने में सक्षम हो। यह यांत्रिक ड्रिलिंग, जबकि 0.1 मिमी लेजर ड्रिलिंग के लिए 0.2 मिमी से 0.4 mm करने के लिए व्यास पर्वतमाला के माध्यम से, की बात आती है।
Hingga kini, kami mampu memberikan mekanis dibor dan laser dibor solusi. Ketika datang ke pengeboran mekanik, melalui rentang diameter dari 0.2mm ke 0.4mm sedangkan 0.1mm untuk pengeboran laser.
지금까지, 우리는 기계적으로 드릴과 레이저 솔루션을 드릴 제공 할 수있어. 그 동안 0.1mm의 레이저 드릴링 0.4에서 0.2mm의 직경 범위를 통해, 기계적 드릴링, 오면.
Do tej pory, jesteśmy w stanie zapewnić mechanicznie wiercone i laser nawiercone rozwiązań. Jeśli chodzi o wiercenie mechaniczne, poprzez zakresach średnic od 0,2 mm do 0,4 mm, podczas gdy 0,1 mm do wiercenia laserowego.
Până în prezent, suntem capabili de a oferi forează mecanic și cu laser forate soluții. Când este vorba de găurire mecanică, prin intervale de diametre de la 0.2mm la 0.4mm in timp ce 0.1mm pentru găurire cu laser.
До сих пор, мы способны обеспечить механически просверленные и Лазер просверливают решения. Когда речь идет о механическом бурении, через диапазоны диаметров от 0,2 мм до 0,4 мм, а 0,1 мм для лазерного сверления.
Do sedaj, smo sposobni zagotoviti mehansko vrtati in lasersko vrtati rešitve. Ko gre za mehansko vrtanje, preko giblje s premerom od 0,2 mm do 0,4 mm, medtem ko 0.1mm za lasersko vrtanje.
Hittills är vi i stånd att ge mekaniskt borrade och laserborrade lösningar. När det gäller mekanisk borrning, via intervall diameter från 0,2 mm till 0,4 mm, medan 0,1 mm för laserborrning.
ถึงตอนนี้เรามีความสามารถในการให้บริการโซลูชั่นเจาะกลและเลเซอร์เจาะ เมื่อมันมาถึงการขุดเจาะกลผ่านช่วงเส้นผ่าศูนย์กลางจาก 0.2mm ไป 0.4mm 0.1mm ในขณะที่สำหรับการขุดเจาะเลเซอร์
Şimdiye kadar, biz mekanik delinmiş ve lazer çözümleri delinmiş sağlayabilen konum. Bu 0.1 mm ise, lazer delme için 0.2 mm ilâ 0.4 mm çap aralıkları ile mekanik delme, söz konusu olduğunda.
Cho đến nay, chúng tôi có khả năng cung cấp một cách máy móc khoan và laser khoan giải pháp. Khi nói đến khoan cơ khí, qua dãy đường kính từ 0.2mm đến 0.4mm trong khi 0.1mm cho khoan laser.
ສູງສຸດໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາກໍາລັງສາມາດສະຫນອງເຈາະກົນຈັກແລະ laser ເຈາະວິທີແກ້ໄຂ. ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການເຈາະກົນຈັກ, ຜ່ານລະດັບ, ເສັ້ນຜ່າກາງຈາກ 0.2mm ກັບ 0.4mm ໃນຂະນະທີ່ 01 mm ສໍາຫລັບເຈາະ laser.
මේ දක්වා, අප යාන්ත්රිකව ළිඳ සහ ලේසර් විසඳුම් ළිඳ අවශ්ය හැකියාව ඉන්නේ. එය යාන්ත්රික කැනීම් පැමිණෙන විට, විෂ්කම්භය හරහා ලේසර් කැණීම සඳහා වන අතර 0.1mm 0.2mm සිට 0.4mm පිහිටීමක් පෙන්නුම් කරයි.
இப்போது வரை, நாங்கள் இயந்திரத்தனமாக துளையிட்டு மற்றும் லேசர் தீர்வுகளை துளையிட்டு வழங்கும் திறனை இருக்கிறோம். அது 0.2mm இருந்து 0.4mm இயந்திர தோண்டுதல், விட்டம் எல்லைகள் வழியாக 0.1mm போது லேசர் தோண்டுதல் க்கான வரும் போது.
Hadi sasa, sisi ni uwezo wa kutoa mechanically yaliyochimbwa na laser kuchimbwa ufumbuzi. Linapokuja suala la kuchimba mitambo, kupitia safu mduara kutoka 0.2mm kwa 0.4mm wakati 0.1mm kwa ajili ya laser kuchimba visima.
Illaa hadda, waxaan ku jirnaa karti u leh mashiin qoday iyo laser qoday xal. Marka ay timaado in qodista farsamo, via safafka dhexroor ka 0.2mm si 0.4mm halka 0.1mm for qodista laser.
Orain arte, mekanikoki zulatu eta laser irtenbideak zulatu emateko gai gara. Orduan zulaketa mekanikoen, diametroa areak bidez 0.2mm etatik 0.4mm to 0.1mm bitartean laser zulaketa da.
Go dtí seo, tá muid in ann a sholáthar go meicniúil druileáilte agus léasair réitigh druileáilte. Nuair a thagann sé chun druileáil meicniúil, trí raonta trastomhas ó 0.2mm go 0.4mm agus 0.1mm do druileáil léasair.
E oo atu i le taimi nei, tatou te mafai ona tuuina atu mechanically drilled ma leisa drilled fofo. A oo mai i le viliina masini, e ala i Atumauga lapoa mai 0.2mm e 0.4mm ao 0.1mm mo leisa viliina.
Kusvikira zvino, tiri vanokwanisa kupa mechanically akachera uye Laser akachera mhinduro. Kana totaura zvokuimba kuchera, vachishandisa dhayamita neeSultan kubva 0.2mm kusvika 0.4mm apo 0.1mm kuti Laser kuchera.
هينئر تائين، اسان mechanically drilled ۽ ليزر drilled حل فراهم ڪرڻ جي قابل آهيو. ان مشيني کوٽڻ لاء ايندو جڏهن، نيم ذريعي ليزر کوٽڻ لاء، جڏهن ته 0.1mm 0.2mm کان 0.4mm کي سلسلن.
అప్ ఇప్పుడు వరకు, మేము యాంత్రికంగా వేసిన మరియు లేజర్ పరిష్కారాలను వేసిన అందించే సామర్థ్యం ఉన్నారు. అది లేజర్ డ్రిల్లింగ్ కోసం 0.1mm అయితే మెకానికల్ డ్రిల్లింగ్, వ్యాసం శ్రేణులు ద్వారా 0.2mm నుండి 0.4mm వచ్చినప్పుడు.
اب تک کے لئے، ہم میکانکی drilled اور لیزر کے حل سے drilled فراہم کرنے کے قابل ہو. جبکہ 0.1mm کے لیزر ڈرلنگ کے لئے میکانی ڈرلنگ 0.2MM سے 0.4mm کو قطر کی حدود کے ذریعے، کے لئے آتا ہے.
אַרויף צו איצט, מיר 'רע טויגעוודיק פון פּראַוויידינג מאַקאַניקלי דרילד און לאַזער דרילד סאַלושאַנז. ווען עס קומט צו מעטשאַניקאַל דרילינג, דורך דיאַמעטער ריינדזשאַז פון 0.2 מם צו 0.4מם בשעת 0.1 מם פֿאַר לאַזער דרילינג.
Up to bayi, a ba lagbara ti pese mechanically ti gbẹ iho ki o si lesa iho solusan. Nigba ti o ba de si darí liluho, nipasẹ opin awọn sakani lati 0.2mm si 0.4mm nigba ti 0.1mm fun lesa liluho.
  Dall / Buried Via - She...  
Deillion drwy cysylltu un haen allanol ac un neu fwy o haenau mewnol yn bwrdd cylched brintiedig, sy'n gyfrifol am rhyng rhwng top haen a haenau mewnol neu haen isaf a haenau mewnol.
Aveugle par l'intermédiaire relie une couche externe et une ou plusieurs couches internes à carte de circuit imprimé, responsable de l'interconnexion entre la couche supérieure et les couches internes ou couche inférieure et des couches intérieures.
Blind-Durch verbindet eine äußere Schicht und eine oder mehrere Innenschichten in der Leiterplatte, die für die Verbindung zwischen Deckschicht und Innenschicht bzw. Unterschicht und Innenschicht.
Vía ciega se conecta una capa externa y una o más capas interiores en placa de circuito impreso, responsable de la interconexión entre la capa superior y las capas interiores o capa inferior y capas internas.
Cieco tramite comunicazione uno strato esterno e uno o più strati interni di circuito stampato, responsabile per l'interconnessione tra strato superiore e strati interni o strato inferiore e strati interni.
Via cega conecta uma camada externa e uma ou mais camadas interiores em placa de circuito impresso, responsável pela interligação entre a camada superior e camadas internas ou camada inferior e camadas interiores.
أعمى عبر يربط طبقة خارجية واحدة واحدة أو أكثر من طبقات الداخلية في لوحات الدوائر المطبوعة، مسؤولة عن الربط بين الطبقة العليا والطبقات الداخلية أو الطبقة السفلية والطبقات الداخلية.
Τυφλή μέσω συνδέει ένα εξωτερικό στρώμα και ένα ή περισσότερα εσωτερικά στρώματα σε πλακέτα τυπωμένου κυκλώματος, υπεύθυνο για τη διασύνδεση μεταξύ άνω στρώματος και εσωτερικών στρωμάτων ή κάτω στρώμα και εσωτερικά στρώματα.
Blinde via verbind een eksterne laag en een of meer binneste lae in gedrukte stroombaan, wat verantwoordelik is vir interkonneksie tussen bolaag en binneste lae of onderste laag en binneste lae.
Blind via lidh një shtresë e jashtme dhe një ose më shumë shtresa e brendshme në bordit qark të shtypura, përgjegjës për ndërlidhje në mes të shtresës së lartë dhe shtresat e brendshme apo shtresa e poshtme dhe shtresat e brendshme.
Via cega es connecta una capa externa i una o més capes interiors en placa de circuit imprès, responsable de la interconnexió entre la capa superior i les capes interiors o capa inferior i capes internes.
Slepá přes spojuje jednu vnější vrstvu a jednu nebo více vnitřních vrstev v desce s plošnými spoji, které je odpovědné za propojení mezi horní vrstvou a vnitřní vrstvy nebo dolní vrstvy a vnitřní vrstvy.
Blind via forbinder et ydre lag og et eller flere indre lag i printpladen, der er ansvarlig for sammenkobling mellem toplaget og indre lag eller bundlaget og indre lag.
ब्लाइंड के माध्यम से एक बाहरी परत और मुद्रित सर्किट बोर्ड में एक या अधिक भीतरी परतों, ऊपर परत और भीतरी परतों या नीचे की परत और भीतरी परतों के बीच एक दूसरे का संबंध के लिए जिम्मेदार जोड़ता है।
Buta melalui menghubungkan satu lapisan eksternal dan satu atau lebih lapisan dalam di papan sirkuit cetak, yang bertanggung jawab untuk interkoneksi antara lapisan atas dan lapisan dalam atau lapisan bawah dan lapisan dalam.
블라인드 비아는 상부 층 및 내부 층 또는 하부 층과 내부 층 사이의 상호 접속을위한 책임이 한 외부 층과 인쇄 회로 기판의 하나 개 이상의 내부 층을 연결한다.
Ślepej próby za pomocą łączy jedną warstwę zewnętrzną i jedną albo więcej wewnętrznych warstw w płytce obwodu drukowanego, odpowiedzialną za połączenia pomiędzy górną warstwą i warstwy wewnętrznej lub dolnej warstwy i wewnętrznej warstwy.
Blind prin conectează un strat exterior și unul sau mai multe straturi interioare din placa de circuite imprimate, responsabil pentru interconectarea între stratul superior și straturile interioare sau stratul inferior și straturile interioare.
Слепые с помощью соединяет один внешний слой и один или несколько внутренних слои в печатной плате, ответственном за взаимосвязи между верхним слоем и внутренними слоями или нижним слоем и внутренними слоями.
Slepa preko povezuje eno zunanjo plast in eno ali več notranjih plasti na tiskanem vezju, ki je odgovoren za medsebojno povezavo med zgornjim slojem in notranje plasti ali spodnje plasti in notranje plasti.
Blinda via förbinder ett yttre skikt och ett eller flera inre skikt i tryckta kretskort, som ansvarar för sammankopplingen mellan toppskikt och inre skikt eller bottenskikt och inre skikt.
คนตาบอดผ่านทางเชื่อมต่อชั้นนอกและชั้นด้านหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งในแผงวงจรพิมพ์มีความรับผิดชอบสำหรับการเชื่อมต่อระหว่างชั้นบนและชั้นด้านในหรือชั้นล่างและชั้นด้าน
ile kör üst tabaka ve iç tabakalar ya da alt tabaka ve iç tabakalar arasında ara bağlantı için sorumlu olan bir dış tabakayı ve baskılı devre levhası içindeki bir veya daha fazla iç katman bağlanır.
Blind qua kết nối một lớp bên ngoài và một hoặc nhiều lớp bên trong bảng mạch in, chịu trách nhiệm về kết nối giữa lớp trên và lớp bên trong hoặc lớp dưới cùng và lớp bên trong.
ຕາບອດທາງເຊື່ອມຕໍ່ຊັ້ນພາຍນອກຫນຶ່ງແລະຊັ້ນຮູ້ແຈ້ງພາຍໃນຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນໃນຄະນະວົງຈອນພິມ, ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງ layer ເທິງແລະຊັ້ນໃນຫຼືຊັ້ນລຸ່ມແລະຊັ້ນໃນ.
අන්ධ හරහා ඉහළ ස්ථරය හා අභ්යන්තර ස්ථරයන්ට හෝ පහළ ස්ථරය හා අභ්යන්තර ස්ථරයන්ට අතර අන්තර් සබඳතාව සඳහා වගකිව යුතු මුද්රණය මණ්ඩලයේ එක් බාහිර ස්ථරය හා එකක් හෝ ඊට වැඩි අභ්යන්තර ස්ථර, සම්බන්ධ වේ.
வழியாக பிளைண்ட் ஒரு வெளிப்புற அடுக்கு மற்றும் அச்சடிக்கப்பட்ட சர்க்யூட் பலகை ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உள் அடுக்குகளில், மேல் அடுக்கில் மற்றும் உள் அடுக்குகளில் அல்லது கீழ் அடுக்கு மற்றும் உள் அடுக்குகளுக்கு இடையில் உள்தொடர்புகளுக்கான பொறுப்பு இணைக்கிறது.
Blind kupitia unajumuisha moja ya nje safu na moja au zaidi tabaka la ndani katika mzunguko bodi printed, kuwajibika kwa uhusiano kati ya safu ya juu na tabaka la ndani au safu ya chini na tabaka ya ndani.
Blind via xira mid daaha dibadda iyo mid ama ka badan layers hoose ee guddiga circuit ku daabacan, mas'uul ka ah isku dhexeeya lakabka sare iyo layers hoose ama lakabka ugu hooseysa iyo layers hoose.
Blind bidez kanpoko geruza bat eta inprimatutako zirkuitu taula batean, barruko geruzak bat edo gehiago, goiko geruza eta barruko geruzak edo beheko geruza eta barruko geruzak arteko ardura lotzen.
NDall via nasc sraith seachtrach amháin agus sraitheanna istigh amháin nó níos mó i ciorcad clóite, atá freagrach as idirnascadh idir ciseal barr agus sraitheanna istigh nó ciseal bun agus sraitheanna istigh.
Tauaso ala e fesootai ai le tasi vaega i fafo ma se tasi po o le sili faaputuga totonu i laupapa matagaluega lolomiina, e nafa ma sootaga tau fesootaiga i le va o vaega pito i luga ma le faaputuga o totonu po o vaega pito i lalo ma faaputuga totonu.
Bofu med chinobatanidza mumwe rukoko zvokunze uye mumwe kana kupfuura yomukati akaturikidzana mukudhinda redunhu puranga, basa interconnection pakati pamusoro rukoko uye yomukati akaturikidzana kana bottom rukoko uye yomukati akaturikidzana.
انڌي ذريعي هڪ ظاهري پرت ۽ طباعت جو گهيرو بورڊ ۾ هڪ يا وڌيڪ ڪهڙا مٿانئس جھڙ ھجي، مٿي پرت ۽ ڪهڙا مٿانئس جھڙ ھجي يا تري پرت ۽ ڪهڙا ۾ وڇوٽين جي وچ ۾ interconnection لاء ذميوار ملائي.
బ్లైండ్ ద్వారా ఒక బాహ్య పొర మరియు ప్రింటెడ్ సర్క్యూట్ బోర్డ్ లో ఒకటి లేదా మరిన్ని లోపలి పొరలలో, పైన పొర మరియు లోపలి పొరలు లేదా దిగువన పొర మరియు లోపలి పొరల మధ్య ఇంటర్ బాధ్యత కలుపుతుంది.
بلائنڈ ذریعے اوپر کی پرت اور اندرونی تہوں یا نیچے پرت اور اندرونی تہوں کے درمیان انٹرکنکشن کے لئے ذمہ دار ایک بیرونی پرت اور چھپی سرکٹ بورڈ میں ایک یا ایک سے زیادہ اندرونی تہوں، جوڑتا ہے.
בלינד דורך קאַנעקץ איין פונדרויסנדיק שיכטע און איינער אָדער מער ינער Layers אין געדרוקט קרייַז ברעט, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ינטערקאַנעקשאַן צווישן שפּיץ שיכטע און ינער Layers אָדער דנאָ שיכטע און ינער Layers.
Afọju nipasẹ so ọkan ita Layer ati ọkan tabi diẹ ẹ sii akojọpọ fẹlẹfẹlẹ ni tejede Circuit ọkọ, lodidi fun interconnection laarin oke Layer ati akojọpọ fẹlẹfẹlẹ tabi isalẹ Layer ati akojọpọ fẹlẹfẹlẹ.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow